Song info
"Rule The World" Videos
Lyrics
You light the skies up above me
A star so bright you blind me, yeah, yeah
Dont close your eyes
Don't fade away, don't fade away, oh
Yeah, you and me we can ride on a star
If you stay with me, girl, we can rule the world
Yeah, you and me we can light up the sky
If you stay by my side, we can rule the world
If walls break down, I will comfort you
If angels cry, oh, I'll be there for you
You've saved my soul
Don't leave me now, don't leave me now, oh
Yeah, you and me we can ride on a star
If you stay with me, girl, we can rule the world
Yeah, you and me we can light up the sky
If you stay by my side, we can rule the world
All the stars are coming out tonight
They're lighting up the sky tonight for you, for you
All the stars are coming out tonight
They're lighting up the sky tonight for you, for you, oh
Yeah, you and me we can ride on a star
If you stay with me, girl, we can rule the world
Yeah, you and me we can light up the sky
If you stay by my side, we can rule the world
All the stars are coming out tonight
They're lighting up the sky tonight for you, for you
All the stars are coming out tonight
They're lighting up the sky tonight for you, for you
All the stars are coming out tonight
They're lighting up the sky tonight for you, for you
All the stars are coming out tonight
They're lighting up the sky tonight for you, for you.
Nguyễn Hiệp 
Phan Danh thống trị thế giới
Em thắp sáng bầu trời ở phía trên anh
Như một ngôi sao sáng rực rỡ, em làm lu mờ anh
Đừng nhắm mắt lại,
Đừng mờ nhạt đi, đừng mờ nhạt đi.
oh
yeah, anh và em có thể cưỡi trên một vì sao,
nếu em ở bên anh, em yêu.
Chúng ta có thể thống trị thế giới này
Em và anh có thể thắp sáng bầu trời này,
nếu em ở ngay bên cạnh anh.
Nếu những bức tường bị đổ vỡ, anh sẽ an ủi em.
Nếu như mà những thiên thần phải khóc, anh sẽ đến bên em.
Em đã cứu lấy tâm hồn anh.
Đừng rời bỏ anh ngay lúc này, đừng đi..
oh
.....................
tất cả những ngôi sao sẽ hiện lên tối nay,
Chúng sẽ tỏa sáng bầu trời đêm nay,
để dành cho em, cho em mà thôi
......
Recent comments
Albums has song "Rule The World"
Singles
52 songs
- Rule The World 7 2007
- Giants 2017
- When We Were Young 1 2011
- Cry 2016
- A Million Love Songs 1 2008
- Never Want To Let You Go 2006
- Keeping Me Up All Night 2009
- Butterfly 1 2007
- Back for Good (Radio Mix) 2016
- Wooden Boat 1 2007
- 84 2009
- Hey Boy 2015
- Today I've Lost You 2007
- Flowerbed 2010
- I Wish There Was A Way 2006
- Rule The World (Tour Album Version) 2008
- The Day The Work Is Done 2015
- Stay Together 2007
- The Trouble With Me 2007
- Amazing 2015
- We Love To Entertain You 2009
- If It's Not Love 2015
- We All Fall Down 2007
- Rocket Ship 2011
- Do It All For Love 2015
- No Si Aquà No Hay Amor 2007
- Shine (Radio Mix) 2019
- How Deep Is Your Love (Odyssey Version) 2018
- Everlasting 2018
- Rule The World (Radio Edit) 2019
- Back for Good (Odyssey Mix) 2018
- Out Of Our Heads 2018
- Pray (Odyssey Version) 2018
- The Garden (Abbey Road Version) 2020
- It Only Takes a Minute (Odyssey Mix) 2020
- It Only Takes a Minute (Odyssey Mix) 2020
- The Garden (Abbey Road Version) 2020
- ฺBelieve 2015
- Wonderful World 2015
- Why Can't I Wake up With 2006
- Throwing Stones 2009
- Sleepwalking 2008
- She Said 2008
- NO SI AQUNO HAY AMOR 2007
- No Si Aquà No Hay Amor 2007
- Never Wanna Let Out Go 2006
- Man 2015
- Hoe Deep Is Your Love 2006
- Fall Down At Your Feet 2015
- Don't Say Goodbye 2 2015
- Beautiful 2015
- Aliens 2015
Singles
94 songs
- ฺBelieve 2015
- Rule The World 7 2007
- Rule The World 2007
- When We Were Young 1 2011
