Someday

Ngày nào đó

Bạn có thể đi
Bạn có thể bắt đầu lại mọi thứ*
Bạn có thể cố tìm ra cách làm từng ngày trôi qua
Bạn có thể trốn tránh
Kìm nén những cảm xúc bên trong
Bạn có thể cố tiếp tục khi điều duy nhất bạn cần chỉ là khóc

Và có thể ngày nào đó
Chúng ta sẽ hiểu ra tất cả
Cố gắn một kết thúc cho mọi nghi ngờ
Cố tìm ra cách để làm mọi thứ trở nên tốt đẹp hơn
Có thể ngày nào đó chúng ta sẽ sống cởi mở
Chúng ta sẽ phóng khoáng hơn theo cách nào đó
Trong một ngày nào đó

Giờ đây hãy chờ đợi đi
Và cố để tìm ra một sai lầm khác
Nếu như bạn chịu vứt bỏ hết thì có thể bạn sẽ thay đổi được chính mình
Bạn có thể chạy trốn
Và khi mọi việc kết thúc xong xuôi
Bạn có thể thắp lên một chút ánh sáng cho mọi thứ xung quanh
Người đàn ông, thật tốt vì được trở nên ấm áp

Và có thể ngày nào đó
Chúng ta sẽ hiểu ra tất cả
Cố gắn một kết thúc cho mọi nghi ngờ
Cố tìm ra cách để làm mọi thứ trở nên tốt đẹp hơn
Có thể ngày nào đó chúng ta sẽ sống cởi mở
Chúng ta sẽ phóng khoáng hơn theo cách nào đó
Trong một ngày nào đó

Và tôi không muốn đợi nữa
Tôi chỉ muốn biết
Tôi chỉ muốn nghe bạn nói cho tôi
Hãy nói thẳng với tôi
Nói điều ấy chậm rãi cho tôi

Vì có thể một ngày nào đó
Chúng ta sẽ hiểu ra tất cả
Cố đặt một kết thúc cho mọi nghi ngờ
Cố tìm ra cách để làm mọi thứ trở nên tốt đẹp hơn
Có thể ngày nào đó chúng ta sẽ sống cởi mở
Chúng ta sẽ sống phóng khoáng hơn theo cách nào đó
Một ngày nào đó

Vì đôi khi chúng ta không thực sự để ý
Là mọi thứ có thể tốt đẹp như thế
Nên có thể chúng ta nên bắt đầu ở khắp nơi
Bắt đầu lại ở khắp nơi

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Trang Nguyễn

04/04/2024 Số lời dịch 3

0 người thích