Possibility

Tôi với người nhìn nhau
Tôi ngoảnh mặt đi để người không thấy được
Tôi đang mộng tưởng về người
Người không biết đâu, không biết được đâu

Rằng tôi say đắm yêu người mất rồi
Và tôi mong người cũng như vậy với tôi ...

Mình tôi ngồi đây trong đêm tối
Trái tim thì đang nhảy loạn lên còn tôi đang tự hỏi tại sao
Sao tôi lại che dấu, sao người không thấy tình tôi
Tôi lỡ yêu người rồi, người có nguyện yêu tôi không?

Người cũng cho tôi những dấu hiệu, nhưng tôi không dám chắc
Nó là bệnh tương tư, còn người là phương thuốc
Tôi chỉ muốn biết
Người nghĩ về tôi ra sao, thế nào?

Cũng bởi tôi trót say đắm người
Tôi chỉ ước người cũng yêu tôi như thế

Mình tôi ngồi đây trong đêm tối
Trái tim thì đang nhảy loạn lên còn tôi đang tự hỏi tại sao
Sao tôi lại che dấu, sao người không thấy tình tôi
Tôi lỡ yêu người rồi, người có nguyện yêu tôi không?

Có khi nào người nghĩ đến
Chúng ta thành một đôi chưa
Tôi chỉ mong rằng người có thể hiểu, có thể thấy (tình yêu của tôi)

Cũng bởi tôi trót say đắm người
Tôi chỉ ước người cũng yêu tôi như thế

Mình tôi ngồi đây trong đêm tối
Trái tim thì đang nhảy loạn lên còn tôi đang tự hỏi tại sao
Sao tôi lại che dấu, sao người không thấy tình tôi
Tôi lỡ yêu người rồi, người có nguyện yêu tôi không?

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Kim Ngọc

26/10/2023 Số lời dịch 3

0 người thích