"The Lazy Song" Videos
![Bruno Mars - The Lazy Song [Official Video].flv](https://img.youtube.com/vi/aArZBLBt3j8/mqdefault.jpg)
- 6 Bản dịch
-
Anh Nhật
-
Gà Anthony
-
Ngọc Anh
-
Vê Tê Lờ
-
Kit Phạm
-
Thanh Hiền
1.Hôm nay em thấy chả muốn làm gì cả :D
Chỉ thích nằm đo giường =))
Cũng chẳng buồn nghe điện thoại nữa, vậy nên làm ơn để lại lời nhắn đê
“Em thề hôm nay em sẽ chả làm gì luôn” =)))
2.Em sẽ vẫy đạp rồi nhìn đểu cái quạt
Sẽ bật vô tuyến, đút tay vào quần
Chả ai cấm em được
3.Em sẽ nằm dài ra đi văng ấm áp trong chăn
Bật kênh Mtv học hỏi phong cách
Em luôn trở nên hâm đơ mỗi khi chui vào lâu đài của mình
Vâng, em nói thế đấy
Em đã làm được thì tội gì không nói
...(lặp lại đoạn 1)
Ngày mai lúc dậy, em sẽ làm vài bài thể dục
Tìm 1 đứa con gái thật đẹp, và chơi thật thích =))
Cô ta sẽ phải rên la hết cỡ =))))))))))))
Tuyệt quá
(Chúa ơi quá tuyệt) =))))))))))))))))))))))))))))
Yeah, em sẽ học hành lung tung
Cũng đủ lấy bằng đại học rồi
Em thề ông già em sẽ rất tự hào
Nhưng xin lỗi bố, bố sẽ còn phải chờ
Oh yes, i said it, i said it
...
Cause today i’m not doin’ anything ( lặp đoạn trên )
Không, em sẽ chẳng chải tóc nữa cơ
Bởi vì hôm nay em chẳng đi đâu cả
Không không, không, không.......
Em sẽ đi lại trong bộ cánh sinh nhật
Và mặc mọi thứ buông thả luôn
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.....
Oh, today i don’t feel like doin’ anything
...(lặp đoạn 1 nhé)
Chẳng làm quái gì hết
Chẳng làm quái gì hết
Chẳng làm quái gì hết
Albums has song "The Lazy Song"
It so wonderful, I like it
anh trai em làm sub bài ny nha, hè hè, number 9 billboard, làm live nhé, bản gốc youtu nó chặn mất tiếng
@Mods: cập nhật link youtube và dịch lại câu "So leave a message at the tone" nhé!!! Plz check it !!!
dạ nhưng mà nhìn cứ ngố ngố, mà bài ny nó chặn k nghe dc bài hát sub việt của anh trai JoyS làm tiếc
MV thì phải hợp với bài hát mà! Anh nghĩ ko thể hay hơn được :)
Duyệt :) Để lại tin nhắn :) MV này hài khó đỡ :P đang top 20 Billboard rồi :) leo tiếp nào
mv này em k thích, xem lâu rồi, mấy con khỉ đeo mặt nạ
like Bruno! :x
leave a message: để lại tin nhắn nên sky nghĩ câu đó dịch thoáng là: để lại tin nhắn sau tiếng "bíp", còn cả câu "Meet a really nice girl have some really nice sex" chưa dịch hết :D
Tab thay link mv đi, có mv mới rồi đấy, nhìn mấy con khỉ thật "khó đỡ" =))
Hay quá đi!!! Hay ko thể tả nổi!!! Thik bài này lắm ấy
hình như bài này tả lại 1 chút về cuộc sống của bruno mars đũng ko nhỉ
hay 0j la hay xem baj nao kug thjck
"I'll just strut in my birthday suit
And let everything hang loose"
dịch lại câu này đê =)))))))))))))
Bài hát rất hay nhưng
"Meet a really nice girl have some very nice sex"??????
Giong bruno mars hay wa
bruno mars có giọng đặc biệt thật đấy :x :X
ở nhà một mình thích thật. chẳng bị ai bắt lam j hết
That's what i wanted to do today !
mình thích chất giọng của Bruno Mars