Song info
"Run" Videos
Lyrics
If there's a plane
Or a bus leaving Dallas
I hope you're on it
If there's a train moving fast
Down the tracks
I hope you caught it
'Cause I swear out there
Ain't where you ought to be
So, catch a ride, catch a cab
Don't you know I miss you bad
But don't you walk to me
Baby run
Cut a path across the blue skies
Straight in a straight line
You can't get here fast enough
Find a truck and fire it up
Lean on the gas and off the clutch
Leave Dallas in the dust
I need you in a rush
So baby run
If you ain't got a suitcase get a box
Or an old brown paper sack
Pack it light or pack it heavy
Take a truck, take a Chevy
Baby just come back
There's a shortcut
To the highway out of town
Oh, why don't you take it?
Don't let that speed limit slow you down
Go on and break it
Baby run
Cut a path across the blue skies
Straight in a straight line
You can't get here fast enough
Find a truck and fire it up
Lean on the gas and off the clutch
Leave Dallas in the dust
I need you in a rush
So baby run
Baby run
Oh, baby run
- 3 Bản dịch
- Uyên Tuyệt Vời
- Tiên T'sn
- Zeta Brown
Chạy...
Nếu như có một chiếc máy bay, hay một chuyến bus rời đi từ Dallas,
Tôi mong em sẽ ở đó
Nếu như có một chuyến tàu hỏa chạy thật nhanh trên những đường ray,
Tôi mong em sẽ bắt kịp
Bởi tôi chắc rằng có một nơi em cần phải đến
Thế nên, hãy đi một chuyến, bắt một chiếc tắc xi
Em không biết sao, tôi nhớ em nhiều lắm
Nhưng em đâu có chạy đến với tôi
Em yêu, hãy chạy, hãy băng qua bầu trời xanh thăm thẳm kia
Chạy một mạch, một đường thẳng
Nhanh lên nào, em sẽ đến được đây thôi
Tìm một chiếc xe, và rồi nổ máy
Bỏ lại Dallas đằng sau, mờ mịt trong khói bụi
Tôi cần em, cần lắm
Em à...hãy chạy đi
Nếu em không có một chiếc vali nho nhỏ
Hãy kiếm một chiếc hộp, hoặc một túi giấy nâu cũ
Mang ít hành lý thôi, hoặc mang nhiều một chút
Tìm một chiếc xe tải, hoặc một chiếc Chevy
Em yêu, chỉ cần quay lại đây thôi...
Có đường tắt đến quốc lộ dẫn ra khỏi thị trấn
Sao em không đi đường ấy
Đừng để giới hạn tốc độ làm em đi chậm lại
Tiếp tục đi, và phá vỡ giới hạn
Em yêu, hãy chạy, hãy băng qua bầu trời xanh thăm thẳm kia
Chạy một mạch, một đường thẳng
Nhanh lên nào, em sẽ đến được đây thôi
Tìm một chiếc xe, và rồi nổ máy
Bỏ lại Dallas đằng sau, mờ mịt trong khói bụi
Tôi cần em, cần lắm
Em à...hãy chạy đi
Em yêu, hãy chạy đi
Chạy...
Chạy...
Recent comments
Albums has song "Run"
Cowboy Rides Away
2014 20 songs
- All My Ex's Live In Texas 2014
- Give It All We Got Tonight 2014
- Check Yes Or No 2014
- The Chair 2014
- Run 3 2014
- Here For A Good Time 2011
- The Cowboy Rides Away 2007
- Ocean Front Property 2014
- I Can Still Make Cheyenne 2014
- Arkansas Dave 2009
- Cowboys Like Us 2007
- Lovebug 2007
- Fool Hearted Memory 2014
- Marina Del Rey 2007
- Jackson 2014
- A Showman's Life 2011
- Murder on Music Row 2014
- I'll Always Remember You 2011
- That's What Breaking Heart Do 2014
- Troubador 2014
The Cowboy Rides Away
2014 20 songs
- All My Ex's Live In Texas 2014
- Give It All We Got Tonight 2014
- Check Yes Or No 2014
- The Chair 2014
- Troubadour 2008
- Run 3 2014
- Here For A Good Time 2011
- The Cowboy Rides Away 2007
- Ocean Front Property 2014
- I Can Still Make Cheyenne 2014
- Arkansas Dave 2009
- Cowboys Like Us 2007
- Lovebug 2007
- Fool Hearted Memory 2014
- Marina Del Rey 2007
- Jackson 2014
- A Showman's Life 2011
- Murder on Music Row 2014
- I'll Always Remember You 2011
- That's What Breaking Hearts Do 2015
Cowboy Rides Away
2014 20 songs
- All My Ex's Live In Texas 2014
- Give It All We Got Tonight 2014
- Check Yes Or No 2014
- The Chair 2014
- Run 3 2014
- Here For A Good Time 2011
- The Cowboy Rides Away 2007
- Ocean Front Property 2014
- I Can Still Make Cheyenne 2014
- Arkansas Dave 2009
- Cowboys Like Us 2007
- Lovebug 2007
- Fool Hearted Memory 2014
- Marina Del Rey 2007
- Jackson 2014
- A Showman's Life 2011
- Murder on Music Row 2014
- I'll Always Remember You 2011
- That's What Breaking Heart Do 2014
- Troubador 2014
The Cowboy Rides Away
2014 20 songs
- All My Ex's Live In Texas 2014
- Give It All We Got Tonight 2014
- Check Yes Or No 2014
- The Chair 2014
- Troubadour 2008
- Run 3 2014
- Here For A Good Time 2011
- The Cowboy Rides Away 2007
- Ocean Front Property 2014
- I Can Still Make Cheyenne 2014
- Arkansas Dave 2009
- Cowboys Like Us 2007
- Lovebug 2007
- Fool Hearted Memory 2014
- Marina Del Rey 2007
- Jackson 2014
- A Showman's Life 2011
- Murder on Music Row 2014
- I'll Always Remember You 2011
- That's What Breaking Hearts Do 2015
dù sao củng quá hay
Nữ hát nhưng đây là bản "Run" Taylor cover lại của George Straight, nên em mới dịch là tôi-em thôi ạ :D
uh, Tay hát bài này hay tuyệt