Summer Rain

Ngồi trên mái nhà, nghĩ thầm chắc trời sắp mưa
Mọi người chạy đi tìm chỗ ẩn náu, gắng sức thoát khỏi cơn bão
Nhưng anh đã có em bên mình, vầng dương sau lưng anh
Vậy thì ta còn phải đi nữa sao? Ở đây đi em, cùng chìm trong đam mê
Ánh mắt em như cầu xin anh vuốt ve thân thể em
Có thể có hàng ngàn người chứng kiến đấy, nhưng ta nào có màng

Nhưng hãy nhìn em đêm nay, tuyệt đẹp dưới ánh đèn neon
Ai cần đến vùng đất dành cho những người yêu nhau? Ngay trên mái nhà này, hãy cùng trao tình dưới cơn mưa mùa hè

Sẽ không có gì tốt hơn là được trao hết tất cả cho em
Và thời tiết đang tiếp lửa cho tâm trạng
Nhìn gió thoảng, ngọn lửa bùng cháy, cả hai ta ướt đẫm
Nhưng hãy ở lại đây, hãy chìm trong đam mê
Ánh mắt em như cầu xin anh vuốt ve thân thể em
Có thể có hàng ngàn người chứng kiến đấy, nhưng ta nào có màng

Nhưng hãy nhìn em đêm nay, tuyệt đẹp dưới ánh đèn neon
Ai cần đến vùng đất dành cho những người yêu nhau? Ngay trên mái nhà này, hãy cùng trao tình dưới cơn mưa mùa hè

Chẳng có nơi nào anh thích hơn nơi đây, để trao tình với em
Ngay đây trên mái nhà này
Nhìn em đêm nay, thật tuyệt đẹp dưới ánh đèn neon
Ai cần đến vùng đất dành cho những người yêu nhau? Ngay trên mái nhà này, hãy cùng trao tình dưới cơn mưa mùa hè
Nhìn em đêm nay, thật tuyệt đẹp dưới ánh đèn neon
Ai cần đến vùng đất dành cho những người yêu nhau? Ngay trên mái nhà này, hãy cùng trao tình dưới cơn mưa mùa hè

------------------
Ai hay coi phim Mỹ thấy có mấy khu đất trống mà ở đó mấy người yêu đương hay tới để "tâm sự" mỗi cặp 1 góc thì là "Lovers' Lane" đấy ^^

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Hường Thu

21/02/2023 Số lời dịch 1

0 người thích