Song info
"Sutter's Mill" Videos
Lyrics
In the spring of 47
So the story, it is told
Old John Sutter went to the mill site
Found a piece of shinin' gold
Well, he took it to the city
Where the word like wildfire spread
And old John Sutter soon came to wish he'd
Left that stone in the river bed
For they came like herds of locusts
Every woman, child and man
In their lumberin' Calistogas
They left their tracks upon the land
Some would fail and some would prosper
Some would die and some would kill
Some would thank the Lord for their deliverance
And some would curse John Sutter's Mill
Well, they came from New York City
And they came from Alabama
With their dreams of findin' fortunes
In this wild unsettled land
Well, some fell prey to hostile arrows
As they tried to cross the plains
And some were lost in the Rocky Mountains
With their hands froze to the reins
Oh, some would fail and some would prosper
Some would die and some would kill
Some would thank the Lord for their deliverance
And some would curse John Sutter's Mill
Well, some pushed on to California
And others stopped to take their rest
And by the Spring of 1860
They had opened up the West
And then the railroad came behind them
And the land was plowed and tamed
When old John Sutter went to meet his maker
He'd not one penny to his name
Oh, some would fail and some would prosper
Some would die and some would kill
Some would thank the Lord for their deliverance
And some would curse John Sutter's Mill
And some would curse John Sutter's Mill
Some men's thirsts are never filled
- 2 Bản dịch
- Nhi Nguyen
- Ốc Rẻ Hải Sản
Chuyện kể rằng
Mùa xuân của năm bốn mươi bảy
Già John Sutter
Tìm thấy một mẩu vàng sáng chói
Sau những ngày cực khổ gian lao
Ông mang nó về thành phố
Nơi lời nói lan nhanh như lửa cháy
Và già John nhanh chóng ước rằng
Mình đã ném mảnh vàng đó vào lòng sông
Bởi vì họ đã tràn tới như một lũ châu chấu
Đàn bà, lũ trẻ và đám đàn ông
Trên những chuyến Conestogas ì ạch
Và in dấu khắp mọi nơi
Thất bại và thành công
Giết và bị giết
Nhiều người trong số họ vui mừng vì đã được giải thoát
Trong khi một số lại bị lời nguyền của John Sutter theo đuổi
Họ đến từ New york
Hay từ Alabama
Với ước mơ theo đuổi may mắn
Trên mảnh đất hoang dã hỗn loạn này
Nhiều nạn nhân đã ngã xuống dưới mũi tên da đỏ thù địch
Khi vượt qua dải đồng bằng mênh mông
Hoặc chết vì lạnh cóng
Trên dãy núi Rocky bạt ngàn
Họ tiến về Califonia
Dù nhiều người nằm lại dọc đường
Và mùa xuân năm 1860
Họ khai phá cả miền Tây
Và với đường sắt bên cạnh
Miền Tây đã bị đào xới và chinh phục
Và khi già John mất đi
Chẳng được ai nhớ đến
Nhưng vẫn còn đó lời nguyền của ông
Tham vọng con người chẳng bao giờ kết thúc
Hẹn một lúc nào đó sẽ cho ra đời 1 serie entry về miền Tây hoang dã, về Lucky Luke, Buffalo Bill, Billy the Kid hay Calamity Jane, về Cuộc chiến dây thép gai và cuộc chiến hào hùng của dân da đỏ.
Recent comments
Albums has song "Sutter's Mill"
Singles
127 songs
- Same Old Lang Syne 1 2006
- Longer 3 2006
- Rhythm of The Rain 2006
- Run for The Roses 2006
- Part of The Plan 2006
- Sutter's Mill 2 2006
- Heart Hotels 2006
- Hard to Say 2006
- Make Love Stay 2006
- To The Morning 2006
- A Love Like This 2006
- Along The Road 2006
- Illinois 2006
- Seeing You Again 2006
- Nether Lands 2006
- The Reach 2006
- Dancing Shoes 2006
- Since You've Asked 2006
- Song of The Sea 2006
- Missing You 2006
- Tucson, Arizona 2006
- The Power of Gold 2006
- Lessons Learned 2006
- Nexus 2006
- The Innocent Age 2006
- The Wild Places 2006
- Old Tennessee 2006
- Stars 2006
- As The Raven Flies 2006
- Give Me Some Time 2006
- Souvenirs 2006
- Only The Heart May Know 2006
- The Higher You Climb 2006
- Below The Surface 2006
- Go Down Easy 2006
- Sketches 2006
- Scarecrow's Dream 2006
- Morning Sky 2006
- River of Souls 2006
- Song from Half Mountain 2006
