Song info
"She Said, I Said" Videos
Lyrics
Don't know where to start 'cause something ain't going right
Feel it in my soul 'cause I've tried, oh baby
Tried to keep you satisfied, please don't cry
I just think we both need time
I just feel that we are in the same room
But live in two worlds apart
And it's causing too much pain
She said, "Baby can you please just stay?
It ain't too late to work this thing out"
I said, "Girl, this ain't easy for me
At least the truth is coming out"
She said, "Why can't we make up like the last time?
I'm just afraid to hear you say go
I said, "Baby I'm sorry
I think it's time we let go"
"Baby don't leave, don't leave, don't leave
Tell me you'll stay and you'll stay and you'll stay"
"I gotta leave, gotta leave, gotta leave
'Cause I think it's time we let go"
See those teardrops falling from your eyes
That don't change my mind, oh baby
Please don't make things more difficult than they gotta be
I can't take no more, this is killing me
And every time I look at you
I see more reason for me to leave you
And it's causing me too much pain, yeah
She said, "Baby can you please just stay?
It ain't too late to work this thing out
I said, "Girl, this ain't easy for me
At least the truth is coming out
She said, "Why can't we make up like the last time?
I'm just afraid to hear you say go"
I said, "Baby I'm sorry
I think it's time we let go
"Baby don't leave, don't leave, don't leave
Tell me you'll stay and you'll stay and you'll stay"
"I gotta leave, gotta leave, gotta leave
'Cause I think it's time we let go"
"Baby don't leave, don't leave, don't leave
Tell me you'll stay and you'll stay and you'll stay"
"I gotta leave, gotta leave, gotta leave
'Cause I think it's time we let go"
Its time that we let go!
She said, "Baby can you please just stay?
It ain't too late to work this thing out
I said, "Girl, this ain't easy for me
At least the truth is coming out
She said, "Why can't we make up like the last time?
I'm just afraid to hear you say go"
I said, "Baby I'm sorry
I think it's time we let go
"Baby don't leave, don't leave, don't leave
Tell me you'll stay and you'll stay and you'll stay"
"I gotta leave, gotta leave, gotta leave
'Cause I think it's time we let go"
"Baby don't leave, don't leave, don't leave
Tell me you'll stay and you'll stay and you'll stay"
"I gotta leave, gotta leave, gotta leave
'Cause I think it's time we let go"
- 1 Bản dịch
- Hanabi Nguyen
Anh không biết bắt đầu từ đâu khi một số chuyện không đúng
Anh thấy vậy trong lòng mình vì anh đã cố thử, em yêu ơi
Anh đã thử để làm em thỏa mãn, đừng khóc nhé!
Anh chỉ nghĩ rằng cả 2 ta cần thêm thời gian.
Anh cảm thấy chúng ta cùng trong một căn phòng
Nhưng lại ở hai thế giới khác nhau
Và điều đó gây ra quá nhiều đau khổ
[Chorus]
Cô ấy nói: "Người yêu ơi, hãy ở lại!
Chưa quá trễ đâu để nghĩ lại,"
Tôi nói: "Em àh, chuyện đó thật không dễ với anh,
Ít ra thì sự thật đã sáng tỏ"
Cô ấy nói: "Vì sao chúng ta giản hòa cho lần cuối,
Em chỉ thấy sợ khi nghe anh nói lời chia tay."
Tôi nói: "Anh xin lỗi em yêu,
Anh nghĩ đây là lúc chúng ta nên chia tay."
"Đừng đi người ơi, đừng, đừng đi,
Nói với em rằng anh sẽ ở lại, sẽ ở lại, ở lại"
"Anh phải đi, phải đi, phải đi vì
Anh nghĩ đây là lúc chúng ta nên chia tay"
[Verse 2 - Kevin]
Nhìn dòng lệ tràn ra từ mắt em (từ mắt em)
Nó không thay đổi quyết định của anh đâu (Ôi em yêu)
Đừng làm mọi chuyện thêm khó khăn sau khi chúng đã đến mức này
Anh không thể chịu đựng được nữa
Nó sẽ giết anh mất.
