偷故事的人 (Story Thief)

张惠妹 - 偷故事的人 歌词 Chinese
当你走的那天
我不再说故事了
不再编织起承转合也
不用为结局苦恼了

当你走的那天
你不再说故事了
不再安排我的对白也
叫我别再着迷了

于是偷走令自己大笑的故事
于是偷走令自己伤心的故事

而我总任性的
对别人骄傲的说着
口沫横飞生动的像我们一起走过的
本可那样幸福的

而你走的那天
所有观众随你走了
听者既然无心听着
说者当然也无意了

应该要一一道歉
我不该偷故事的
是你让我的精采空了
而想念让人变狂了

于是拼凑了别人伤心的故事
于是黏贴了别人快乐的故事

而我总练习着
如何骄傲的说着
同时不再情绪化的为偷窃行为负责
因为爱是贫穷的

为我的无礼道歉 我道歉 我道歉
为我的虚荣道歉 我道歉 我道歉

像每个寓言说的
贪婪是有代价的
我拥有超过我能承载的
你连结局也不留了

于是偷走令自己大笑的故事
于是偷走令自己伤心的故事

而我总任性的
对别人骄傲的说着
口沫横飞生动的像我们一起走过的
本可那样幸福的

我道歉
我道歉
我不该偷故事的

张惠妹 - 偷故事的人 歌词 Pinyin
dāng nǐ zǒu dì nèitiān
wǒ bù zàishuō gùshìle
bù zài biānzhī qǐchéngzhuǎnhé yě
bùyòng wèi jiéjú kǔnǎole

dāng nǐ zǒu dì nèitiān
nǐ bù zàishuō gùshìle
bù zài ānpái wǒ de duìbái yě
jiào wǒ bié zài zháomíle

yúshì tōu zǒu lìng zìjǐ dà xiào de gùshì
yúshì tōu zǒu lìng zìjǐ shāngxīn de gùshì

ér wǒ zǒng rènxìng de
duì biérén jiāo'ào de shuōzhe
kǒu mò héng fēi shēngdòng de xiàng wǒmen yīqǐ zǒuguò de
běn kě nàyàng xìngfú de

ér nǐ zǒu dì nèitiān
suǒyǒu guānzhòng suí nǐ zǒule
tīng zhě jìrán wúxīn tīngzhe
shuō zhě dāngrán yě wúyìle

yīnggāi yào yīyī dàoqiàn
wǒ bù gāi tōu gùshì de
shì nǐ ràng wǒ de jīngcǎi kōngle
ér xiǎngniàn ràng rén biàn kuángle

yúshì pīncòule biérén shāngxīn de gùshì
yúshì nián tiēle biérén kuàilè de gùshì

ér wǒ zǒng liànxízhe
rúhé jiāo'ào de shuōzhe
tóngshí bù zài qíngxù huà de wèi tōuqiè xíngwéi fùzé
yīnwèi ài shì pínqióng de

wèi wǒ de wú lǐ dàoqiàn wǒ dàoqiàn wǒ dàoqiàn
wèi wǒ de xūróng dàoqiàn wǒ dàoqiàn wǒ dàoqiàn

xiàng měi gè yùyán shuō de
tānlán shì yǒu dàijià de
wǒ yǒngyǒu chāoguò wǒ néng chéngzài de
nǐ liánjié jú yě bù liúle

yúshì tōu zǒu lìng zìjǐ dà xiào de gùshì
yúshì tōu zǒu lìng zìjǐ shāngxīn de gùshì

ér wǒ zǒng rènxìng de
duì biérén jiāo'ào de shuōzhe
kǒu mò héng fēi shēngdòng de xiàng wǒmen yī qǐ zǒuguò de
běn kě nàyàng xìngfú de

wǒ dàoqiàn
wǒ dàoqiàn
wǒ bù gāi tōu gùshì de