Stop For A Minute

Một ngày nào đó, tôi cảm thấy linh hồn rời bỏ thân mình
Cảm thấy tôi bay bổng lên cao
Và tôi đang nhìn xuống chính cơ thể mình

Cứ chìm xuống mỗi khi tôi bắt đầu nghĩ
Thật dễ hơn để sống tiếp
Không bao giờ để sự thật rời xa tôi

Đôi khi tôi cảm thấy tôi luôn cô đơn
Đôi khi tôi cảm thấy tôi chỉ có một mình trên cõi đời này
Đôi khi tôi muốn thay đổi mọi điều mà tôi đã thức hiện
Qúa mệt mỏi để tiếp tục chiến đấu và chưa đủ sợ hãi để bỏ chạy

Và nếu tôi dừng lại chỉ một phút thôi
Tôi sẽ nghĩ về điều tôi thật sự không tường tỏ
Và tôi là người đầu tiên nhận được điều đó
Thiếu em tôi chỉ là một con thuyền neo trên một tảng băng lạnh lẽo

Tôi cảm thấy như tôi là một kẻ cắp không có niềm tin
Có lẽ còn hơn cả những cung bậc kia
Của thứ thuốc phiện hàng ngày em vẫn dùng

Chìm đắm trong nỗi đâu mà anh ta đã gây ra
Anh ta chưa cảm thấy như mình là một nạn nhân
Chỉ đổ lỗi cho số phận thôi

Đôi khi tôi cảm thấy tôi là một đứa trẻ lạc mất mẹ
Đôi khi tôi cảm thấy tôi là sự lựa chọn duy nhất
Đôi khi tôi muốn hét lên thật to cho tôi khi mọi thứ phải thật im lặng
Đôi khi tôi băn khoăn tại sao tôi lại được sinh ra

Và nếu tôi dừng lại chỉ một phút thôi
Tôi sẽ nghĩ về điều tôi thật sự không tường tỏ
Và tôi là người đầu tiên nhận được điều đó
Thiếu vắng em tôi chỉ là một đứa trẻ và tôi sẽ theo mọi dấu chân em

(Rap)
Và em à em đẹp từ bên ngoài hào nhoáng cho đến bên phần giản dị
Em chăm sóc hai con của tôi, em không bao giờ khó chịu khi trách nhiệm đến
Em biết tôi mà, tôi đã cho em nhiều hơn cả em có thể nắm giữ
Nhưng em vẫn giải quyết được mọi chuyện, ngay cả khi tôi lấy đi những thứ tốt đẹp nhất và phá hoại nó
Không còn phụ nữ nữa ư? làm sao mà email của tôi ghi nhớ được những bê bối mới
Đó giống như Eve với một quả táo
Một thầy tu trong nhà thờ
Chiến thắng bằng điểm yếu cuả quỷ dữ
Tôi vẫn bị trói buộc bởi những điều tồi tệ cho tới khi tôi biết rằng
Tôi giống như đồ bỏ đi mỗi khi tôi lơ đãng
Tôi bị cản đường và tôi khó khăn để dừng lại
Tôi vừa vượt biển với một bể khó khăn
Tôi đoán tôi giống như một con quỷ vậy
Bị đốt cháy bởi cái cảnh đó
Sân khấu và các cảnh quay
Nơi tạo nên tôi và Keane đây

Và nếu tôi dừng lại chỉ một phút thôi
Tôi sẽ nghĩ về điều tôi thật sự không tường tỏ
Tôi đoán tôi giống như một con quỷ vậy
Bị đốt cháy bởi cái cảnh đó
Và tôi là người đầu tiên nhận được điều đó
Thiếu em tôi chỉ là một con thuyền neo trên một tảng băng lạnh lẽo
Sân khấu và các cảnh quay
Nơi tạo nên tôi và Keane đây

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Linh Lib

11/12/2022 Số lời dịch 2

0 người thích