"Pink Guitar" Videos
- 1 Bản dịch
-
Lâm Ngọc Quân
Lặng nhìn qua ô cửa nhỏ, khẽ gọi tên cô ta
Ngắt mạnh thân cỏ dại, quăng đi những cành lá vụn để cứu lấy nó
Nó được mua về trong ngày thứ hai đầu tuần, có một bản hợp đồng vào đêm thứ năm
Trong ga-ra, đối diện với mẹ, cô ta đứng đó
[ĐK]
Cô ấy muốn chơi nhạc, biểu diễn hết mình
Yeah, cô ở gần đáy vực mà lại chạm tới đỉnh cao
Khát vọng được là một ngôi sao đen lấp lánh trên màn bạc như Johnny Cash, với cây guitar màu hồng
Không, cô ta có vào đại học bao giờ đâu, cô ta chỉ tung tăng trên đường thôi
Bất kể nơi ngõ ngách nào cô ta đều tiến đến
Mọi lỗ thủng trên vách tường từ nơi đây đến tận Shreveport
Cô biết rõ như nắm chắc trong lòng bàn tay, hét vang lên để tất cả đều nghe thấy
[ĐK]
Rồi một ngày bạn sẽ thấy cô ta tung hoành nơi đây trên một sân khấu trải dài
Sớm thôi bạn sẽ thấy chân dung cô treo bên cạnh những gương mặt búp bê, trong đại sảnh âm nhạc hào nhoáng
Cô ấy muốn chơi nhạc, biểu diễn hết mình
Cô ấy mơ ước trở thành một ngôi sao
[ĐK]
Tôi kể về một cây guitar màu hồng
Oh cây guitar hồng cùng cô biểu diễn thật nồng nhiệt
Albums has song "Pink Guitar"
Keep on Loving You
2009 13 songs
tui bằng tuổi với ông này ma cứ kêu ba này ba kia hoài ngeh thật là phản thẫm mỹ
bạn davionsknight My Innocence thì bạn sang đó cm chứ sao sang Pink guitar của mình cm
P/s: "có ma" bên dưới viết lộn thành "có mà" =))
@Lu nhá, giờ đổ lỗi cho chị hả? B-) hóa ra LD mình ko phải có mà rùi =))
tại pa chelsea của con hem chụi sữa bài đó mà đi dịch bài khác đễ mình bơ vơ với cái bài My Innocence TT_TT . sữa lại đễ người khác còn duyệt rùi mình còn phải sữa những bài khác nữa :(
3 chelsea cũa con ơi làm ơn chỉnh lại dùm con cái bài My Innocence dùm cái để con sữa bài khác :((
tại sao kì vậy , lỡ sửa thì chịu khó duyệt luôn cho êm xuôi đi ~~
Con đâu có cố ý :">
Tất cả là tại chị Ngọc >:)
Nó thừa hưởng thói đổ lỗi từ mình:))
ủa bài này hình như có ai đó sửa của tớ
Ôi, tất cả là tại mình :-< Em duyệt bài trùng, rồi chị Ngọc sửa lại, nên nó mới nhảy ra mới cập nhật như vậy đấy :">
@cheo xi: bài này của bạn chưa duyệt mà tự dưng nhảy ra chỗ mới cập nhật. Mình sửa lại bài bạn:)
thủ phạm đã xuất đầu lộ diện
@nhím xù : tại tui dở dịch mà , mấy câu tui không biết dịch tui thường dịch đại
@chelsea: sao bạn cứ bỏ từ she ở mấy câu đầu nhỉ?
"she came alive" đâu phải cô ta đứng đó nhỉ?
............
Ở Ld có bài Red Guitar rùi, mình thêm bài Pink Guitar cho đa sắc =))
ai duyệt bài này thế ạ, sao tự dưng lại nhảy lên mới cập nhật thế này:-SS
Ờ nhể, chết rồi chị Ngọc ơi :-ss Thay ngay bài khác nhé :-ss Trùng 2311 rồi :-s
P.s: Tks Taboo^^!
ôi mèn ơi, lại trùng. mình cạch ông Keith Urban này ra :((
Ấy, có trùng đâu ạ?
Em tìm bài Can't stop loving you của Phil Collin là sẽ biết trùng hay không liền :)
hic thiệt là đau xờ lòng :(( mà cũng tại cái bài kia bỏ chữ "I" đi, hic mình search ko thấy nên đăng lun