Stars Tonight

Những cô gái trong đôi giày cao gót và cặp quần jean xanh bó sát
Những chàng trai diện những chiếc cúc ngọc trai đen trông thật giống Springsteen
Mẹ nói con tại sao lại muốn chơi trong một ban nhạc rock'n'roll ngớ ngẩn ?
Vâng, nếu mẹ đã đứng ở đây, mẹ à, con biết mẹ sẽ hiểu.

Đó là những luồng sáng, đó là độ cao
Đó là tiếng la hét của đám đông, vào một đêm thứ Sáu

Mọi người đang hét lên, yeah, yeah, yeah
Mọi người đang hát lên, yeah, yeah, yeah
Sẵn sàng nào các bạn!
Nếu điều đó thật tuyệt, đúng là thế đó
Vì chúng ta đều là những ngôi sao đêm nay
Vậy hát lên nào yeah, yeah, yeah
Hey, hey!

Hãy để tất cả có được một chút ồn ào, sẽ tiệc tùng thâu đêm luôn
Và các chàng trai lắc lư cùng bạn gái khi chúng tôi chơi vài bản nhạc chậm
Các bạn hãy giơ tay lên trời, chiếu sáng bằng một chiếc bật lửa hay chiếc điện thoại di động
Tốt hơn, các bạn hãy thêm nữa, chúng ta không về nhà đâu.

Trên sàn nhảy, trên khán đài
Đêm nay, tất cả chúng ta đều trong ban nhạc.

Mọi người đang hét lên, yeah, yeah, yeah
Mọi người đang hát lên, yeah, yeah, yeah
Sẵn sàng nào các bạn!
Nếu điều đó thật tuyệt, đúng là thế đó
Vì chúng ta đều là những ngôi sao đêm nay
Vậy hát lên nào yeah, yeah, yeah
Hey, hey!

Mọi người đang hét lên, yeah, yeah, yeah
Mọi người đang hát lên, yeah, yeah, yeah
Mọi người đang hét lên, yeah, yeah, yeah
Mọi người đang hát lên, yeah, yeah, yeah
Sẵn sàng nào!
Nếu điều đó thật tuyệt, đúng là thế đó
Vì chúng ta đều là những ngôi sao đêm nay
Vậy hát lên nào yeah, yeah, yeah
Hey, hey!

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Huy Hoàng Nghĩa

26/04/2023 Số lời dịch 3

0 người thích