Song info
"Smoke Gets In Your Eyes" Videos
Lyrics
They asked me how I knew
My true love was true
I of course replied
Something here inside cannot be denied
They said "someday you'll find all who love are blind"
When your heart's on fire,
You must realize, smoke gets in your eyes
So I chaffed them and I gaily laughed
To think they could doubt my love
Yet today my love has flown away,
I am without my love (without my love)
Now laughing friends deride
Tears I cannot hide
So I smile and say
When a lovely flame dies, smoke gets in your eyes
(Smoke gets in your eyes, smoke gets in your eyes)
Smoke gets in your eyes
- 3 Bản dịch
- Phí Huyền Anh
- Phú MC Thanh
- Lê Thị Minh Tâm
Khói vào mắt em
Họ hỏi rằng tôi biết ra sao
chân tình của tôi luôn chân thật
Oh, tất nhiên rồi, tôi trả lời thế
những gì từ sâu xa chẳng thể phủ nhận
họ nói rằng ngày nào đó em sẽ nhìn ra
rằng những ai đang yêu đều mù quáng
Oh, và khi trái tim em rực lửa
em cũng sẽ nhận ra
làn khói vào mắt em
tôi bỡn cợt và tôi cười ngạo
nghĩ rằng họ hoài nghi tình yêu của tôi
ngày hôm nay tình yêu đó đã trôi xa
tôi sống thiếu vắng tình yêu
giờ đây những người bạn cười chế nhạo
những giọt lệ tôi chẳng thể giấu đi
Oh, thế nên tôi cười và nói
khi ngọn lửa yêu đương chết đi
làn khói tràn vào mắt em
Khói làm cay mắt em
Recent comments
Albums has song "Smoke Gets In Your Eyes"
Singles
55 songs
- Only You 2 2007
- The Great Pretender 2006
- Smoke Gets In Your Eyes 3 2008
- Who Put The Bop In The Bop Shoo Bop 2006
- Twilight Time 2008
- My Prayer 2006
- I'm Sorry 2008
- Remember When 1 2008
- Unchained Melody 2006
- Enchanted 6 2008
- You'll Never Never Know 2008
- Only You (and You Alone) 2008
- One in a Million 2008
- (You've Got) The Magic Touch 2008
- My Serenade 2010
- My Dream 2008
- It Isn't Right 2008
- 16 Tons 2014
- Unchained Melodie 2006
- He's Mine 2006
- Only Because 2008
- The Magic Touch 2013
- Platters Medley 2006
- No Matter What You Are 2008
- Where 2008
- Helpless 2008
- My Secret 2008
- Smoke Gets Into Your Eyes 2008
- Washed Ashore (Original Musicor Records Recording) 2020
- Twilight Time (Single Version) 2020
- Harbor Lights 2020
- (You've Got) The Magic Touch (Single Version) 2020
- With This Ring (Original Musicor Records Recording) 2020
- Smoke Gets In Your Eyes (1958) 2020
- With This Ring (Original Musicor Records Recording) 2020
- Washed Ashore (Original Musicor Records Recording) 2020
- The Great Pretender (Single Version) 2020
- Harbor Lights 2020
- Twilight Time (Single Version) 2020
- (You've Got) The Magic Touch (Single Version) 2020
- Only You (And You Alone) [Single Version] 2019
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus 2018
- All I Want for Christmas Is My Two Front Teeth 2018
- Please Come Home for Christmas 2018
- Here Comes Santa Claus 2018
- Santa Claus Is Comin' To Town 2018
- Hey Santa Claus 2018
- To Each His Own 2017
- I'll Be Home For Christmas 2016
- Wish It Were Me 2008
- T'Was The Night Before Christmas 2008
- When You Return 2008
- Christmas Time 2008
- Come Home For Christmas 2008
- For Auld Lang Syne 2008
Singles
93 songs
- Only You 2 2007
- The Great Pretender 2006
- The Great Pretender 2006
- Only You (And You Alone) 2007
- Smoke Gets In Your Eyes 3 2008
- Smoke Gets In Your Eyes 2008
- Who Put The Bop In The Bop Shoo Bop 2006
- Twilight Time 2008
- Who Put The Bop In The Bop Shoo Bop 2006
- My Prayer 2006
- Twilight Time 2008
- My Prayer 2006
- I'm Sorry 2008
- Remember When 2008
- Remember When 1 2008
- Unchained Melody 2006
- Enchanted 6 2008
- Only You (and You Alone) 2008
- You'll Never Never Know 2008
- Enchanted 2008
- One in a Million 2008
- One in a Million 2008
- (You've Got) The Magic Touch 2008
- The Magic Touch 2013
- Unchained Melody 2006
- My Serenade 2010
- My Dream 2008
- It Isn't Right 2008
- No Matter What You Are 2008
- (You've Got) The Magic Touch 2008
- You'll Never Never Know 2008
- 16 Tons 2014
- Unchained Melodie 2006
- Platters Medley 2006
- The Magic Touch 2013
- He's Mine 2006
- Only Because 2008
- T'Was The Night Before Christmas 2008
- No Matter What You Are 2008
- Where 2008
- 16 Tons 2014
- Where 2008
- Christmas Time 2008
- Smoke Gets Into Your Eyes 2008
- My Secret 2008
- Helpless 2008
- Come Home For Christmas 2008
- My Secret 2008
- Hey Santa Claus 2018
- Santa Claus Is Comin' To Town 2018
- For Auld Lang Syne 2008
- Here Comes Santa Claus 2018
- My Dream 2008
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus 2018
- All I Want for Christmas Is My Two Front Teeth 2018
- Please Come Home for Christmas 2018
- When You Return 2008
- Smoke Gets Into Your Eyes 2008
- Only You (And You Alone) [Single Version] 2019
- To Each His Own 2017
- Helpless 2008
- (You've Got) The Magic Touch (Single Version) 2020
- Twilight Time (Single Version) 2020
- Harbor Lights 2020
- The Great Pretender (Single Version) 2020
- Washed Ashore (Original Musicor Records Recording) 2020
- With This Ring (Original Musicor Records Recording) 2020
- Smoke Gets In Your Eyes (1958) 2020
- Smoke Gets In Your Eyes (1958) 2020
- The Great Pretender (Single Version) 2020
- Come Home For Christmas 2008
- All I Want for Christmas Is My Two Front Teeth 2018
- Please Come Home for Christmas 2018
- Here Comes Santa Claus 2018
- Santa Claus Is Comin' To Town 2018
- Hey Santa Claus 2018
- To Each His Own 2017
- I'll Be Home For Christmas 2016
- Wish It Were Me 2008
- T'Was The Night Before Christmas 2008
- When You Return 2008
- Christmas Time 2008
- I'll Be Home For Christmas 2016
- For Auld Lang Syne 2008
- He's Mine 2006
- Wish It Were Me 2008
- It Isn't Right 2008
- I'm Sorry 2008
- Platters Medley 2006
- Unchained Melodie 2006
- My Serenade 2010
- Only Because 2008
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus 2018
Bài hát hay tuyệt vời. Dù nghe nhiều lần từ ngày xưa mà vẫn thấy hay. Khi đi ngủ mà nghe thì khỏi chê, nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.
hị hị nghe mấy ông già này hay thế=))
when the lovely flame dies, smoke gets in your eyes...
when the lovely flame dies.
smoke gets in your eyes