Luyện nghe bài hát The Crossing (Osiyeza)

Hướng dẫn luyện nghe

Bạn hãy nghe bài hát và điền từ còn thiếu vào các ô trống.
Sau khi điền hết, bạn nhấn nút gửi bài ở phía dưới để được chấm điểm.
Với những câu trả lời sai, bạn hãy rê chuột lên ô nhập để xem đáp án đúng.
Nếu bạn muốn luyện nghe lại với các ô trống khác thì click vào link "Làm lại bài điền từ khác" ở cuối bài.

Bắt đầu làm bài nào

(for Dudu)

Through all the days that eat
at every breath that I
through all the nights lain alone
in else's dream, awake
all the words in we have spoken
that the wind has blown
it's only you that with me
as the light of day

O Siyeza, o siyeza, sizofika webaba
(we are coming, we are coming, we arrive soon)
O siyeza, o siyeza, lomhlaba
(we are coming, we are coming, we are moving across earth)
Siyawela lapheshaya ezimnyama
(we are crossing over those mountains)
sobheka phansi konke ukhulupheka
(where we will lay our troubles)

A punch drunk man in a bar
takes a beating making a sound
through swollen eyes he sways and
noone can put him down
inside of him a boy looks up to his
for a or an approving eye
oh, it's funny how those once so close and now
can still so affect our

O Siyeza, o siyeza, sizofika noma
(we are coming, we are coming, we arrive soon)
O siyeza, o siyeza, lomhlaba
(we are coming, we are coming, we are moving across earth)
Siyawela lulezontaba ezimnyama
(we are crossing those dark mountains)
Lapha sobheka konke ukhulupheka
(where we lay down our troubles)

Take me now, me close
don't let go, I'm coming

O Siyeza, o siyeza, sizofika noma
(we are coming, we are coming, we arrive soon)
O siyeza, o siyeza, lomhlaba
(we are coming, we are coming, we are moving across earth)
lapheshaya lulezontaba ezimnyama
(we are over those dark mountains)
Lapha phansi konke ukhulupheka
(where we lay down our troubles)