Song info
"Sweet About Me" Videos
Lyrics
Oh, watching me hanging by a string this time
Oh, easily, the climax of the perfect lie
Oh, watching me hanging by a string this time
Oh, easily, smile worth a hundred lies
If there's lessons to be learned
I'd rather get my jamming words in first
So tell you something that I've found
That the worlds a better place when it's upside down, boy
If there's lessons to be learned
I'd rather get my jamming words in first
So when you're playing with desire
Don't come running to my place when it burns like fire, boy
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Blue, blue, blue waves
They crash as time goes by, so hard to catch
Too, too smooth, ain't all that
Why don't you ride on my side of the tracks
If there's lessons to be learned
I'd rather get my jamming words in first
So when you're playing with desire
Don't come running to my place when it burns like fire, boy
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
Sweet about me, nothing sweet about me, yeah
- 1 Bản dịch
- Lê Phúc
Verse 1:
Ohh hãy nhìn tôi, dựa dẫm điểm nương tựa lúc này.
Ohh thật đơn giản, điểm tột cùng của lời dối trá hoàn hảo.
Ohh hãy nhìn tôi, dựa dẫm điểm nương tựa lúc này
Ohh quá dễ dàng, một nụ cười đáng bằng trăm điều dối trá.
nếu có một bài học cần học biết,
tôi thích có những từ hóc búa trước tiên,
kể bạn nghe những điều tôi vừa khám phá,
đó là nơi tốt hơn khi nó làm đảo lộn anh chàng.
nếu có một bài học cần học biết,
tôi thích có những từ hóc búa trước tiên,
khi anh đùa giỡn với khát vọng,
đừng chạy đến chỗ tôi
khi điều đó cháy lên như ngọn lửa, chàng trai ạh.
Chorus:
thú vị về tôi, chẳng có gì thú vị về tôi, Yehh
thú vị về tôi, chẳng có gì thú vị về tôi, Yehh
...
Verse 2:
điệu Blue,những làn sóng phá vỡ
thời gian trôi, thật khó để bắt lại.
quá mượt mà, nhưng không phải tất cả đều thế
sao lại không lả lướt bên tôi cùng những giai điệu.
nếu có một bài học cần học biết,
tôi thích có những từ hóc búa trước tiên,
khi anh đùa giỡn với khát vọng,
đừng chạy đến chỗ tôi
khi điều đó cháy lên như ngọn lửa, chàng trai ạh.
Chorus:
thú vị về tôi, chẳng có gì thú vị về tôi, Yehh
thú vị về tôi, chẳng có gì thú vị về tôi, Yehh
(fading out)
thú vị về tôi, chẳng có gì thú vị về tôi, Yehh
thú vị về tôi, chẳng có gì thú vị về tôi, Yehh
mình théy cung dc lam mah
đoạn điệp khúc nghe rất hay nhưng thật tiếc là đoạn mở đầu hát quá dở
chanh chua
ai dịch giúp mình bài này vớiii :(