- A Million Love Songs 2008
- Keeping Me Up All Night 2009
- Cry 2016
- When We Were Young 2011
- A Million Love Songs 1 2008
- Never Want To Let You Go 2006
- Keeping Me Up All Night 2009
- Butterfly 1 2007
- Back for Good (Radio Mix) 2016
- 84 2009
- Wooden Boat 1 2007
- Hey Boy 2015
- Today I've Lost You 2007
- Never Want To Let You Go 2006
- Stay Together 2007
- Wooden Boat 2007
- Flowerbed 2010
- I Wish There Was A Way 2006
- Today I've Lost You 2007
- Butterfly 2007
- The Trouble With Me 2007
- Rule The World (Tour Album Version) 2008
- The Day The Work Is Done 2015
- Stay Together 2007
- We Love To Entertain You 2009
- Amazing 2015
- Sleepwalking 2008
- Flowerbed 2010
- Rocket Ship 2011
- Do It All For Love 2015
- We All Fall Down 2007
- If It's Not Love 2015
- Do It All For Love 2015
- If It's Not Love 2015
- How Deep Is Your Love (Odyssey Version) 2018
- Hoe Deep Is Your Love 2006
- Hey Boy 2015
- Everlasting 2018
- Out Of Our Heads 2018
- Cry 2016
- Beautiful 2015
- Back for Good (Radio Mix) 2016
- Back for Good (Odyssey Mix) 2018
- Aliens 2015
- Man 2015
- Never Wanna Let Out Go 2006
- NO SI AQUNO HAY AMOR 2007
- I Wish There Was A Way 2006
- Pray (Odyssey Version) 2018
- Rocket Ship 2011
- Rule The World (Tour Album Version) 2008
- Shine (Radio Mix) 2019
- The Day The Work Is Done 2015
- Throwing Stones 2009
- We Love To Entertain You 2009
- Why Can't I Wake up With 2006
- Wonderful World 2015
- The Garden (Abbey Road Version) 2020
- It Only Takes a Minute (Odyssey Mix) 2020
- Rule The World (Radio Edit) 2019
- Shine (Radio Mix) 2019
- No Si Aquà No Hay Amor 2007
- NO SI AQUNO HAY AMOR 2007
- She Said 2008
- Sleepwalking 2008
- Throwing Stones 2009
- Why Can't I Wake up With 2006
- Wonderful World 2015
- Man 2015
- ฺBelieve 2015
- Pray (Odyssey Version) 2018
- Out Of Our Heads 2018
- Back for Good (Odyssey Mix) 2018
- Everlasting 2018
- How Deep Is Your Love (Odyssey Version) 2018
- 84 2009
- No Si Aquà No Hay Amor 2007
- Rule The World (Radio Edit) 2019
- Hoe Deep Is Your Love 2006
- Fall Down At Your Feet 2015
- Don't Say Goodbye 2 2015
- Beautiful 2015
- Aliens 2015
- She Said 2008
- The Trouble With Me 2007
- Never Wanna Let Out Go 2006
- Don't Say Goodbye 2015
- Fall Down At Your Feet 2015
- Amazing 2015
- We All Fall Down 2007
mình nghĩ đoạn if walls breakdown nên dịch là nếu như những bức tường kia sụp đổ thì đúng hơn vì trong film có đề cập đến những bức tường này
bài hát này có trong bộ phim gì mà mình mới xem (k xem được phần mở đầu) nghe quen quá! mãi mới biết là bài rule the world! I love it
bạn thân cuả mình tặng mình nghe bài này, và mình voi bạn đều đồng ý rằng loi bài hát rất ý nghĩa....Chúc các bạn luôn iu shuong chính mình và những người bạn dễ xương của bạn!!!
Loi bai hat xac nghia,nhung lai ko mang mot chut hon cua bai hat,nen uyen chuyen va tru tinh hon mot tí
tớ rất thích bài hát này! thanks n nha!
bài này nghe hay ghê, khúc đầu nghe fe^ thật
My love oj...I miss miss miss miss miss miss miss miss miss miss miss miss miss miss.....YOU....?!
baj` na`y hay va` y' nghja~ lam' ....Nhac phjm Stadust thj` phaj?.....my love oj! It's for you....?!
All the stars, are coming out tonight
They're lighting up the sky tonight
to thich bai nay lem
cau dich cung hay nua
Okay gòy nhen bạn ^^"
admim oi sao bai nay meo mo the
Yeah you and me we can ride on a star
If you stay with me girl
Nghe hoài không chán
Minh thi nghi la k nen dich la thong tri the gioi ...
bài nì hay quá
tuyệt thật ! Thảo nào mọi người cứ khen bài hát này mãi ! Hix . cảm động quá
Thiệt là không nghe thì phí mà...nghe mãi k chán :X
Hay hay hay hay hay qua
sao mà hay thế nhỉ