"Nothing's Gonna Change My Love For You" Videos
![Glenn Medeiros - Nothing's Gonna Change My Love For You (Official Music Video) [HD]](https://img.youtube.com/vi/mUg5aEy-8CQ/mqdefault.jpg)
![George Benson - Nothing's Gonna Change My Love For You [Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/XwPDxTBIRSc/mqdefault.jpg)
- 38 Bản dịch
-
Đoàn Trinh
-
Bi Nam
-
Sun Heo
-
Linh Đỗ
-
Ngo Thanh Bjnh
-
Heo Quắn
-
Viet Anh Hoang
-
Nguyên Khang
-
Phượng Vũ Kim
-
conchim bietbay
-
Thùy Dương Trần
-
Nguyễn Hy
-
Thiện Nguyễn
-
Linh Le
-
Huyen Miu
-
Hương Ma
-
Ngọc Hân
-
Phank Lười
-
KylieZhang
-
huy nguyen xuan
-
Anh Phạm
-
evilsloveangel .
-
Nhím Rùa
-
Tran Thuy
-
Nhi Lin
-
Tùng Lâm
-
Tám Nhà Số
-
Nhung Hồng
-
Đức Trần
-
Hân Hồ
-
Jenny Duan
-
Lov Rocher Xiu
-
Lucky Luke Coffee
-
Thu Thuy Trinh
-
Ngọc Anh
-
Bảo Ngọc
-
Vy Thảo
-
Ran VI
KHÔNG CÓ GÌ CÓ THỂ THAY ĐỔI TÌNH YÊU CỦA ANH DÀNH CHO EM
Nếu anh phải sống một cuộc sống không có em cạnh bên.
Thì những ngày đó sẽ vô cùng trống trãi và quạnh hiu
Và đêm khuya thì dường như dài vô tận.
Với em anh nhìn thấy được tình yêu là vĩnh cửu và vô tận.
Có lẽ trước đây anh đã từng yêu.
Nhưng chưa bao giớ anh cảm thấy tình yêu mạnh mẽ như bây giờ .
Những giấc mơ của chúng ta còn rất ngây thơ và chúng ta đều biết rằng.
Chúng sẽ đưa lối cho chúng ta đến bất cứ nơi nào ta muốn.
Hãy ôm lấy anh.
Hãy đến bên anh.
Cuộc sống của anh sẽ không còn ý nghĩa gì nếu thiếu vắng em.
Điệp khúc:
Không gì có thể thay thế được tình yêu anh trao về em.
Em có biết bây giờ anh yêu em nhiều đến nhường nào.
Nhưng có một điều em có thể tin rằng.
Anh không cần điều gì khác ngoài tình yêu của em.
Không gì có thể thay thế được tình yêu anh trao về em.
Em có biết bây giờ anh yêu em nhiều đến nhường nào.
Dẫu thế gian có làm cho cuộc sống của anh thay đổi.
Thì vấn không có gì làm thay đổi được tình yêu anh trao về em.
Nếu như con đường tương lai phía trước của chúng ta
phải trải qua muôn vàn khó khăn.
Thì tình yêu của anh và em sẽ soi sáng cho con đường chúng ta đi.
Giống như có một vì tinh tú đang chỉ dẫn.
Anh sẽ luôn bên em những lúc em cần đến.
Em không phải thay đổi bất cứ điều gì cả.
Anh yêu em vì đó chính là em.
Hãy đến bên anh và trao cho anh tình yêu của em.
Anh sẽ cho em thấy được sự vĩnh củu của tình cảm lứa đôi.
Hãy ôm lấy anh .
Hãy đến bên anh.
Cuộc sống của anh sẽ chắng còn ý nghĩa gì nếu thiếu vắng em.
Điệp khúc:
Không gì có thể thay thế được tình yêu anh trao về em.
Em có biết bây giờ anh yêu em nhiều đến nhường nào.
Nhưng có một điều em có thể tin rằng.
Anh không cần điều gì khác ngoài tình yêu của em.
Không gì có thể thay thế được tình yêu anh trao về em.
