Rumors

[Những tin đồn]
Tối thứ bảy,khi tôi bước vào một câu lạc bộ
Tiếng nhạc vang vọng làm cho tôi muốn gọi DJ hãy khuấy động thêm nữa
Tôi cảm thấy nguồn năng lượng trong mình đang trỗi dây
Và tôi thầy rằng dường như cả người mình không thể cưỡng lại nỗi trước những âm thanh này.
Nhưng tôi lại thấy bạn đang nhìn về tôi
Và có chắc chắn rằng bạn sẽ viết y như những gì bạn thấy
Tôi chỉ muốn có một không gian nhỏ cho riêng mình thôi mà

Tại sao bạn không thể tôn trọng sự riêng tư của tôi
Tại sao tôi lại không thể làm những gì mà mình muốn
Tôi chỉ muốn là chính mình
Tôi không hiểu tại sao
BẠn cứ muốn quấy nhiễu tôi
Tôi chỉ muốn tìm cho mình những niềm vui
Để có thể sống một cuộc sống mà mình mong muốn
Nhưng dường như đó không phải là điều bạn mong muốn ở tôi....

DK:
Tôi cảm thấy mệt khi những tin đồn bắt đầu
Tôi như muốn bệnh ngay sau đó
Tôi mệt mỏi vì những gì người ta thêu dệt về tôi
Làm ơn nói những gì thật sự mà bạn cần ở tôi
TẠi sao bạn không tránh xa tôi ra
tại sao không thê đễ tôi sống yên ổn
Đề làm những gì tôi muốn
Hãy cho tôi được là chính mình.....

Rồi cũng nơi đây,khi chúng tôi trở lại câu lạc bộ này
Mọi người cứ bàn tán về những tấm ảnh àm họ nghĩ họ đã có đủ về tôi
Tôi chỉ muốn đi ra khỏi cái sàn nhảy này
Và tôi muốn đập một cú đấm vào không trung

Tôi chỉ muốn được tôn trọng
Tôi chỉ muốn có một sự quan tâm không quá mức
Nếu như bạn tắt ngay những cái máy quay về phía tôi
Tất cả những gì tôi cần là một căn phòng nhỏ cho riêng tôi
Làm ơn có thể tôn trọng tôi được không?
Tôi chỉ muớn mình được nảy theo ý thích
Để có được những phút giây tuyệt vời.....

Tại sao bạn không thể tôn trọng sự riêng tư của tôi
Tại sao tôi lại không thể làm những gì mà mình muốn
Tôi chỉ muốn là chính mình
Tôi không hiểu tại sao
BẠn cứ muốn quấy nhiễu tôi
Tôi chỉ muốn tìm cho mình những niềm vui
Để có thể sống một cuộc sống mà mình mong muốn
Nhưng dường như đó không phải là điều bạn mong muốn ở tôi....

DK:
Tôi cảm thấy mệt khi những tin đồn bắt đầu
Tôi như muốn bệnh ngay sau đó
Tôi mệt mỏi vì những gì người ta thêu dệt về tôi
Làm ơn nói những gì thật sự mà bạn cần ở tôi
TẠi sao bạn không tránh xa tôi ra
tại sao không thê đễ tôi sống yên ổn
Đề làm những gì tôi muốn
Hãy cho tôi được là chính mình....

Tôi cảm thấy mệt khi những tin đồn bắt đầu
Tôi như muốn bệnh ngay sau đó
Tôi mệt mỏi vì những gì người ta thêu dệt về tôi
Làm ơn nói những gì thật sự mà bạn cần ở tôi
TẠi sao bạn không tránh xa tôi ra
tại sao không thê đễ tôi sống yên ổn
Đề làm những gì tôi muốn
Hãy cho tôi được là chính mình....

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Ti An

09/09/2021 Số lời dịch 1

0 người thích