Song info
"Obvious" Videos
Lyrics
Let's make a mess
Steal a kiss in the moment
You and me
Everything that could be
Touch, don't go
Stay as long as you like
Let's get reckless
Dance with our hands to the beat
Don't let this slip
Through our fingers, it feels insane
Don't you put up a fight
Let's rough it up
Till they shut it down
It's ah, ah, obvious
Right here's where the party starts
With you and me all alone
No one has to know
It's ah, ah, obvious to me
How it's gonna be
Ah, ah, obvious
When you come close to me
Let's make a scene
Like the movies in our dreams
Make me scream
Take me down, no one's watching
Close your eyes
Play it back and rewind
So surreal, as the story
Unfolds on the screen
Stop stalling
The credits are rolling
Hold me now
Before we run out of time
Let's rough it up
Till the end of the night
It's ah, ah, obvious
Right here's where the party starts
With you and me all alone
No one has to know
It's ah, ah, obvious to me
How it's gonna be
Ah, ah, obvious
When you come close to me
It's ah, ah, obvious
One kiss
It's easy to see
You and me
It's ah, ah, obvious
Right here's where the party starts
With you and me all alone
No one has to know
It's ah, ah, obvious to me
How it's gonna be
Ah, ah, obvious
When you come close to me
It's ah, ah, obvious
Right here's where the party starts
With you and me all alone
No one has to know
It's ah, ah, obvious to me
How it's gonna be
Ah, ah, obvious
When you come close to me
- 1 Bản dịch
- Trung Nhat Tu
Hiển nhiên
Hãy làm loạn lên
Trộm lấy nụ hôn trong khoảnh khắc
Em và anh mọi thứ đều có thể
Chạm vào nhau, đừng rời xa
Bên nhau thật lâu như anh muốn
Đừng bận tâm gì cả
Khiêu vũ với đôi tay ta theo nhịp điệu
Đừng buông lơi đôi tay nhé
Cảm thấy như điên dại
Đừng làm nên sự mâu thuẫn
Hãy làm rộn lên đến khi họ bắt ta chấm dứt
Thật là h-h-h-hiển nhiên
Ngay đây là nơi bửa tiệc cho em và anh bắt đầu
Đơn độc, không ai biết cả
Thật là h-h-h-hiển nhiên đối với em
Và nó sẽ như thế nào
Thật là h-h-h-hiển nhiên, khi anh đến gần bên em
Hãy làm một cảnh tượng như trong phim trong giấc mơ của đôi ta
Khiến em phá lên
Đưa em xuống, không có ai đang nhìn cả
Nhắm đôi mắt lại nào anh
Chiếu nó lại trên cuộn phim
Theo từng chuỗi như câu chuyện bày tỏ trên màn ảnh
Đừng sa lầy theo danh tiếng đang dâng lên
Nắm lấy em trước khi ta không còn chút thời gian nữa
Hãy làm rộn lên cho đến khi đêm tàn
Thật là h-h-h-hiển nhiên
Ngay đây là nơi bửa tiệc cho em và anh
Chỉ là thế, không ai biết cả
Thật là h-h-h-hiển nhiên đối với em
Và nó sẽ như thế nào
Thật là h-h-h-hiển nhiên, khi anh đến gần bên em
Thật là h-h-h-hiển nhiên
Mọt nụ hôn
Thật dể dàng để thấy anh và em
Thật là h-h-h-hiển nhiên
Ngay đây là nơi bửa tiệc cho em và anh
Chỉ là thế, không ai biết cả
Thật là h-h-h-hiển nhiên đối với em
Và nó sẽ như thế nào
Thật là h-h-h-hiển nhiên, khi anh đến gần bên em
Thật là h-h-h-hiển nhiên
Ngay đây là nơi bửa tiệc cho em và anh
Chỉ là thế, không ai biết cả
Thật là h-h-h-hiển nhiên đối với em
Và nó sẽ như thế nào
Thật là h-h-h-hiển nhiên, khi anh đến gần bên em
hay quá ^^...Hey Monday hát bài nào cũng hay hít
tui có một cái bịnh rất kì, đó là dù học tiếng anh dở tệ, thi xếp lớp tiếng anh thì bị xếp dô lớp cuối cùng luôn, nhưng vẫn thích nghe và cảm nhận những bài hát tiếng anh. Đôi khi bị má chọc, mình
quê lắm nhưng cái bịnh này mãn tính rồi, không chữa được.^^
cả album bài nào cũng hay :X:X:X
Bài này nghe còn được được =.=