너만이 Only U

Romanization:

neon eotteoke jinae nan geureokjeoreok jinae
ildo yeolsimhi hago undongdo danigo hae
saramdeuldo manna jeulgineura bappa
geunde nugul mannado
teong bin neukkimman deureo waeilkka

amureochi ananneunde
ireol jul mollanneunde
eoneu sungan
niga padocheoreom naege millyeowa

jeongmal jigyeoweosseonneunde
beoseonago sipeonneunde
nae balgeoreumeun jakku
negeroman hyanghaneunde

neomani nareul sumswige hae
nareul kkumkkuge hae
jamgin nae mame muneul
dasi yeoreojwo baby

neomani nareul salge hae
gaseum ttwige hae
dachin nae mame muneul
dasi dudeuryeo baby

naege dorawajwo dorawajwo baby
naege dorawajwo dorawajwo baby

neodo nawa gatjana
naege wa knock knock hae jwo aljana
eolmana maneun maengsudeuri nal
norigo aju mot salge gureo daeneunji nan

neoye boho soge sal ttaega
dapdaphaedo joasseo
neowa naye kkeuteul mandeureobeorin
dohwaseon ieotjiman
ijen geuge nege doragal iyuga doeeobeoringeol
banseonghago isseo geu ttae neol noabeoringeol

jogeumman gyeondimyeon dwae
geumbang gwaenchanajindae
dadeul geureoke da amureochi anke saneunde

naman isanghangeongabwa
jakku sumi gappawa
nae balgeoreumeun
dasi negeroman hyanghaneunde

neomani nareul sumswige hae
nareul kkumkkuge hae
jamgin nae mame muneul
dasi yeoreojwo baby

neomani nareul salge hae
gaseum ttwige hae
dachin nae mame muneul
dasi dudeuryeo baby

saramdeureun geunyang doragarago
swibge malhajiman
geuge malcheoreom swibjin ana
I don't wanna cry no more
No more

hajiman deo neujeobeorindamyeon neol
yeongweoni nochyeobeorilgeol araseo
norael bulleo I don't wanna cry no more
No more

neomani nareul sumswige hae
nareul kkumkkuge hae
jamgin nae mame muneul
dasi yeoreojwo baby

neomani nareul salge hae
gaseum ttwige hae
dachin nae mame muneul
dasi dudeuryeo baby

naege dorawajwo dorawajwo baby
naege dorawajwo dorawajwo baby

Korean:

넌 어떻게 지내 난 그럭저럭 지내
일도 열심히 하고 운동도 다니고 해
사람들도 만나 즐기느라 바빠
근데 누굴 만나도
텅 빈 느낌만 들어 왜일까

아무렇지 않았는데
이럴 줄 몰랐는데
어느 순간
니가 파도처럼 내게 밀려와

정말 지겨웠었는데
벗어나고 싶었는데
내 발걸음은 자꾸
네게로만 향하는데

너만이 나를 숨쉬게 해
나를 꿈꾸게 해
잠긴 내 맘에 문을
다시 열어줘 baby

너만이 나를 살게 해
가슴 뛰게 해
닫힌 내 맘에 문을
다시 두드려 baby

내게 돌아와줘 돌아와줘 baby
내게 돌아와줘 돌아와줘 baby

너도 나와 같잖아
내게 와 knock knock 해 줘 알잖아
얼마나 많은 맹수들이 날
노리고 아주 못 살게 굴어 대는지 난

너의 보호 속에 살 때가
답답해도 좋았어
너와 나의 끝을 만들어버린
도화선 이었지만
이젠 그게 네게 돌아갈 이유가 되어버린걸
반성하고 있어 그 때 널 놓아버린걸

조금만 견디면 돼
금방 괜찮아진대
다들 그렇게 다 아무렇지 않게 사는데

나만 이상한건가봐
자꾸 숨이 가빠와
내 발걸음은
다시 네게로만 향하는데

너만이 나를 숨쉬게 해
나를 꿈꾸게 해
잠긴 내 맘에 문을
다시 열어줘 baby

너만이 나를 살게 해
가슴 뛰게 해
닫힌 내 맘에 문을
다시 두드려 baby

사람들은 그냥 돌아가라고
쉽게 말하지만
그게 말처럼 쉽진 않아
I don't wanna cry no more
No more

하지만 더 늦어버린다면 널
영원히 놓쳐버릴걸 알아서
노랠 불러 I don't wanna cry no more
No more

너만이 나를 숨쉬게 해
나를 꿈꾸게 해
잠긴 내 맘에 문을
다시 열어줘 baby

너만이 나를 살게 해
가슴 뛰게 해
닫힌 내 맘에 문을
다시 두드려 baby

내게 돌아와줘 돌아와줘 baby
내게 돌아와줘 돌아와줘 baby

Translation:

How are you? I'm just ok
I'm working hard and exercising hard
I'm hanging out with people, I'm busy
But whoever I meet
Why do I keep feeling empty?

I thought I'd be ok,
I didn't know I'd be like this
But suddenly,
You wash over me like a wave

I was so sick of you,
I wanted to escape from you
But my feet
Keep going toward you

Only you make me breathe
You make me dream
Open my locked up heart
Again baby

Only you make me live
You make my heart race
Knock on my closed heart
Again baby

Come back to me, come back baby
Come back to me, come back baby

You feel the same too
Come to me and knock knock
You know how many fools are targeting me
They won't leave me alone

Though it was frustrating
When I lived in your protection,
It was good
Although it was what ended you and me
Now it become the reason to go back to you
I'm reflecting how I lost you back then

They say I just need to endure a little,
That I'll be ok soon
Everyone is just fine

I'm the only strange one,
I keep running out of breath
But my feet
Keep going toward you

Only you make me breathe
You make me dream
Open my locked up heart
Again baby

Only you make me live
You make my heart race
Knock on my closed heart
Again baby

People just tell me to go back
But it's not
As easy as it sounds,
I don't wanna cry no more
No more

But if it's even later
I knew I would lose you forever
So I sing I don't wanna cry no more
No more

Only you make me breathe
You make me dream
Open my locked up heart
Again baby

Only you make me live
You make my heart race
Knock on my closed heart
Again baby

Come back to me, come back baby
Come back to me, come back baby