LOADING ...

Luyện nghe bài hát Of Love or of Friendship

Hướng dẫn luyện nghe

Bạn hãy nghe bài hát và điền từ còn thiếu vào các ô trống.
Sau khi điền hết, bạn nhấn nút gửi bài ở phía dưới để được chấm điểm.
Với những câu trả lời sai, bạn hãy rê chuột lên ô nhập để xem đáp án đúng.
Nếu bạn muốn luyện nghe lại với các ô trống khác thì click vào link "Làm lại bài điền từ khác" ở cuối bài.

Bắt đầu làm bài nào

Il pense moi, je le vois je le sens je le
Et son sourire me ment pas quand il me chercher
Il bien me parler des choses qu'il a vues
Du chemin a fait et de tous ses projets

He of me, I see it I feel it I know it
And his smile doesn't lie when he comes to me up
He likes to to me about the things he saw
About the progress he and of all his projects
Je crois pourtant qu'il est seul et voit d'autres filles
Je ne sais pas ce qu'elles veulent ni les qu'il dit
Je ne sais pas o je quelque part dans sa vie
Si je compte aujourd'hui plus qu'une autre lui

I believe that he's alone and that he hangs out with other girls
I don't know what they want nor the sentences he
I don't know I am somewhere in his life
If I count more the others for him today
Il est si prs de moi pourtant je ne sais pas l'aimer
Lui seul peut decider qu'on se d'amour ou d'ami
Moi je l'aime et je peux lui ma vie
Mme ne veut pas de ma vie

He is so close to me yet I don't how to love him
him can decide if we talk about love or about friendship
I love him and I want to him my life
if he doesn't want my life
Je rve de ses bras oui je ne sais pas comment l'aimer
Il a d'hsiter entre une histoire d'amour ou d'ami
Et je suis une le en plein ocan
On dirait que mon coeur est grand

I dream of his arms but I don't know how to him
He seems to hesitate between a love or a friendship story
And I'm an island in the middle of the ocean
It seems my is too big
lui dire il sait bien que j'ai tout donner
Rien qu' sourire l'attendre le gagner
Mais sont tristes les nuits le temps me parat long
Et je n'ai pas me passer de lui

Nothing to tell him he knows well that I all to give
Only to waiting for him wanting to have him
But they're sad those nights and the time seems
And I learn to live without him
Il est si prs de moi pourtant je ne sais pas comment
Lui seul peut decider qu'on se d'amour ou d'ami
Moi je et je peux lui offrir ma vie
Mme s'il ne pas de ma vie

He is so close to me yet I know how to love him
Only him can decide if we talk about love or friendship
I love him and I to offer him my life
if he doesn't want my life
Je rve de ses bras oui mais je ne sais pas comment
Il a l'air d'hsiter entre une d'amour ou d'ami
Et je suis une le en plein ocan
On que mon coeur est trop grand

I dream of his arms but I know how to love him
He seems to hesitate between a love story or a story
And I'm an island in the middle of the ocean
It seems my is too big

Videos

D'amour ou d'amitié
D'amour ou d'amitié
Céline Dion - Hymne à l'amour (Live aux Jeux Olympiques de Paris 2024 / Live from the Olympic Games
Céline Dion - Hymne à l'amour (Live aux Jeux Olympiques de Paris 2024 / Live from the Olympic Games
Céline Dion - Pour que tu m'aimes encore (Vidéo officielle remasterisée en HD)
Céline Dion - Pour que tu m'aimes encore (Vidéo officielle remasterisée en HD)
♫ Hymne à l'Amitié [Céline Dion] 1984
♫ Hymne à l'Amitié [Céline Dion] 1984
Céline Dion - The Power of Love (Taking Chances World Tour: The Concert)
Céline Dion - The Power of Love (Taking Chances World Tour: The Concert)
THE POWER OF LOVE ( Ziggy In The House ) - Celine Dion | Cumbia | Dance Fitness | Newfriendz
THE POWER OF LOVE ( Ziggy In The House ) - Celine Dion | Cumbia | Dance Fitness | Newfriendz
Céline Dion - Encore un soir (Audio)
Céline Dion - Encore un soir (Audio)
Céline Dion - To Love You More feat. Taro Hakase (Live in Memphis, 1997) (Official Video)
Céline Dion - To Love You More feat. Taro Hakase (Live in Memphis, 1997) (Official Video)
Céline Dion - Dreamin' of You (Official Audio)
Céline Dion - Dreamin' of You (Official Audio)
Céline Dion - Ziggy (un garçon pas comme les autres) (Vidéo officielle remasterisée en HD)
Céline Dion - Ziggy (un garçon pas comme les autres) (Vidéo officielle remasterisée en HD)
Céline Dion - Tout l'or des hommes (Vidéo officielle remasterisée en HD)
Céline Dion - Tout l'or des hommes (Vidéo officielle remasterisée en HD)
Celine Dion - L'hymne a L'amour Live at Paris 2024 (Proshot with Audience & the Eiffel Tower)
Celine Dion - L'hymne a L'amour Live at Paris 2024 (Proshot with Audience & the Eiffel Tower)
Céline Dion, Luciano Pavarotti - I Hate You Then I Love You (Live)
Céline Dion, Luciano Pavarotti - I Hate You Then I Love You (Live)
Céline Dion - Parler à mon père (Clip officiel)
Céline Dion - Parler à mon père (Clip officiel)
Céline Dion - That's The Way It Is
Céline Dion - That's The Way It Is
Céline Dion - Because You Loved Me (Theme from "Up Close and Personal") (Official Audio)
Céline Dion - Because You Loved Me (Theme from "Up Close and Personal") (Official Audio)
Céline Dion - Love Doesn't Ask Why (Official Audio)
Céline Dion - Love Doesn't Ask Why (Official Audio)
Céline Dion’s iconic Paris 2024 performance #Paris2024
Céline Dion’s iconic Paris 2024 performance #Paris2024
Céline Dion - Immortality (feat. Bee Gees) (Studio Session - Let's Talk About Love)
Céline Dion - Immortality (feat. Bee Gees) (Studio Session - Let's Talk About Love)
Hymne à l'amitié
Hymne à l'amitié