Song info
"Que Je T'Aime" Videos
Lyrics
Quand tes cheveux s'étalent comme un soleil d'été
Et que ton oreiller ressemble aux champs de blé
Quand l'ombre et la lumière dessinent sur ton corps
Des montagnes, des forêts et des îles au trésor
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime.
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime.
Quand ta bouche se fait douce, quand ton corps se fait dur
Quand le ciel dans tes yeux, d'un seul coup, n'est plus pur
Quand tes mains voudraient bien, quand tes doigts n'osent pas
Quand ta pudeur dit "non" d'une toute petite voix
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime.
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime.
Quand tu ne te sens plus chatte et que tu deviens chienne
Et qu'à l'appel du loup, tu brises enfin tes chaînes
Quand ton premier soupir se finit dans un cri
Quand c'est moi qui dis "non", quand c'est toi qui dis "oui"
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime.
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime.
Quand mon corps sur ton corps, lourd comme un cheval mort
Ne sait pas, ne sait plus s'il existe encore
Quand on a fait l'amour comme d'autres font la guerre
Quand c'est moi le soldat qui meurt et qui la perd
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime.
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime.
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Que Je T'Aime"
Olympia 2000
2000 23 songs
- Le Feu 2016
- Whole Lotta Shakin' Going On 2016
- Medley: Blue Suede Shoes 2016
- Medley: Be Bop a Lula 2016
- A Propos de Mon Pu00e8re 2016
- Qu'est-Ce Que Tu Croyais? 2015
- Toute La Musique Que J'Aime 2016
- Nashville Blues 2016
- Deux u00c9trangers 2016
- Diego, Libre dans Sa Tu00eate 2016
- Cet Homme Que Voilu00e0 2016
- Rock 'N' Roll Attitude 2016
- Un Jour Viendra 1999
- Je Veux Te Graver Dans Ma Vie 2014
- Quelque Chose de Tennessee 2015
- Que Je T'Aime 2014
- Le Bon Temps du Rock'n'roll 2015
- Gabrielle 2015
- Je Suis Nu00e9 Dans La Rue 2014
- Fils de Personne 2015
- L' Envie 2015
- Je Te Promets 2015
- Pardon 1999
Rester Vivant Tour
2016 25 songs
- Allumer Le Feu 2011
- Noir C'Est Noir 2014
- La Fille de L'ete Dernier 2016
- Intro 2016
- Nadine 2016
- Seul 2016
- Mon Coeur Qui Bat en Duo Avec Yodelice 2016
- Le Pénitencier 2016
- Fils de Personne en Duo Avec Yarol Poupaud 2016
- Mystery Train 2016
- Oh Ma Joilie Sarah 2016
- Au Café de I'avenir 2016
- J'ai Pleuré Sur Ma Guitare 2016
- Rquiem Pour Un Fou 2016
- Rester Vivant 2016
- Ma Gueule 2015
- Blue Suede Shoes 2012
- O Carole 2014
- De L'Amour 2015
- Quelque Chose de Tennessee 2015
- Que Je T'Aime 2014
- Gabrielle 2015
- L' Envie 2015
- L' Idole Des Jeunes 2014
- Je Te Promets 2015
Olympia 2000
2000 40 songs
- Je Te Promets 2015
- Que Je T'Aime 2014
- Nashville Blues 2016
- Un Jour Viendra 1999
- Pardon 1999
- Je Suis Nu00e9 Dans La Rue 2014
- Fils de Personne 2015
- Le Feu 2016
- Rock 'N' Roll Attitude 2016
- Cet Homme Que Voilu00e0 2016
- Je Veux Te Graver Dans Ma Vie 2014
- L' Envie 2015
- Toute La Musique Que J'Aime 2016
- Gabrielle 2015
- Qu'est-Ce Que Tu Croyais? 2015
- Le Bon Temps du Rock'n'roll 2015
- Quelque Chose de Tennessee 2015
- Medley: Be Bop a Lula 2016
- Medley: Blue Suede Shoes 2016
- Whole Lotta Shakin' Going On 2016
- Je Veux Te Graver Dans Ma Vie 2014
- Pardon 1999
- Je Te Promets 2015
- L' Envie 2015
- Fils de Personne 2015
- Je Suis Nu00e9 Dans La Rue 2014
- Gabrielle 2015
