Suitcase

Lời 1 :

Không một lời cảnh báo
Cũng chẳng hề biết chuyện đó lại có thể xảy ra
Em cũng chẳng biết minh đã làm sai điều gì
Rồi một ngày tủ đồ của anh trống rỗng
Còn chìa khóa anh để lại đây
Ai đó có thể nói cho tôi biết chuyện gì đang diễn ra không ?

Anh yêu tay cầm vali
Nói với tôi rằng :quá muộn rồi em
Nhưng không ai, xin đừng ai hỏi tôi lý do tại sao
Bởi tất cả những gì tôi làm chỉ là dành trọn tình yêu cho anh ấy
Nhưng điều đó cũng chẳng ngăn bước anh ra đi
Xin đừng hỏi tại sao anh đứng đó với chiếc vali trên tay

Lời 2 :

Cái gì đã thay đổi nhanh đến vậy ?
Xin hãy trả lời tôi
Nếu anh thật sự giết chết em, thì chí ít xin hãy cho em biết lý do
Anh ấy quát lên : Tránh ra, đừng chạm vào tôi.
Liệu sau đây sẽ có ai giải thích cho tôi điều gì đang diễn ra đêm nay

Anh yêu tay cầm vali
Nói với tôi rằng :quá muộn rồi em
Nhưng không ai, xin đừng ai hỏi tôi lý do tại sao
Bởi tất cả những gì tôi làm chỉ là dành trọn tình yêu cho anh ấy
Nhưng điều đó cũng chẳng ngăn bước anh ra đi
Xin đừng hỏi tại sao anh đứng đó với chiếc vali trên tay

Anh bước qua cánh cửa mang theo cả trái tim tôi vậy mà tôi chẳng thể cản lại được.
Và bởi anh chẳng ngoái lại nhìn đến một lần , nên trái tim tôi cứ mãi nằm đó mãi mãi không thể mở ra một lần.

Anh yêu tay cầm vali
Nói với tôi rằng :quá muộn rồi em
Nhưng không ai, xin đừng ai hỏi tôi lý do tại sao
Bởi tất cả những gì tôi làm chỉ là dành trọn tình yêu cho anh ấy
Nhưng điều đó cũng chẳng ngăn bước anh ra đi
Xin đừng hỏi tại sao anh đứng đó với chiếc vali trên tay

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Linh Nguyễn

28/10/2023 Số lời dịch 1

0 người thích