Và những lúc anh nhìn vào em
Anh càng thấy có lý do để xa em
Vì điều đó gây ra quá nhiều đau khổ yeah!
[Chorus]
Cô ấy nói: "Người yêu ơi, hãy ở lại! (Ở lại)
Chưa quá trễ đâu để nghĩ lại," (Tôi nói)
Tôi nói: "Em àh, chuyện đó thật không dễ với anh,
Ít ra thì sự thật đã sáng tỏ" (sáng tỏ)
Cô ấy nói: "Vì sao chúng ta không giản hòa cho lần cuối,
Em chỉ thấy sợ khi nghe anh nói lời chia tay." (chia tay)
Tôi nói: "Anh xin lỗi em yêu,
Anh nghĩ đây là lúc chúng ta nên chia tay." (lúc chúng ta nên chia tay)
"Đừng đi người ơi, đừng, đừng đi,
Nói với em rằng anh sẽ ở lại, sẽ ở lại, ở lại"
"Anh phải đi, phải đi, phải đi vì
Anh nghĩ đây là lúc chúng ta nên chia tay"
[Kevin & Travis]
Lúc chúng ta nên chia tay
[Chorus]
Cô ấy nói: "Người yêu ơi, làm ơn hãy ở lại (hãy ở lại)
Chưa quá trễ đâu để nghĩ lại," (nghĩ lại đi)
Tôi nói: "Em àh, chuyện đó thật không dễ với anh,
Ít ra thì sự thật đã sáng tỏ (sáng tỏ)" (cô áy nói)
Cô ấy nói: "Vì sao chúng ta không giản hòa cho lần cuối,(làm như lần cuối)
Em chỉ thấy sợ khi nghe anh nói lời chia tay."(chia tay thật sao)
Tôi nói: "Anh xin lỗi em yêu,(Đi đi!) (Hãy nói lời chia tay)
Anh nghĩ đây là lúc chúng ta nên chia tay." (lúc chúng ta chia tay)
"Đừng đi người ơi, đừng, đừng đi, (Anh phải đi thôi) (Anh phải đi)
Nói với em rằng anh sẽ ở lại, sẽ ở lại, ở lại"(Anh phải đi thôi) (Anh phải đi)
"Anh phải đi, phải đi, phải đi vì
Anh nghĩ đây là lúc chúng ta nên chia tay" (không, không, đừng, đừng...)
"Đừng đi người ơi, đừng, đừng đi,(Anh phải đi thôi) (Anh phải đi)
Nói với em rằng anh sẽ ở lại, sẽ ở lại, ở lại"(Anh không thể ở lại) (Không thể ở lại)
"Anh phải đi, phải đi, phải đi vì
Anh nghĩ đây là lúc chúng ta nên chia tay"
Albums has song "She Said, I Said"
Singles
20 songs
- Let Me Know 2008
- She Can Get It 2007
- Can We Go Back 2009
- Where Is My Rose? 2009
- N.l.t. Vs. Mula Gang (columbia High School) 2011
- Never Should Have Let You Go 2009
- He Said, She Said 2007
- Karma 1 2008
- Better Than Me 2010
- Stranded 2008
- Jump Jump 2008
- Whistle 2010
- What Happened To Us? 2009
- It's On 2007
- Sodapop 2008
- Your Song 2008
- She Siad I Siad 2007
- She Said, I Said 1 2007
- Like That 2009
- Walk Away 2009
Singles
20 songs
- Let Me Know 2008
- She Can Get It 2007
- Can We Go Back 2009
- Where Is My Rose? 2009
- N.l.t. Vs. Mula Gang (columbia High School) 2011
- Never Should Have Let You Go 2009
- He Said, She Said 2007
- Karma 1 2008
- Better Than Me 2010
- Stranded 2008
- Jump Jump 2008
- Whistle 2010
- What Happened To Us? 2009
- It's On 2007
- Sodapop 2008
- Your Song 2008
- She Siad I Siad 2007
- She Said, I Said 1 2007
- Like That 2009
- Walk Away 2009
Recent comments