Only A Fool

Anh nói rằng cần cân nhắc điều này
Những điều anh phải đối mặt mà em chẳng thể kháng cự
Anh là dầu cho ngọn lửa trong tim em
Còn em chỉ là những lời nói khiến chia rẽ đôi ta

Rồi em nói đã tìm thấy những lá thư anh viết
Em chỉ là nụ cười và cuộc đời mà anh đã phá bỏ
Là câu chuyện mà anh kể cùng bạn bè anh
Những điều của anh là những việc ác mà anh không thể bào chữa

Hãy hiểu em, đến cuối em cũng học biết được một hoặc hai điều
Chẳng có cách nào để em trở về cùng anh

[Chorus]
Bởi vì chỉ có kể ngốc mới làm lại việc đó lần nữa
Chỉ có ngốc mới kéo anh trở lại
Chẳng còn anh để ấp ủ trong vòng tay
Chẳng có lời nào sẽ đảm bảo điều đó
Tình yêu là một món quà, cố chấp và cuồng nhiệt
Em muốn được giữ lấy niềm tin thơ dại
Và anh là hạnh phúc của em, là người bạn của em
Chẳng còn lần trở lại nào nữa

[Chorus 2]
Còn hơn thế nữa mà anh có thể đòi hỏi ở tình yêu của em
em đang đến out of nowhere
Ở đây cảm thấy tốt hơn anh biết đó
Đó không phải là điều tốt mà anh đang cố gắng và để xảy ra sao ?

Anh là sự trói buộc mà em bắt đầu mang vào
Anh là những hứa hẹn tan vào không gian
là sự lựa chọn tránh xa khỏi cô ta
Còn em là giấc mơ lạc mất trong sự đổi thay

là những lần em tự mình gọi tên anh
là những lần em chờ đợi ở nhà

Em sẽ kể anh nghe vài điều, em đang thay đổi sau những gì anh bắt em trải qua
Chẳng còn cách nào nữa để em sẽ trở về cùng anh

[Chorus]

Bởi vì chỉ có kể ngốc mới làm lại việc đó lần nữa
Chỉ có ngốc mới kéo anh trở lại
Chẳng còn anh để ấp ủ trong vòng tay
Chẳng có lời nào sẽ đảm bảo điều đó

[Chorus 2]

hãy để điều đó đi khỏi
để đi mất đi
Tôi đã nói rồi, chỉ là ngốc thôi
"chỉ là ngốc thôi"

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Food Whore

22/09/2021 Số lời dịch 2

0 người thích