- Bones in The Sky 2006
- Be on Your Way 2006
- The River 2006
- The Sand & The Foam 2006
- Ghosts 2006
- Once Upon a Time 2006
- Wysteria 2007
- In The Passage 2006
- Gypsy Wind 2006
- Sweet Magnolia 2006
- Phoenix 2006
- Lonely in Love 2006
- The Last Nail 2006
- The Long Way 2006
- Crow 2006
- Changing Horses 2006
- Anyway I Love You 2006
- Looking for a Lady 2006
- There's a Place in The World for a Gambler 2006
- High Country Snows 2006
- (Someone's Been) Telling You Stories 2007
- Over & Over 2006
- What You're Doing 2006
- Long Way Home 2006
- Tullamore Dew 2006
- Wandering Shepherd 2006
- These Days 2006
- Ever On 2006
- Face The Fire 2006
- Forefathers 2006
- Magic Every Moment 2006
- Tell Me to My Face 2006
- Telling You Stories 2006
- Faces of America 2006
- Hickory Grove 2006
- Loose Ends 2006
- Love Gone By 2006
- More Than Ever 2006
- Mountain Pass 2006
- Next Time 2006
- Our Last Farewell 2006
- She Don't Look Back 2006
- Song For A Carpenter 2008
- The Spirit Trail 2006
- Think of What You've Done 2006
- A Cry in The Forest 2006
- Captured Angel 2006
- Comes & Goes 2006
- Earth Anthem 2008
- Empty Cages 2006
- Exiles 2006
- False Faces 2006
- Holy Road 2006
- Lost in The Sun 2006
- Lovers in a Dangerous Time 2006
- Promises Made 2006
- Stolen Moments 2006
- A Voice for Peace 2006
- All There Is 2006
- Anastasia's Eyes 2006
- Beggar's Game 2006
- Better Change 2006
- Leader of The Band 2006
- Sketches Winter 2017
- Aireshire Lament 2008
- Beyond The Edge 2008
- Down The Road 2006
- Hearts And Crafts 2008
- Hearts in Decline 2006
- Higher Ground 2006
- Intimidation 2006
- It Doesn't Matter 2006
- Man in The Mirror 2006
- Road Beneath My Wheels 2006
- Serengeti Moon 2006
- Shallow Rivers 2006
- The Last to Know 2006
- The Lion's Share 2006
- The Minstrel 2006
- The Outlaw 2006
- The Way It Must Be 2006
- Times Like These 2006
- Twins Theme 2006
- Wishing on The Moon 2006
- Aspen 2006
- Wolf Creek 2006
- Aurora Nova 2006
High Country Snows/Exiles
2016 20 songs
- Sutter's Mill 2 2006
- Seeing You Again 2006
- The Higher You Climb 2006
- Go Down Easy 2006
- Lonely in Love 2006
- High Country Snows 2006
- What You're Doing 2006
- Wandering Shepherd 2006
- Mountain Pass 2006
- Our Last Farewell 2006
- She Don't Look Back 2006
- Think of What You've Done 2006
- Exiles 2006
- Down The Road 2006
- Hearts in Decline 2006
- It Doesn't Matter 2006
- Shallow Rivers 2006
- The Outlaw 2006
- The Way It Must Be 2006
- Wolf Creek 2006
High Country Snows/Exiles
2016 20 songs
- Sutter's Mill 2 2006
- Seeing You Again 2006
- The Higher You Climb 2006
- Go Down Easy 2006
- Lonely in Love 2006
- High Country Snows 2006
- What You're Doing 2006
- Wandering Shepherd 2006
- Mountain Pass 2006
- Our Last Farewell 2006
- She Don't Look Back 2006
- Think of What You've Done 2006
- Exiles 2006
- Down The Road 2006
- Hearts in Decline 2006
- It Doesn't Matter 2006
- Shallow Rivers 2006
- The Outlaw 2006
- The Way It Must Be 2006
- Wolf Creek 2006
co bai nay nhac 320kbs dang tim lossless ma k thay co day ne.an cai pm nick matvotinh tui share cho nhe
bai nay qua hay
âm nhạc thật tuyệt. nghe vừa nhẹ nhàng vừa hào hứng
dinh khoi oi. da down duoc suuter's mill chua? neu chua thi vao nghenhac.info ma tim co day. Minh cung cuc ky thich nghe ca khuc nay.
toi khong download dc the moi cay. day la 1 trong nhung bai hat toi thich nhat. tim mai bay gioi moi thay may klhong lam sao luu vao usb dc. ban nao co giu cho toi dc khong . thank cac ban nhiu. [email protected]
thay BD mượn & cập nhật nghệ sĩ nhá ;)
** Vui lòng dùng tiếng Việt có dấu !
---------------------------
-------------------------------------
minh thich bai nay nho xem phim 'ke lieu mang'
Rất hay. Một cảm giác tuyệt vời tràn ngập. Mình tìm bài này lâu rồi. Giờ mới thấy. Cám ơn rất nhiều