Song info
"Replace Your Heart" Videos
Lyrics
You know I never want to hurt you
I don't know why I'd ever want to
Oh, oh, oh
There's no comfort in another face
So are you gonna let it go to waste
Oh, oh, oh
I keep on tryin'
But how can I buy in
When they don't compare to you
No, oh
I'm running out of patience
Tired of imitations
Looking for someone to
Replace your heart
Everyone I talk to
Is just another not you
Makes me wonder
How we're so far apart
I'm tired of imitations
Running out of patience
Tryin' to replace
Replace your heart
Must be crazy if I let you go
You were everything I need to know
Come back home
Feel like I'm dying
'Cause I keep on finding
Every junction leads to here
And I'm lost
I'm running out of patience
Tired of imitations
Looking for someone to
Replace your heart
Everyone I talk to
Is just another not you
Makes me wonder
How we're so far apart
I'm tired of imitations
Running out of patience
Tryin' to replace
Replace your heart
Everywhere I turn
Is the wrong direction
Everyone I see is the wrong reflection
Reminding me that I just
Can't replace your heart
I'm running out of patience
Tired of imitations
Looking for someone to
Replace your heart
Everyone I talk to
Is just another not you
Makes me wonder
How we're so far apart
I'm tired of imitations
Running out of patience
Tryin' to replace
Replace your heart
I've been through the crowds
Call your name out loud
But there's still no way to
Replace you
I've looked everywhere
Everywhere, everywhere
To replace your heart
To replace your heart
- 1 Bản dịch
- Vân Anh Nguyễn
Em biết anh chẳng bao giờ muốn em tổn thương
Chẳng biết tại sao anh từng muốn thế (Oh, oh, oh)
Chẳng thoải mái trong bộ mặt khác
Có phải em sẽ bỏ phí điều đó? (Oh, oh, oh)
Anh tiếp tục cố gắng, nhưng sao anh có thể thấy điều đó
Khi họ chẳng thể so sánh với em (Không, không)
Anh hết kiên nhẫn rồi, chán ngấy sự giả tạo
Tìm kiếm ai đó để thay thế trái tim em
Người anh trò chuyện là ai khác không là em
Khiến anh tự hỏi làm thế nào ta lại xa cách thế
Anh chán ngấy sự giả tạo, hết kiên nhẫn rồi.
Cố gắng để thay thế, thay thế trái tim em.
Chắc điên mất nếu anh để em ra đi
Em đã là tất cả anh cần biết, quay lại đi
Cảm giác như anh đang chết vì tiếp tục tìm kiếm
Mọi ngả đường đều dẫn đến đây và anh bị lạc.
Anh hết kiên nhẫn rồi, chán ngấy sự giả tạo
Tìm kiếm ai đó để thay thế trái tim em
Người anh trò chuyện là ai khác không là em
Khiến anh tự hỏi làm thế nào ta lại xa cách thế
Anh chán ngấy sự giả tạo, hết kiên nhẫn rồi.
Cố gắng để thay thế, thay thế trái tim em.
Mọi nơi mà anh tới đều là hướng sai
Mọi thứ anh thấy là chỉ là ảo ảnh sai lầm
Có thể là anh nhưng anh chẳng thể thay thế trái tim em.
Anh hết kiên nhẫn rồi, chán ngấy sự giả tạo
Tìm kiếm ai đó để thay thế trái tim em
Người anh trò chuyện là ai khác không là em
Khiến anh tự hỏi làm thế nào ta lại xa cách thế
Anh chán ngấy sự giả tạo, hết kiên nhẫn rồi.
Cố gắng để thay thế, thay thế trái tim em.
Anh nhìn qua đám đông, gào thét gọi tên em
Vẫn chẳng có cách nào để thay thế trái tim em
Mỗi lời nói, khắp mọi nơi, khắp mọi nơi, thay thế trái tim em
Để thay thế trái tim em, thay thế trái tim em.
Hầu như mọi người ai cũng sống hai mặt, ko phải vì họ muốn thế, mà vì thế giới này đấy những sự giả tạo. Tôi luôn muốn sống chân thật như chính bản chất của mình, nhưng mọi người xung quanh tôi ko chấp nhận chính con người thật của tôi. Nên tôi đành mặc kệ họ và sống thật vì bản thân mình. Tôi hy vọng một ngày nào đó họ sẽ hiểu và chấp nhận chính tôi, và họ cũng sống thật với chính họ để cuộc sống này đẹp như mơ...