Song info
"Rather Be" Videos
Lyrics
Oh
We're a thousand miles from comfort, we have traveled land and sea
But as long as you are with me, there's no place I'd rather be
I would wait forever, exalted in the scene
As long as I am with you, my heart continues to beat
With every step we take, Kyoto to The Bay
Strolling so casually
We're different and the same, gave you another name
Switch up the batteries
If you gave me a chance I would take it
It's a shot in the dark but I'll make it
Know with all of your heart, you can't shame me
When I am with you, there's no place I'd rather be
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
Ooh ooh
We staked out on a mission to find our inner peace
Make it everlasting so nothing's incomplete
It's easy being with you, sacred simplicity
As long as we're together, there's no place I'd rather be
With every step we take, Kyoto to The Bay
Strolling so casually
We're different and the same, gave you another name
Switch up the batteries
If you gave me a chance I would take it
It's a shot in the dark but I'll make it
Know with all of your heart, you can't shame me
When I am with you, there's no place I'd rather be
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
When I am with you, there's no place I'd rather be (Yeah)
Hoo
(Be)
Yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah-e-yeah, yeah, yeah
If you gave me a chance I would take it
It's a shot in the dark but I'll make it
Know with all of your heart, you can't shame me
When I am with you, there's no place I'd rather be
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be
When I am with you, there's no place I'd rather be
- 1 Bản dịch
- Hoang Lam Tran
- Bich Pham Thi Ngoc
oh
chúng ta cách xa sự thoải mái hàng ngàn dặm, chúng ta du lịch qua đất liền và biển cả
nhưng miễn là anh ở cùng em, không có nơi nào là em không thích cả
em sẽ đợi anh mãi mãi, trong niềm vui sướng từng giây phút
miễn là em ở cùng anh, tim em vẫn sẽ đập
với từng bước ta đi từ Kyoto đến the Bay
thơ thẩn một cách tình cờ
chúng ta tuy khác mà giống nhau, gửi anh một cái tên khác
nạp pin lên nào
nếu anh cho em một cơ hội em sẽ bắt lấy
dù nó như là một phát súng nhỏ trong bóng tối nhưng em sẽ làm được
thấu hiểu trái tim anh, anh không thể làm em xấu hổ đâu
khi em ở cùng anh, không nơi nào em thích hơn ở đây
không, không nơi nào thích hơn ở đây (x3)
chúng ta tống ra khỏi nhiệm vụ để tìm bình yên bên trong ta
làm cho nó bất tử nên không gì không hoàn thành được
thật dễ dàng khi bên cạnh anh, sợ hãi quá đơn giản
miễn là ta bên nhau, không nơi nào em thích hơn ở đây
với từng bước ta đi ,Kyoto đến the Bay
thơ thẩn một cách tình cờ
chúng ta tuy khác mà giống nhau, gửi anh một cái tên khác
nạp pin lên nào
nếu anh cho em một cơ hội em sẽ bắt lấy
dù nó như là một phát súng nhỏ trong bóng tối nhưng em sẽ làm được
thấu hiểu trái tim anh, anh không thể làm em xấu hổ đâu
khi em ở cùng anh, không nơi nào em thích hơn ở đây
không, không nơi nào thích hơn ở đây (x3)
Recent comments