Soul Meets Body

Tôi muốn sống nơi tâm hồn hòa nhập thể xác
Và Mặt Trời kia bao phủ nắng ấm quanh tôi
Và đắm mình vào dòng nước tinh khiết và mát mẻ
Và cảm nhận, cảm nhận những gì là mới mẻ

Vì trong đầu tôi có một nơi dừng chân cho chuyến tàu
Nơi tôi thả những suy ngẩm theo những đích đến xa xăm
Vì thế chúng sẻ có cơ hội tìm ra một nơi
Nơi phù hợp với chúng hơn là nơi đây

Tôi không đoán được chúng ta sẻ khám phá được gì
Giữa rác rưởi với bàn tay giống cái xẻng của chúng ta
Nhưng tôi biết đôi tay nhem nhuốc của chúng ta có thể
gột rửa cho đôi tay một người khác
Và sẽ không còn một dấu vết gì

Tôi thật tin rằng điều đó là sự thật
Rằng có những cách giải quyết khác cho tình cảnh của chúng ta
Nếu sự yên lặng chiếm lấy anh
Và tôi hy vọng nó cũng sẻ chiếm lấy tôi
Vì thế đôi mắt nâu tôi giữ anh cạnh bên
Vì ngươi là ca khúc duy nhất tôi muốn nghe
Một giai điệu nhẹ nhàng vút lên trong bầu không khí quanh tôi

Nơi tâm hồn hòa cùng thể xác
Nơi tâm hồn hòa cùng thể xác
Nơi tâm hồn hòa cùng thể xác

Tôi thật tin rằng điều đó là sự thật
Rằng có nhiều thiếu sót trong hoàn cảnh của chúng ta
Nếu sự yên lặng chiếm lấy anh
Và tôi hy vọng nó cũng sẻ chiếm lấy tôi
Vì thế đôi mắt nâu tôi giữ anh cạnh bên
Vì ngươi là ca khúc duy nhất tôi muốn nghe
Một giai điệu nhẹ nhàng vút lên trong bầu không khí quanh tôi
Một giai điệu nhẹ nhàng vút lên trong bầu không khí quanh tôi
Một giai điệu nhẹ nhàng vút lên trong bầu không khí quanh tôi
Một giai điệu nhẹ nhàng vút lên trong bầu không khí quanh tôi

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Mai Mít

04/04/2024 Số lời dịch 1

0 người thích