- Le Bon Temps du Rock'n'roll 2015
- Que Je T'Aime 2014
- Quelque Chose de Tennessee 2015
- Un Jour Viendra 1999
- Le Feu 2016
- Rock 'N' Roll Attitude 2016
- Cet Homme Que Voilu00e0 2016
- Nashville Blues 2016
- Toute La Musique Que J'Aime 2016
- Qu'est-Ce Que Tu Croyais? 2015
- Medley: Be Bop a Lula 2016
- Medley: Blue Suede Shoes 2016
- Whole Lotta Shakin' Going On 2016
Live at Montreux 1988
2008 20 songs
- Je Te Promets 2015
- Laura 2015
- Que Je T'Aime 2014
- La Musique Que J'Aime 2015
- Je Te Promets 2015
- Le Bon Temps du Rock and Roll 2015
- Envie 2015
- Whole Lotta Shakin' Goin' On 2014
- Mon Petit Loup 2015
- Quelque Chose de Tennessee 2015
- Gabrielle 2015
- Laura 2015
- Quelque Chose de Tennessee 2015
- La Musique Que J'Aime 2015
- Le Bon Temps du Rock and Roll 2015
- Envie 2015
- Whole Lotta Shakin' Goin' On 2014
- Que Je T'Aime 2014
- Mon Petit Loup 2015
- Gabrielle 2015
Rester Vivant Tour
2016 40 songs
- Je Te Promets 2015
- Allumer Le Feu 2011
- Allumer Le Feu 2011
- Que Je T'Aime 2014
- Noir C'Est Noir 2014
- La Fille de L'ete Dernier 2016
- Intro 2016
- L' Envie 2015
- Quelque Chose de Tennessee 2015
- Ma Gueule 2015
- L' Idole Des Jeunes 2014
- Noir C'Est Noir 2014
- De L'Amour 2015
- O Carole 2014
- Seul 2016
- Rester Vivant 2016
- Nadine 2016
- J'ai Pleuré Sur Ma Guitare 2016
- La Fille de L'ete Dernier 2016
- Mystery Train 2016
- Blue Suede Shoes 2012
- Le Pénitencier 2016
- Blue Suede Shoes 2012
- Je Te Promets 2015
- L' Idole Des Jeunes 2014
- L' Envie 2015
- Gabrielle 2015
- Que Je T'Aime 2014
- Quelque Chose de Tennessee 2015
- De L'Amour 2015
- O Carole 2014
- Gabrielle 2015
- Intro 2016
- Rester Vivant 2016
- J'ai Pleuré Sur Ma Guitare 2016
- Mystery Train 2016
- Le Pénitencier 2016
- Seul 2016
- Nadine 2016
- Ma Gueule 2015
Johnny
2019 40 songs
- Que Je T'Aime 2014
- Sang Pour Sang 2 1999
- Le Chanteur Abandonne 2017
- Sang Pour Sang 1999
- Vivre Pour le Meilleur 1999
- Quelque Chose de Tennessee 2015
- Marie 2015
- Aussi Dur Que Du Bois 2014
- Diego libre dans sa tête 2017
- Sur Ma Vie 2015
- La petite fille de l'hiver 2016
- L' Envie 2015
- Amour d'été 2019
- Intro Que je t'aime 2019
- J'ai crié à la nuit 2019
- C'est mon imagination 2019
- Je m'accroche à mon rêve 2019
- Je n'ai jamais rien demandé 2019
- Pourquoi as-tu peur de la vie ? 2019
- La seule vraie musique 2019
- Son amour pour un jeu 2019
- Diego libre dans sa tête 2017
- Vivre Pour le Meilleur 1999
- Marie 2015
- L' Envie 2015
- Que Je T'Aime 2014
- Quelque Chose de Tennessee 2015
- Aussi Dur Que Du Bois 2014
- Sur Ma Vie 2015
- La petite fille de l'hiver 2016
- Le Chanteur Abandonne 2017
- Son amour pour un jeu 2019
- C'est mon imagination 2019
- Je n'ai jamais rien demandé 2019
- Amour d'été 2019
- Intro Que je t'aime 2019
- J'ai crié à la nuit 2019
- Je m'accroche à mon rêve 2019
- La seule vraie musique 2019
- Pourquoi as-tu peur de la vie ? 2019
Johnny
2019 20 songs
- Sang Pour Sang 2 1999
- Diego libre dans sa tête 2017
- Son amour pour un jeu 2019
- Pourquoi as-tu peur de la vie ? 2019
- La seule vraie musique 2019
- Je m'accroche à mon rêve 2019
- J'ai crié à la nuit 2019
- Intro Que je t'aime 2019
- Amour d'été 2019
- Je n'ai jamais rien demandé 2019
- C'est mon imagination 2019
- Le Chanteur Abandonne 2017
- La petite fille de l'hiver 2016
- Sur Ma Vie 2015
- Aussi Dur Que Du Bois 2014
- Quelque Chose de Tennessee 2015
- Que Je T'Aime 2014
- L' Envie 2015
- Marie 2015
- Vivre Pour le Meilleur 1999
Recent comments