Take My Breath Away

Cô bé à khi em làm những gì em làm với anh
Tất cả mọi thứ nên như thế
Em làm anh cảm thấy nhưng mình đang sống trong mơ vậy

Nói anh nghe đó là sự thật đi
Bởi anh đang nói chuyện với với em đó
Em lấy đi hơi thở của anh
Anh thề với em đấy
Em lấy đi hơi thở của anh

Cô bé à suốt cuộc đời anh vẫn đang chờ đợi em đấy
Anh thấy được tâm hồn mình khi anh nhìn vào đôi mắt em
Em hoàn toàn khiến anh bị bất ngờ

Nói anh nghe đó là sự thật đi
Bởi anh đang nói chuyện với với em đó
Em lấy đi hơi thở của anh
Anh thề với em đấy
Em lấy đi hơi thở của anh( đúng vậy đấy )
Anh nói thật đấy
Em lấy đi hơi thở của anh
Anh thề với em đấy
Em lấy đi hơi thở của anh( đúng vậy đấy )

Em không cần phải hứa mãi ở bên anh
Mọi thứ anh yêu cầu chỉ là đêm nay thôi
Em cần có thời gian và để biết tình càm này đi đến đâu
Cô bé à thật tuyệt khi chúng ta ôm chặt lấy nhau

Nói anh nghe đó là sự thật đi
Bởi anh đang nói chuyện với với em đó
Em lấy đi hơi thở của anh
Anh thề với em đấy
Em lấy đi hơi thở của anh
Đúng là em đã làm thế
Anh nói thật đấy
Em lấy đi hơi thở của anh
Anh không dối em đâu
Nói anh nghe đó là sự thật đi
Bởi anh đang nói chuyện với với em đó
Em lấy đi hơi thở của anh
Anh thề với em đấy
Em lấy đi hơi thở của anh
Đúng là em đã làm thế

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Thu Ngânn Nguyễn Huỳnh

13/08/2021 Số lời dịch 4

0 người thích