Song info
"Teenager" Videos
Lyrics
I like staying up all night
I think it's my right to sleep until noon
I love watching scary movies
I could stay shopping all day
Getting my way and trying on shoes
Don't tell me what I should be doing
Give me a break, I'm just a teenager
I like putting things off 'til later
Just hanging out, having fun, taking my time
Give me a break, I'm just a teenager
I'm automatically attracted to danger
I can't help myself, can't be no one else
I'm just a teenager
I dread making my bed
I wish I could get out of cleaning my room
'Cause I hate keeping my friends waiting
Fast cars, playing it by hard
Google-ing stars and surfing for tunes
Does any one here get what I'm saying?
Give me a break, I'm just a teenager
I like putting things off 'til later
Just hanging out, having fun, taking my time
Give me a break, I'm just a teenager
I'm automatically attracted to danger
I can't help myself, can't be no one else
I'm just a teenager
Hello, this is Jordan
Hey what's up?
You'll never guess who called me yesterday
Who?
You know that guy that's taking me to homecoming?
Yeah
He was like, You took my breath away when I saw you
He called me sweetie, too
Aww, I don't know if I like him, though
I want more minutes on my cell phone
I want a credit card of my own
I want the keys to the Mercedes-Benz, yeah
I wanna wear what I wanna wear
I want a curfew when I think it's fair
I wanna chill at the mall with my friends
At the mall with my friends
Does anyone here get what I'm saying?
Just hanging out, having fun, taking my time
I can't help myself, can't be no one else
I'm just a teenager
Give me a break, I'm just a teenager
I like putting things off 'til later
Just hanging out, having fun, taking my time
Give me a break, I'm just a teenager
I'm automatically attracted to danger
I can't help myself, can't be no one else
I'm just a teenager
Give me a break, I'm just a teenager
- 4 Bản dịch
- Mango Thanh
- Tien Cao
- Vân Anh
- Giản Đơn
Tôi thích thức suốt đêm
Tôi nghĩ đó là điều đúng đắn của tôi
Ngủ cho đến trưa
Tôi thích xem những bộ phim kinh dị
Tôi có thể đi mua sắm cả ngày
Làm những gì mình đã chọn
Và tôi thử những chiếc giày
Đừng nói với tôi tôi phải làm gì
chorus
Cho tôi được nghỉ ngơi, Tôi chỉ là một thiếu niên
Tôi tự đem đến mọi nguy hiểm
Tôi không thể giúp chính mình
Không thể là một ai khác, tôi chỉ là một thiếu niên
Tôi kinh sợ cái giường của tôi
Tôi ước có thể dọn sạch phòng của tôi
Vì thế tôi ghét phải để bạn tôi chờ đợi
Những chiếc xe thật nhanh, chạy thật chăm chú
Và sự hứng thú với môn lướt sóng
Có ai hiểu tôi nói gì không?
Chorus *2
Cho tôi được nghỉ ngơi, Tôi chỉ là một thiếu niên
Tôi tự đem đến mọi nguy hiểm
Tôi không thể giúp chính mình
Không thể là một ai khác, tôi chỉ là một thiếu niên
Spoken
Chào, đây là Jordan
-Có việc gì thế?
Bạn ko thể biết được ai đã gọi tôi hôm qua
-Ai thế?
Bạn có biết người đã đưa tôi về
-Ừ
Anh ấy nói anh ấy thích mùi hương và khi anh ấy nhìn thấy tôi
Anh ấy gọi tôi ngọt ngào như thế
-Àh há
Tôi không biết sẽ thế nào nếu tôi thích anh ta
Tôi muốn luôn bên chiếc điện thoai của tôi
Tôi muốn thẻ tín dụng của riêng mình
Tôi muốn chìa khóa của chiếc Mercedes-Benz
Yeah
Tôi muốn mặc những gì tôi thích mặc
Tôi muốn bắt chước những gì tôi nghĩ là đẹp
Tôi muốn đi dạo với bạn tôi
Có ai ở đây hiểu những gì tôi nói
Sự tự do làm vui và tốn của tôi nhiều thời gian
Tôi không thể giúp chính mình
Không thể là một ai khác, tôi chỉ là một thiếu niên
Cho tôi được nghỉ ngơi, Tôi chỉ là một thiếu niên
Tôi muốn giữ mọi thứ đến phút cuối
Sự tự do làm vui và tốn của tôi nhiều thời gian
Không thể là một ai khác, tôi chỉ là một thiếu niên
Cho tôi được nghỉ ngơi, Tôi chỉ là một thiếu niên
Tôi tự đem đến mọi nguy hiểm
Tôi không thể giúp chính mình
Không thể là một ai khác, tôi chỉ là một thiếu niên
Hay đó, ít người thiếu niên nào tự ý thức được như thế! Bọn mình cũng phải học tập chứ nhỉ!