"Rain" Videos
- 1 Bản dịch
-
Ăn Vặt
Thật khó lắng nghe một trái tim thô cứng
Đập thật gần trái tim tôi
Nện thình thịch lên tảng đá và lưỡi thép
Có những bức tường tôi sẽ không trèo qua
Đôi lúc vết thương quá sâu, quá sâu rồi
Anh nghĩ rằng anh sắp chìm sao
Đôi lúc tất cả em có thể làm chỉ là khóc mà thôi
Cùng với cơn mưa đang rơi này
Kì lạ sao cơn mưa nặng hạt lúc này đây
Cuồn cuộn những đám mây đen vần vũ
Khi em đang cố gắng bên dưới tấm màn che này
Mưa
Thật khó biết khi nào nên bỏ cuộc đấu tranh
Hai thứ anh muốn sẽ không bao giờ là đúng đắn
Trời chẳng bao giờ mưa như nó phải thế đêm hôm trước
Giờ em không muốn van nài anh thêm nữa
Những điều có lẽ anh không bao giờ chịu cho đi
Em chẳng kiếm tìm phần đời còn lại của anh
Em chỉ muốn thêm một cơ hội nữa để sống
Kì lạ sao cơn mưa nặng hạt lúc này đây
Cuồn cuộn những đám mây đen vần vũ
Khi em đang cố gắng bên dưới tấm màn che này
Mưa
Kì lạ sao cơn mưa nặng hạt lúc này đây
Cuồn cuộn những đám mây đen vần vũ
Khi em đang cố gắng bên dưới tấm màn che này
Mưa
Kì lạ sao cơn mưa nặng hạt lúc này đây
Cuồn cuộn những đám mây đen vần vũ
Khi em còn đây bên dưới tấm màn che này
Mưa Mưa Mưa
Albums has song "Rain"
1000 Kisses
2002 10 songs
^_^ Ala dịch chuẩn thiệt...hiểu ý của bài..nhưng tớ =.= ko biết diễn đạt sao cho hay..Thanks Ala về bài dịch
thích tiếng mưa thì nghe raindrop của chopin, không cần mưa cũng tưởng đang mưa :))
dạo này mưa nắng thất thường ..........
Dịch hay quá bạn ơi :X