Stronger Than Ever

Anh trao em điều gì, em biết anh trao cho em mà
Anh luôn nhắc nhở em
Nỗi đau anh mang đến cho em và anh vô tâm không thấy
Thêm lần nữa, em chỉ là đứa trẻ

Và dẫu anh nói với em rằng anh yêu em
Em không thể nhận thấy và sợ mình sẽ làm anh thất vọng
Tất cả hay không gì hết, em sợ rằng có gì đó không ổn chút nào

Mệt mỏi khi hành động thận trọng dè dặt sợ rằng em sẽ thất bại
Và để cầu xin anh, em ruồng bỏ chính mình
Và dẫu những lần em đau đớn khi anh xô đẩy em khỏi anh
Em mạnh mẽ hơn bao giờ hết, anh khiến em như thế đấy

Làm sao em mong ước gì ở anh được nữa, anh cũng không thể chịu đựng hơn được nữa
Điều ấy chia cắt cả hai ta
Và cách anh chỉ trích em thật không đẹp chút nào
Và điều ấy làm tan vỡ trái tim em biết bao nhiêu

Và dẫu anh nói với em rằng anh yêu em
Em không thể nhận thấy và sợ mình sẽ làm anh thất vọng
Tất cả hay không gì hết, em sợ rằng có gì đó không ổn chút nào

Mệt mỏi khi hành động thận trọng dè dặt sợ rằng em sẽ thất bại
Và để cầu xin anh, em ruồng bỏ chính mình
Và dẫu những lần em đau đớn khi anh xô đẩy em khỏi anh
Em mạnh mẽ hơn bao giờ hết, anh khiến em như thế đấy

Em mong anh hiểu được, em cần anh biết nhường nào
Em cảm thấy như đang bỏ chạy nhưng không thể bỏ lại anh
Anh lảng tránh ánh mắt của em, rút lui khỏi em trong nhiều ngày
Anh làm em đau đớn khi em cố gắng trở thành tất cả những gì anh muốn
Em có thể làm gì thêm được nữa đây?

Mệt mỏi khi hành động thận trọng dè dặt sợ rằng em sẽ thất bại
Và để cầu xin anh, em ruồng bỏ chính mình
Và dẫu những lần em đau đớn khi anh xô đẩy em khỏi anh
Em mạnh mẽ hơn bao giờ hết, anh khiến em như thế đấy

Mệt mỏi khi hành động thận trọng dè dặt sợ rằng em sẽ thất bại
Và để cầu xin anh, em ruồng bỏ chính mình
Và dẫu những lần em đau đớn khi anh xô đẩy em khỏi anh
Em mạnh mẽ hơn bao giờ hết, anh khiến em như thế đấy

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

AG Tùng

12/06/2023 Số lời dịch 2

0 người thích