Luyện nghe bài hát Soy de San Luis

Hướng dẫn luyện nghe

Bạn hãy nghe bài hát và điền từ còn thiếu vào các ô trống.
Sau khi điền hết, bạn nhấn nút gửi bài ở phía dưới để được chấm điểm.
Với những câu trả lời sai, bạn hãy rê chuột lên ô nhập để xem đáp án đúng.
Nếu bạn muốn luyện nghe lại với các ô trống khác thì click vào link "Làm lại bài điền từ khác" ở cuối bài.

Bắt đầu làm bài nào

Por santos, que no vuelvo a Texas, ni por la feria, Flaco.

Voy ya estos versos, aunque yo no soy de aqui,
yo soy Mejicano, soy de San Luis Potosí.
Caminando y he llegado a San Antonio,
me encontre muy trabajo y tambien con el demonio.

Found me a little and I fell in love with her.
She was so bonita and I had to her.
she took off to Laredo, and she called me from Nuevo León,
She said: Send me some more money, so I can come home.

Ya me voy para mi tierra, aunque es mi nación,
si, les aseguro, que alla manda el pantalón.
Ahí les dejo a mi Tejana, no la soportar,
hay que la toree el diablo, a ver, si el la aguantar.

Now I'm back in my homeland, back I was born.
One thing I know for sure now, many the Pantalóns.
Left her in old San Antonio, I could not afford her.
Hay que la el diablo, a ver, si el la puede aguantar.
She to el diablo, he can have her, I don't want her any more.