LOADING ...

Luyện nghe bài hát River Song

Hướng dẫn luyện nghe

Bạn hãy nghe bài hát và điền từ còn thiếu vào các ô trống.
Sau khi điền hết, bạn nhấn nút gửi bài ở phía dưới để được chấm điểm.
Với những câu trả lời sai, bạn hãy rê chuột lên ô nhập để xem đáp án đúng.
Nếu bạn muốn luyện nghe lại với các ô trống khác thì click vào link "Làm lại bài điền từ khác" ở cuối bài.

Bắt đầu làm bài nào

(Written by Bebel Gilberto, Gutman, Marius de Vries)

Na branca do mar
Que meu corao se dar
S resta a de se deixar deixar

Vou te levar numa de paixo
No vou
Nunca pr

com o vento
Que no sopra
de um momento
Que no mais
E a na montanha
E o rio que vai pro mar

Na branca do mar
Que meu corao se dar
S resta a inteno de se deixar

Vou te buscar de uma sombra de pura
No vou
de te amar

Brilha a luz do
Que nunca
Como rio
Que no se
Se rio da
Se rio que vai pro mar

com o vento
Que no sopra
de um momento
Que no conta
Se chuva na
Se rio que vai pro mar

De toda a
Que tudo vai
Vai

Rio que vai pro mar, vai levar...


On the white of the sea
I left my heart go on
There is only the intention of it be

I will take you in a wave of
I am never going to
to reflect

I dream with the
That blow any longer
of a moment
That doesn't any more
And the in the mountain
And the flows to the sea

On the foam of the sea
Where I left my go on
There is only the intention of it be

I will pick you up in of pure passion
I'll never
loving you

Shines the dew light
That never went
Like this
That has not
If it's a river of the
If it's a that flows to the sea

I dream the wind
That doesn't any longer
Drops of a
doesn't count any more
If it's in the mountain
If it's a river goes to the sea

Of all the
That will everything
take

River goes to the sea, will take...

Videos

River Song - Bebel Gilberto
River Song - Bebel Gilberto
Bebel Gilberto - River Song (Grant Nelson Mix)
Bebel Gilberto - River Song (Grant Nelson Mix)
Bebel Gilberto - River Song
Bebel Gilberto - River Song
Bebel Gilberto interpreta "River Song" no Tim Festival - Arquivo Radar Showlivre 2004
Bebel Gilberto interpreta "River Song" no Tim Festival - Arquivo Radar Showlivre 2004
River Song
River Song
Bebel Gilberto - River Song (Grant Nelson Mix)
Bebel Gilberto - River Song (Grant Nelson Mix)
Bebel Gilberto - Lonely
Bebel Gilberto - Lonely
The Best Of Bebel Gilberto
The Best Of Bebel Gilberto
Bebel Gilberto / Alguem
Bebel Gilberto / Alguem
Bebel Gilberto - Aganju
Bebel Gilberto - Aganju
Bebel Gilberto - River Song
Bebel Gilberto - River Song
Bebel Gilberto - August Day Song
Bebel Gilberto - August Day Song
BEST OF BEBEL GILBERTO
BEST OF BEBEL GILBERTO
Bebel Gilberto - Full Performance (Live on KEXP)
Bebel Gilberto - Full Performance (Live on KEXP)
Simplesmente - Bebel Gilberto
Simplesmente - Bebel Gilberto
River Song (Grant Nelson Mix)
River Song (Grant Nelson Mix)
Bebel Gilberto - Bim Bom
Bebel Gilberto - Bim Bom
Bebel Gilberto - August Day Song ( King Britt Remix )
Bebel Gilberto - August Day Song ( King Britt Remix )
Bebel Gilberto Remixes
Bebel Gilberto Remixes
Bebel Gilberto | Remixed
Bebel Gilberto | Remixed