"Thinking of You" Videos
![Thinking Of You | ATC | Lyrics [Kara + Vietsub HD]](https://img.youtube.com/vi/OsSalcJOmjE/mqdefault.jpg)
![[Vietsub + kara] Thinking of you - ATC](https://img.youtube.com/vi/kyR64n3nHIg/mqdefault.jpg)
![[Lyrics] Thinking Of You - ATC](https://img.youtube.com/vi/q7wAgPAmC6c/mqdefault.jpg)
- 8 Bản dịch
-
yoshihirotanaka3300
-
Linh Phương
-
Hau Vu
-
Lèo Thảo
-
Nguyễn Minh Thúy
-
Phuong Quynh Cao
-
Trương Hoàng Ngọc Hân
-
Linh Chi Nguyen
Nghĩ về anh, em đang nghĩ đến anh
Tất cả những gì em có thể làm là nhớ anh
Nghĩ về anh, em đang nghĩ đến anh
Bất kì khi nào em buồn em lại nghĩ đến anh
Dù em cố gắng thế nào thì em cũng không tìm ra lý do tại sao
Hãy tin em, đó không phải là lời nói dối đâu
Lúc nào anh cũng hiện diện trong tâm trí em
Dù em có thấy gì thì hãy đoán xem em muốn ở đâu
Tình yêu chính là câu trả lời em sẽ tìm thấy thôi
Nghĩ về anh, em đang nghĩ đến anh
Tất cả những gì em có thể làm là nhớ anh
Nghĩ về anh, em đang nghĩ đến anh
Bất kì khi nào em buồn em lại nghĩ đến anh
Dù em có đi đến nơi đâu
Đây chỉ là một trò chơi
Mà em muốn tham gia
Hãy đến đây và đón nhận con tim em
Dù anh ở đâu chăng nữa
Anh yêu hai ta không thể chia lìa
Vì em luôn mãi bên cạnh anh
Nghĩ về anh
Em luôn mãi nghĩ đến anh
Cảm xúc nơi sâu thẳm bên trong
Khi anh ở bên em đây
Em cũng luôn ở bên anh
Hãy tin em đi, đó là lời chân thật
Bất cứ khi nào ta xa cách
Anh vẫn ở trong trái tim em
Vì anh sẽ luôn mãi bên em
Dù em có đi đến nơi đâu
Đây chỉ là một trò chơi
Mà em muốn tham gia
Hãy đến đây và đón nhận con tim em
Dù anh ở đâu chăng nữa
Anh yêu hai ta không thể chia lìa
Vì em luôn mãi bên cạnh anh
Albums has song "Thinking of You"
^_^Bài hơi buồn!Nhưng lại rất hay!!!^_^
:( so sad.... bUt very good ^^~
Sao giống cảm giác của mình thế nhỉ?
bu`n we di thoj huhu !! nhung lai rat coool
Quá hay, nhớ dai dẳng:|...thinking of u
Hay quá đi.......Nghe bùn ghê...
Nhớ gì ma nhớ khiếp thế
"Hãy tin em" : Đó là điều tối thiểu để tình yêu tốn tại, khi tình yêu ấy thật sự chiềm sâu trong mỗi người. Và nó " Đây vẫn là trò chơi duy nhất " tìm được niềm tin , hy vọng...vượt qua khó khăn vươn tới ánh sáng ngày mai,,nhưng chính nó cũng vùi chúng ta vào cái hố sấu thẩm nhất mà người chưa yêu sẽ không cảm nhận được.?????????
I'm Jenie. Người dịch bản thứ 2 của bài hát này, mình viết cảm nhận này để giải thích cho các bạn một vài chỗ, vì tính chất Việt hoá khi dịch 1 bài hát, nên mình buộc lòng fải thêm thắt 1 vài chi tiết, 1 vài câu chữ để đọc xuôi tai và dễ dàng cảm nhận bằng tiếng Việt. Có gì không chính xác mong các bạn bỏ qua ^^
@ Jenie (bemi) giá như bạn tách từng câu tiếng Việt như từng câu tiếng Anh trong lyric , Oll sẽ chuyển bản dịch của bạn lên làm bản dịch chính ^^
hay nhung nhak lo^n. xo^n. wa
^_^!!! Thinkin' of you I'm thinkin' of you.
hic! I miss you so much!
chỉ 1 câu thôi.............hay :)
nghe và cảm nhận, chỉ mún trao về 1 người ^_^
? qua tuyet voi luon chu hay ji
hay doa'!!!dc doa'!!!fai~ chi nhok nghe dc baj ny` nhi~!!!^^!!
I love you, baby kute.
du the nao em se luon nho ve ken cua em "cho du chung ta co xa cach anh van luon in dam trong tai tim em"hihi
Quá hay...hay hơn cả Please tell me why nữa...! Hi vọng được làm wen với tấ cả các bạn...!
that tuyet but nhung hoi co tam trang
hay đấy chứ!
[ Yahoo.com Link ]