Only Time Will Tell

Chỉ có thời gian sẽ nói

Chào bạn tôi ơi, chắc chắn có một lúc nào đó
Tôi không biết nơi thời gian trôi đi, nhưng tôi đã thực sự nhớ nụ cười của bạn
Đã quá lâu rồi
Tôi có nhiều lần để nói, rằng tôi không biết bắt đầu từ đâu
Suốt từ khi chúng ta đi trên hai con đường riêng biệt
Để lại một vết thương lớn trong trái tim tôi
(Nhưng) như tôi hồi tưởng lại, rằng em đã nói chia tay
Giờ em muốn tôi thử nói thêm một lần nữa
Được thôi, chỉ có thời gian sẽ nói
Nếu em đã đứng bên tôi qua cả thiên đường và địa ngục
Tôi muốn biết rằng em ở đằng sau tôi
Nhưng chỉ có thời gian sẽ nói
Nếu những gì chúng ta cùng nhau thêm là mãi mãi cuối cùng
Và bạn tôi ơi, tôi mong em sẽ hiểu
Rất khó khăn để đặt sự trông mong của tôi vào em
Bởi vì tôi sợ rằng em sẽ ra đi lần nữa
Tôi muốn tin, rằng cuối cùng em đã nhìn ra ánh sáng
Rằng em đã thiếu tình yêu của tôi và em muốn làm cho nó tròn đầy
Nhưng chỉ́ có thời gian sẽ nói
Nếu em đứng bên tôi qua cả thiên đường và địa ngục
Tôi muốn biết rằng em ở đằng sau tôi
Nhưng chỉ có thời gian sẽ nói
Nếu những gì chúng ta cùng nhau thêm là mãi mãi cuối cùng
Tôi không có cách nào để biết
Rằng tương lai mang đến những gì
Nên tôi chỉ nghe trái tim tôi nói
Vì chẳng bao giờ nó nói dối tôi
Và điều gì sẽ tồn tại
Chỉ́ có thời gian sẽ nói
Nếu em đứng bên tôi qua cả thiên đường và địa ngục
Tôi muốn biết rằng em ở đằng sau tôi
Nhưng chỉ có thời gian sẽ nói
Nếu những gì chúng ta cùng nhau thêm là mãi mãi cuối cùng
Thời gian sẽ nói
Em có tin tôi không
Thời gian sẽ nói
Nếu chúng ta đã ở cùng nhau
Chỉ có thời gian sẽ nói
Tôi muốn một tình yêu mãi mãi cuối cùng
Thời gian sẽ nói
Chỉ có thời gian sẽ nói

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Thinh Huynh

05/12/2021 Số lời dịch 5

0 người thích