Song info
"Sorry Seems To Be The Hardest Word"
(1997)
on the albums Blue Moves(1997), Rocket Man: The Definitive Hits(2007), Rocket Man: Number Ones (Eco-Friendly Packaging)(2007), Rocket Man(2007), Rocket Man - Number Ones(2007), Revamp(2018), Blue Moves(1997), Rocket Man: The Definitive Hits(2007), Rocket Man - Number Ones(2007), Rocket Man: Number Ones (Eco-Friendly Packaging)(2007), Rocket Man(2007), Revamp(2018).
Sáng tác bởi JOHN, ELTON / TAUPIN, BERNIE.
Sản xuất bởi Lyrics © Universal Music Publishing Group.
0 người yêu thích
"Sorry Seems To Be The Hardest Word" Videos
Blue, Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word
Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word
Blue Featuring Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word
Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word Lyrics
Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word ( Live at the Royal Opera House - 2002) HD
Sorry Seems To Be The Hardest Word (Remastered)
Blue ft Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word (Lyrics)
Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word (Madison Square Garden, NYC 2000)HD *Remastered
Elton John - Live In NYC - October 20th 1988
Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word - 1976
Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word (Karaoke With Lyrics)
Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word (Live in 1976) HD *Remastered
Ray Charles feat. Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word (Official Audio)
Blue & Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word
Diana Krall - Sorry Seems to Be the Hardest Word (Cover)
Blue Featuring Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word (live at Top Of The Pops 2003)
Ariani Nisma Putri - Sorry Seems to Be the Hardest Word - America's Got Talent - June 6, 2023
Elton John - Sorry Seems to Be the Hardest Word (Live at the Playhouse Theatre 1976) HD *Remastered
Sorry Seems to Be the Hardest Word - Blue & Elton John | Karaoke Version | KaraFun
Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word (Sydney with Melbourne Symphony Orchestra 1986) HD
Lyrics
What have I got to do to make you love me?
What have I got to do to make you care?
What do I do when lightning strikes me?
And to wake to find that you're not there
What do I do to make you want me?
What have I got to do to be heard?
What do I say when it's all over?
And sorry seems to be the hardest word
It's sad, so sad
It's a sad, sad situation
And it's getting more and more absurd
It's sad, so sad
Why can't we talk it over?
Oh, it seems to me
That sorry seems to be the hardest word
It's sad, so sad
It's a sad, sad situation
And it's getting more and more absurd
It's sad, so sad
Why can't we talk it over?
Oh, it seems to me
That sorry seems to be the hardest word
What do I do to make you love me?
What have I got to do to be heard?
What do I do when lightning strikes me?
What have I got to do?
What have I got to do?
When sorry seems to be the hardest word
- 16 Bản dịch
-
Nguyên Nhật
-
Nhung Neko
-
Mỳ ĐậuĐỗ
-
Lê Quốc Thạch
-
Hanh Le
-
Ngọc TrâmHồ
-
Công Đặng
-
Shiro Shiro
-
Bà Kễnh
-
Kún Hà
-
Thanh Nguyễn
-
Linh Nguyễn
-
Quân Lê
-
nguyen béo ú
-
Baby Tiger
-
Hưng Exo
Thật khó để nói lời xin lỗi
Anh phải làm gì đây để khiến em yêu anh?
Anh phải làm gì để khiến em hờ hững với anh?
Anh phải làm gì đây khi ánh bình minh đánh thức anh dậy
Để anh nhận ra rằng em không còn bên anh nữa?
Anh phải làm gì để em cần đến anh?
Anh phải làm gì để em lắng nghe những lời anh nói?
Anh phải nói sao đây khi mọi chuyện đã kết thúc?
Thật khó để nói lời xin lỗi
Điệp khúc:
Ôi thật buồn,
Anh chìm trong đau khổ
Và ngày càng trở nên ngu ngốc hơn
Tại sao chúng ta không thể bỏ qua mọi chuyện
Oh, đối với anh, xin lỗi dường như là lời khó nói nhất
Anh phải làm gì để em cần đến anh?
Anh phải làm gì để em lắng nghe những lời anh nói?
Anh phải nói sao đây khi mọi chuyện đã kết thúc?
Thật khó để nói lời xin lỗi
Điệp khúc
nana na nananana
Xin lỗi em
Anh phải làm gì đây để khiến em yêu anh?
Anh phải làm gì để khiến em hờ hững với anh?
Anh phải làm gì đây khi bình minh đánh thức anh dậy?
Anh phải làm gì?
Anh phải làm gì đây?
