Song info
"Pieces" Videos
Lyrics
From the moment that we met
My world was turned around, upside down
To some degree I still regret
My memory for keepin' you around
Girl I thought that you were mine
But my broken heart's been shattered
One too many times
And I don't want to see you anymore, I'm just not that strong
I love it when you're here but I'm better when you're gone
I'm certain that I've given and oh, how you can take
There's no use in you lookin', there's nothin' left for you to break
Baby, please release me, let my heart rest in pieces, in pieces
Someone let you down again
So you turn to me, your convenient friend
Oh, but I know what you're doin' and what you hope to find
I've seen it a thousand times
Oh, the fire we had before
Are now just bitter ashes
Left scattered on the floor
And I don't want to see you anymore, I'm just not that strong
I love it when you're here but I'm better when you're gone
I'm certain that I've given and oh, how you can take
There's no use in you lookin', there's nothin' left for you to break
Baby, please release me, let my heart rest in pieces, yeah, yeah
I don't want to see you anymore, I'm just not that strong
I love it when you're here baby, but I'm better when you're gone
I'm certain that I've given and oh, how you can take
There's no use in you lookin', there's nothin' left for you to break
Baby, please release me, we both know that you don't need me
Let my heart rest in pieces, in pieces, let it rest
- 1 Bản dịch
- Uyên Tố
Từ khoảnh khắc chúng ta gặp nhau
Thế giới của anh thay đổi hoàn toàn
Đảo lộn
Đến mức độ mà anh vẫn hối tiếc
Trí nhớ anh giữ em quanh anh
Cô bé, anh nghĩ rằng em là của anh
Nhưng trái tim tan vỡ của anh đã hoàn toàn bị phá hủy
Nhiều hơn một lần
Và anh không muốn nhìn thấy em thêm một chút nào nữa
Anh không có sức mạnh đó
Anh yêu nó khi em ở đây
Nhưng anh trở nên tốt hơn khi em ra đi
Anh chắc chắn rằng anh đã cho và ôi làm sao em có thể nhận được
Chẳng có ích gì trong cái nhìn của em
Chẳng có gì còn lại cho em phá vỡ
Em yêu làm ơn giải thoát cho anh
Hãy để trái tim anh yên nghĩ với những mảnh vỡ
Ai đó đã làm em suy sụp lần nữa
Vậy em quay lại với anh
Người bạn tiện lợi của em
Oh, nhưng anh biết em đang làm gì
Và anh hi vọng em tìm thấy
Anh đã nhìn thấy nó cả ngàn lần
Oh, ngọn lửa mà đôi ta đã có trước đây
Giờ chỉ còn là tro tàn chua xót thôi không?
Còn lại lác đác trên sàn nhà
Và anh không muốn nhìn thấy em thêm một chút nào nữa
Anh không có sức mạnh đó
Anh yêu nó khi em ở đây
Nhưng anh trở nên tốt hơn khi em ra đi
Anh chắc chắn rằng anh đã cho và ôi làm sao em có thể nhận được
Chẳng có ích gì trong cái nhìn của em
Chẳng có gì còn lại cho em phá vỡ
Em yêu làm ơn giải thoát cho anh
Hãy để trái tim anh yên nghĩ trong nghìn mảnh
Và anh không muốn nhìn thấy em thêm một chút nào nữa
Anh không có sức mạnh đó
Anh yêu nó khi em ở đây
Nhưng anh trở nên tốt hơn khi em ra đi
Anh chắc chắn rằng anh đã cho và ôi làm sao em có thể nhận được
Chẳng có ích gì trong cái nhìn của em
Chẳng có gì còn lại cho em phá vỡ
Em yêu làm ơn giải thoát cho anh
Hãy để trái tim anh yên nghĩ trong nghìn mảnh
Recent comments