Overboard

Overboard
Có vẻ như chúng ta đang chênh vênh giữa đại dương mênh mông này
Và có vẻ chúng ta cứ đi đi, lại lại mãi
Ôi!
Và khi em muốn nói chuyện, anh nói rằng
Nếu số phận đưa chúng ta đi đâu, thì chúng ta cũng phải theo thôi

Ôi, em thấy thật điên rồ
Có phải thứ này chúng ta gọi là tình yêu không?
Chúng ta có tình yêu với nhau, chẳng thể chối từ
Em đang bị sóng cuốn dạt vì anh đây
Hãy đưa em ra khỏi làn nước này và em

Em ngã khỏi thuyền
Và em cần tình yêu của anh
Hãy kéo em lên đi
Em không thể bơi một mình
Có phải điều đó là quá nhiếu không?
Em cảm thấy em đang trôi dạt mà không có tình yêu của anh anh níu giữ
Hãy nhảy khỏi thuyền và cứu em
Hỡi ân nhân cứu mạng của em
(Ân nhân cứu mạng của em
Anh là ân nhân của em)
Ân nhân cứu mạng của em
(Ân nhân cứu mạng của em
Anh là ân nhân của em)
Ôi!

Em ko bao giờ hiểu được anh hay điều anh muốn nói
Em muốn chúng ta gặp nhau mạn thuyền
Em cảm thấy em đã làm đúng
Hãy đưa em tình yêu của anh, theo đường ngắn thôi
Thật buồn cười khi mọi thứ thay đổi
Vì em đang thấy

Ôi
Em thấy thật điên rồ
Có phải thứ này chúng ta gọi là tình yêu không?
Chúng ta có tình yêu với nhau, chẳng thể chối từ
Em đang bị sóng cuốn dạt vì anh đây
Hãy đưa em ra khỏi làn nước lạnh này và em

Em ngã khỏi thuyền
Và em cần tình yêu của anh
Hãy kéo em lên đi
Em không thể bơi một mình
Có phải điều đó là quá nhiếu không?
Em cảm thấy em đang trôi dạt mà không có tình yêu của anh anh níu giữ
Hãy nhảy khỏi thuyền và cứu em
Hỡi ân nhân cứu mạng của em
(Ân nhân cứu mạng của em
Anh là ân nhân của em)
Ân nhân cứu mạng của em
(Ân nhân cứu mạng của em
Anh là ân nhân của em)
Ôi!

Nghĩa vụ chúng ta phải cho và nhận
Nhưng em thấy anh chỉ nhận mà chẳng cho đi gì cả
Giờ thì em phải làm gì đây
Vì em vẫn còn yêu anh lắm
Và anh là người duy nhất có thể cứu em

Em ngã khỏi thuyền
Và em cần tình yêu của anh
Hãy kéo em lên đi
Em không thể bơi một mình
Có phải điều đó là quá nhiếu không?
Em cảm thấy em đang trôi dạt mà không có tình yêu của anh níu giữ
Hãy nhảy khỏi thuyền và cứu em
Hỡi ân nhân cứu mạng của em
(Ân nhân cứu mạng của em
Anh là ân nhân của em)
Ân nhân cứu mạng của em
(Ân nhân cứu mạng của em
Anh là ân nhân của em
Ân nhân cứu mạng của em
Anh là ân nhân của em
Ân nhân cứu mạng của em
Anh là ân nhân của em)
Đúng vậy đấy

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Vân Anh

15/06/2022 Số lời dịch 2

0 người thích