Khi mà thật khó để nói lời xin lỗi
Recent comments
Albums has song "Sorry Seems To Be The Hardest Word"
Blue Moves
1997 15 songs
- Sorry Seems To Be The Hardest Word 16 1997
- Tonight 1997
- If There's A God In Heaven (What's He Waiting For?) 1997
- Where's The Shoorah? 1997
- Chameleon 1997
- Crazy Water 1997
- Cage The Songbird 1997
- Between Seventeen And Twenty 1997
- Bite Your Lip (get Up And Dance) 1997
- One Horse Town 1997
- Shoulder Holster 1997
- Someone's Final Song 1997
- The Wide-eyed And Laughing 1997
- Idol 1997
- Boogie Pilgrim 1997
Rocket Man: The Definitive Hits
2007 18 songs
- Your Song 7 1985
- Sacrifice 5 2000
- Tiny Dancer 1985
- Daniel 1 2000
- Candle In The Wind 1 1973
- Sorry Seems To Be The Hardest Word 16 1997
- Bennie And The Jets 2000
- Goodbye Yellow Brick Road 3 1973
- I Guess That's Why They Call It The Blues 2000
- Saturday Night's Alright (for Fighting) 1973
- Don't Let The Sun Go Down On Me 2000
- I'm Still Standing 1 2000
- I Want Love 1 2001
- Crocodile Rock 1 2000
- Rocket Man (i Think It's Going To Be A Long, Long Time) 2000
- Philadelphia Freedom 2000
- Are You Ready For Love 2007
- Tinderbox 2006
Rocket Man: Number Ones (Eco-Friendly Packaging)
2007 17 songs
- Your Song 7 1985
- Sacrifice 5 2000
- Tiny Dancer 1985
- Daniel 1 2000
- Can You Feel The Love Tonight 8 2000
- Candle In The Wind 1 1973
- Don't Go Breaking My Heart 2000
- Sorry Seems To Be The Hardest Word 16 1997
- Bennie And The Jets 2000
- Goodbye Yellow Brick Road 3 1973
- Saturday Night's Alright (for Fighting) 1973
- Don't Let The Sun Go Down On Me 2000
- Crocodile Rock 1 2000
- Rocket Man (i Think It's Going To Be A Long, Long Time) 2000
- Philadelphia Freedom 2000
- Island Girl 1996
- Lucy In The Sky With Diamonds 2007
Rocket Man
2007 20 songs
- Tiny Dancer 1985
- Daniel 1 2000
- Can You Feel The Love Tonight 8 2000
- Candle In The Wind 1 1973
- Sorry Seems To Be The Hardest Word 16 1997
- Goodbye Yellow Brick Road 3 1973
- I Guess That's Why They Call It The Blues 2000
- Saturday Night's Alright (for Fighting) 1973
- Don't Let The Sun Go Down On Me 2000
- I'm Still Standing 1 2000
- I Want Love 1 2001
- Rocket Man (i Think It's Going To Be A Long, Long Time) 2000
- The Bitch Is Back 2000
- Candle In The Wind (Live) 2007
- Philadelphia Freedom 2000
- Tinderbox 2006
- Bennie & The Jets (Live) 2007
- Your Song (1996 Version) 2007
- Are You Ready For Love (79 Version Radio Edit) 2007
- Rocket Man (Live) 2007
Rocket Man - Number Ones
2007 10 songs
Revamp
2018 13 songs
- Your Song 7 1985
- Tiny Dancer 1985
- Daniel 1 2000
- Candle In The Wind 1 1973
- Don't Go Breaking My Heart 2000
- Sorry Seems To Be The Hardest Word 16 1997
- Bennie And The Jets 2000
- Goodbye Yellow Brick Road 3 1973
- I Guess That's Why They Call It The Blues 2000
- Someone Saved My Life Tonight 1 2004
- Don't Let The Sun Go Down On Me 2000
- Mona Lisas And Mad Hatters 1990
- We All Fall In Love Sometimes 2004
Blue Moves
1997 15 songs
- Sorry Seems To Be The Hardest Word 16 1997
- Tonight 1997
- If There's A God In Heaven (What's He Waiting For?) 1997
- Where's The Shoorah? 1997
- Chameleon 1997
- Crazy Water 1997
- Cage The Songbird 1997
- Between Seventeen And Twenty 1997
- Bite Your Lip (get Up And Dance) 1997
- One Horse Town 1997
- Shoulder Holster 1997
- Someone's Final Song 1997
- The Wide-eyed And Laughing 1997
- Idol 1997
- Boogie Pilgrim 1997
Rocket Man: The Definitive Hits
2007 18 songs
- Your Song 7 1985
- Sacrifice 5 2000
- Tiny Dancer 1985
- Daniel 1 2000
- Candle In The Wind 1 1973
- Sorry Seems To Be The Hardest Word 16 1997
- Bennie And The Jets 2000
- Goodbye Yellow Brick Road 3 1973
- I Guess That's Why They Call It The Blues 2000
- Saturday Night's Alright (for Fighting) 1973
- Don't Let The Sun Go Down On Me 2000
- I'm Still Standing 1 2000
- I Want Love 1 2001
- Crocodile Rock 1 2000
