Luyện nghe bài hát Plaisir D'amour

Hướng dẫn luyện nghe

Bạn hãy nghe bài hát và điền từ còn thiếu vào các ô trống.
Sau khi điền hết, bạn nhấn nút gửi bài ở phía dưới để được chấm điểm.
Với những câu trả lời sai, bạn hãy rê chuột lên ô nhập để xem đáp án đúng.
Nếu bạn muốn luyện nghe lại với các ô trống khác thì click vào link "Làm lại bài điền từ khác" ở cuối bài.

Bắt đầu làm bài nào

Plaisir d'amour ne qu'un moment,
Chagrin d'amour toute la vie.
J'ai tout quitt l'ingrate Silvie,
me quitte et prend un autre amans.
Plaisir ne dure qu'un moment
Chagrin d'amour toute la vie.
"Tant que eau coulera doucement
Vers ce qui borde la prairie,
Je t'aimerai", me Silvie.
L'eau coule encore, elle a pourtant.
Plaisir d'amour ne qu'un moment
Chagrin dure toute la vie.

Pleasure of love lasts a moment,
Chagrin of is lifelong.
I left for the ingrate Silvie,
She leaves and takes lover.
Pleasure of love only a moment,
of love is lifelong.
"As long as this water will run
Towards this brook which the meadow,
I love you", repeated to me Silvie.
The still runs, Sylvie changed, however.
Pleasure of love lasts a moment,
of love is lifelong.