Em có biết bây giờ anh yêu em nhiều đến nhường nào.
Dẫu thế gian có làm cho cuộc sống của anh thay đổi.
Thì vấn không có gì làm thay đổi được tình yêu anh trao về em.
Nếu như con đường tương lai phía trước của chúng ta
phải trải qua muôn vàn khó khăn.
Thì tình yêu của anh và em sẽ soi sáng cho con đường chúng ta đi.
Giống như có một vì tinh tú đang chỉ dẫn.
Anh sẽ luôn bên em những lúc em cần đến.
Em không phải thay đổi bất cứ điều gì cả.
Anh yêu em vì đó chính là em.
Hãy đến bên anh và trao cho anh tình yêu của em.
Anh sẽ cho em thấy được sự vĩnh củu của tình cảm lứa đôi.
Hãy ôm lấy anh .
Hãy đến bên anh.
Cuộc sống của anh sẽ chắng còn ý nghĩa gì nếu thiếu vắng em.
Albums has song "Nothing's Gonna Change My Love For You"
Singles
13 songs
Bài này con trai hát mà sao lại dịch thành con gái thế kia. Con trai mới chung thuỷ được như vậy :D
Chung thủy thì tùy người thui. Nói thiệt nhá, có lúc con vật còn chung thủy hơn cả người đó.
nghe bang tieng anh , phan nao hieu duoc noi dung thi da thay ca khuc nay that hay . Bay gio duoc xem loi viet thi cam thay rat thich vi no giup minh hieu hon . Ban dich that tuyet ....
hay đó , tớ cũng đã thử dịch nhưng ko sát nghĩa được như thế này :D
Nothing's gonna change my love for you(daudau)
I DON'T WANT TO LIVE WITHOUT YOU. I'M SORRY VERRY MUCH.PLEASE, YOU COME BACK WITH ME.
hi`hi` cac' pac' dich thoat' nghia wa' truoc' toi' h em tu dich nghe bun` cuoi` wa'!! kham phuc do'! vi' du nhu doan The days would all be empty
The nights would seem so long em dich la` ngay` se trong' rong va` dem duong` nhu dai` hon:D dich y nguyen TA sang
tinh yeu chi danh chi 2 trai tim dong dieu ve tam hon!
to thich nge bai nay nhat.hehe du chua yeu va cung chnag co kinh ngiem ji nhung ma to thich jai dieu cua no.hay wa.nhat la doan diep khuc. dich hoi kho khan 1 ty.nhung ma tom lai la good
Chung ta co tinh yeu tu rat lau, nhung tinh yeu khien chung ta dau kho vi mot nguoi, do la ly do khien tat ca chung ta di tim tinh yeu
Anh yeu , em cam thay minh la nguoi rat hanh phuc khi co anh . Cam on anh vi tat ca nhung tinh yeu ma anh da anh cho em . Cung nhu loi cua bai hat nay " Nothing's gonna change my love for you " boi vi "I don't want to live without you" . Mai mai yeu anh .
nothing's gonna change my love for you! co le nao em da yeu anh?va anh cung vay nhung tai sao anh lai tu lua doi long minh,anh chuc em hanh phuc voi nguoi yeu em,anh that ngoc anh biet khong?"em khong con thiet song neu thieu vang anh dau"
đã có 1 người rùi muh hem nhận ra ah? đây chẳng thể thik người dịch bởi vì đã lỡ iu người dịch lun rùi...
toan nghe thich bai hat, thich loi dich, chang nghe ai noi thich nguoi dich het...huhu...
bài hát hay mình rất thích
khong con tu ngu nao de dien ta ngoai hai chu hoan hao
ngoi canh nguoi iu ma nghe bai nay` thi`...khoc luon(?)
i can't live if living without you
chà, có người khen làm người ta đỏ hết mặt òi nè....
bai hat hay, dich cung hay va nguoi nghe cam nhan la rat hay!!!!!!! :) Uoc ji anh cung nhu dzay: I don't want to live without you.
lan^` sau ma`dam'sua ban quyen la tui dot nha`do'! :-P