- Rocket Man (i Think It's Going To Be A Long, Long Time) 2000
- Philadelphia Freedom 2000
- Are You Ready For Love 2007
- Tinderbox 2006
Rocket Man - Number Ones
2007 10 songs
Rocket Man: Number Ones (Eco-Friendly Packaging)
2007 17 songs
- Your Song 7 1985
- Sacrifice 5 2000
- Tiny Dancer 1985
- Daniel 1 2000
- Can You Feel The Love Tonight 8 2000
- Candle In The Wind 1 1973
- Don't Go Breaking My Heart 2000
- Sorry Seems To Be The Hardest Word 16 1997
- Bennie And The Jets 2000
- Goodbye Yellow Brick Road 3 1973
- Saturday Night's Alright (for Fighting) 1973
- Don't Let The Sun Go Down On Me 2000
- Crocodile Rock 1 2000
- Rocket Man (i Think It's Going To Be A Long, Long Time) 2000
- Philadelphia Freedom 2000
- Island Girl 1996
- Lucy In The Sky With Diamonds 2007
Rocket Man
2007 20 songs
- Tiny Dancer 1985
- Daniel 1 2000
- Can You Feel The Love Tonight 8 2000
- Candle In The Wind 1 1973
- Sorry Seems To Be The Hardest Word 16 1997
- Goodbye Yellow Brick Road 3 1973
- I Guess That's Why They Call It The Blues 2000
- Saturday Night's Alright (for Fighting) 1973
- Don't Let The Sun Go Down On Me 2000
- I'm Still Standing 1 2000
- I Want Love 1 2001
- Rocket Man (i Think It's Going To Be A Long, Long Time) 2000
- The Bitch Is Back 2000
- Candle In The Wind (Live) 2007
- Philadelphia Freedom 2000
- Tinderbox 2006
- Bennie & The Jets (Live) 2007
- Your Song (1996 Version) 2007
- Are You Ready For Love (79 Version Radio Edit) 2007
- Rocket Man (Live) 2007
Revamp
2018 13 songs
- Your Song 7 1985
- Tiny Dancer 1985
- Daniel 1 2000
- Candle In The Wind 1 1973
- Don't Go Breaking My Heart 2000
- Sorry Seems To Be The Hardest Word 16 1997
- Bennie And The Jets 2000
- Goodbye Yellow Brick Road 3 1973
- I Guess That's Why They Call It The Blues 2000
- Someone Saved My Life Tonight 1 2004
- Don't Let The Sun Go Down On Me 2000
- Mona Lisas And Mad Hatters 1990
- We All Fall In Love Sometimes 2004
Mình thấy blue với elton john cover lại bài này cũng rất hay! 1 phong cách mời để bài hát trở lên hay hơn!!!
một bài hát hay quá! minh được nghe bài hát này cũng lâu rùi. nhưng bay giờ mới biết đươc trang web này qua 1 người bạn!mình thấy những lời dịch hay quá, thật sâu lắng! Minh đang buôn vì 1 bé hoc cung lớp! nghe bài này làm mình càng thêm dâng trào cảm súc. tiếc 1 điều là ko biết làm cách nào để chinh phục được be đó!!!
bài này mình thấy Blue hát hay hơn^^
xin lỗi đúng là lời rất khó để nói ra dù tưởng chừng đó là lời nói bình thường nhất đúng ko linh hồn của toi
bài này blue hát với elton Jhon mới hết sảy
đăng trong trang wed nào lấy bài đó nghe mới hay chứ
E. John hát rất chân thành với lị cảm xúc, không bóng bẩy nhưng ai cũng phải ngước nhìn (và lắng nghe), nhưng mà thấy Blue hát cũng hay mà, thấy có sinh khí hơn E.J, E.J hát hay mà như đưa đám á
bài này Blue hát hay hơn nhìu
Vớ vẩn, Blue là ai mà hát hay hơn Elton John? Hờ, một boyband kém danh tiếng ư? Haha, Blue hát hay gì mà hay, cái đầu tiên thấy là lacking originality. Còn Elton ư, ở một tầm cao hơn nhiều lắm rồi.
Blue đâu có đủ trình mà cover hay hơn bản gốc. Có phải nghệ sĩ vớ vẩn nào cũng làm được đâu. Haizzz ...
mình cũng nghĩ giống songtrang9 đó, mình vốn thích mấy bài hát gốc hơn.
Bạn tambietmuathi sao ko nhắn vào lí lịch của vầng trăng xinh, trong mục thành viên, chị ấy ở trang 1 hay 2 gì đấy, khá dễ tìm
lời bài hát này thật hay và ý nghĩa.trong tình yêu lời xin lỗi dường như rất khó nói đối với người con trai.
cảm ơn bạn vangtrangxinh đã dịch lời việt bài hát này.giá mà được biết và làm quen với bạn thì hay quá.nếu bạn đọc được những dòng này thì hãy liên lạc với mình theo số may978776458.
Mỗi khi nghe ca khúc này, trong lòng tui lại có một nỗi buồn khôn tả!Có sự mất mát và nỗi đau trong từng lời nói, từng câu hát! "Xin lỗi dường như là lời khó nói nhất!"
mình thấy bài náy 1 mình Elton hát hay hơn hát với Blue. Hát mới đúng chất ballad