Song info
"Nossa História acabou (Unsere Geschichte ist vorbei)" Videos
Lyrics
Quantas vezes eu já te falei e você nem ligou
(Wie oft habe ich dir gesagt, und ihr habt mir egal)
Quantas vezes eu passei querendo o seu calor
(Wie oft ging ich will seine Wärme)
Mas você não dava bola me deixava a toa
(Aber du hast es egal, und machte mich fragen)
Agora me cansei to indo embora
(Ich bin jetzt müde, ich verlasse,)
E você me perdeu
(Und du mich verloren,)
Não adianta insistir que se arrependeu
(Keine Verwendung Sie bestehen darauf, dass bereute.)
Eu já sei que você fala da boca pra fora
(Ich weiß schon, Sie Lippenbekenntnis sprechen.)
Meu coração já se cansou de sofrer
(Mein Herz schon müde des Leidens,)
Não tá afim de outra vez se envolver
(Nicht, um wieder mit dabei zu sein,)
Nesse amor sem futuro me deixe em paz
(Diese Liebe ohne Zukunft. Lass mich in Ruhe!)
Nunca mais você vai me tocar meu amor
(Nie wieder werden Sie berühren mich, meine Liebe,)
Dessa vez nossa história acabou
(Diesmal unsere Geschichte ist vorbei!)
Você fez tanto estrago em meu coração
(Du hast so viel Schaden in meinem Herzen.)
Eu não acredito mais nessa paixão!
(Ich glaube nicht mehr, dass Leidenschaft!)
Quantas vezes eu já te falei e você nem ligou
(Wie oft habe ich dir gesagt, und ihr habt mir egal)
Quantas vezes eu passei querendo o seu calor
(Wie oft ging ich will seine Wärme)
Mas você não dava bola me deixava a toa
(Aber du hast es egal, und machte mich fragen)
Agora me cansei to indo embora
(Ich bin jetzt müde, ich verlasse,)
E você me perdeu
(Und du mich verloren,)
Não adianta insistir que se arrependeu
(Keine Verwendung Sie bestehen darauf, dass bereute.)
Eu já sei que você fala da boca pra fora
(Ich weiß schon, Sie Lippenbekenntnis sprechen.)
Meu coração já se cansou de sofrer
(Mein Herz schon müde des Leidens,)
Não tá afim de outra vez se envolver
(Nicht, um wieder mit dabei zu sein,)
Nesse amor sem futuro me deixe em paz
(Diese Liebe ohne Zukunft. Lass mich in Ruhe!)
Nunca mais você vai me tocar meu amor
(Nie wieder werden Sie berühren mich, meine Liebe,)
Dessa vez nossa história acabou
(Diesmal unsere Geschichte ist vorbei!)
Você fez tanto estrago em meu coração
(Du hast so viel Schaden in meinem Herzen.)
Eu não acredito mais nessa paixão!
(Ich glaube nicht mehr, dass Leidenschaft!)
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Nossa História acabou (Unsere Geschichte ist vorbei)"
Singles
75 songs
- Pra Te Esquecer 2014
- Como Uma Virgem 2015
- Merengue Sensual 2015
- Odalisca 2015
- Arrepiou 2015
- Passe de Mágicas 2015
- Cheiro do Pará 2015
- Tô Carente 2015
- Príncipe Encantado 2014
- Temporal 2014
- Amor Nas Estrelas 2015
- Desfaz as Malas 2015
- Tudo de Novo 2015
- Me Telefona 2014
- Pra Me Conquistar 2014
- Esperando Por Você 2015
- Isso é Calypso 2015
- Saudade 2015
- Anjo 2014
- Não, Não 2015
- Mil e Uma Noites 2015
- Ouvindo o Rádio 2015
- Você Me Enganou 2015
- Dudu 2015
- Brincou Comigo 2014
- Disse Adeus 2014
- Muito Além do Prazer 2015
- Lágrimas de Sangue 2014
- Esqueça o Meu Coração 2015
- Sem Medo de Falar 2015
- Paquera 2014
- Neném 2014
- Tchau Pra Você 2015
- Chamo Por Você 2014
- A Lua Me Traiu 2014
- Perdiste el Trono (Perdeu o Trono) 2015
- Fórmula Mágica 2015
- Sonho Bonito 2015
- Dançando Calypso 2014
- Pra Todo Mundo Ver 2015
- Se Quebrou 2015
- Eu te Agradeço Senhor 2015
- Canto de Carimbó / Lua Luar / Canto de Atravessar 2014
- Choro Por Você 2015
- Perdeu o Trono 2015
- Anjo Bandido 2015
- Cúmbia do Amor 2015
- Mistura de Amor 2015
- Parangolado 2015
- Balanço do Norte 2015
- Tic Tac 2014
- Anjo do Prazer 2015
- Louca Sedução 2015
- Beija-flor 2015
- Dois Corações 2014
- Doce Mel 2015
- Primeiro Amor 2014
- Nessa Balada 2015
- Nossa História acabou (Unsere Geschichte ist vorbei) 2017
- Ainda Te Amo 2014
- Imagino 2014
- Feita Pra te Amar 2015
- Vendaval 2015
- Fala Pra Mim 2014
- Maridos e Esposas 2015
- Cantando o Amor 2015
- Love You Mon'amour 2014
- Estrela Dourada 2015
- Deixa Eu Sonhar 2015
- A Chave Perdida 2015
- Não Faz Sentido 2015
- Homem Perfeito 2014
- No Bate-Papo 2015
- Gringo Lindo 2014
- Um Beijo Seu 2015
Singles
75 songs
- Pra Te Esquecer 2014
- Como Uma Virgem 2015
- Merengue Sensual 2015
- Odalisca 2015
- Arrepiou 2015
- Passe de Mágicas 2015
- Cheiro do Pará 2015
- Tô Carente 2015
- Príncipe Encantado 2014
- Temporal 2014
- Amor Nas Estrelas 2015
- Desfaz as Malas 2015
- Tudo de Novo 2015
- Me Telefona 2014
- Pra Me Conquistar 2014
- Esperando Por Você 2015
- Isso é Calypso 2015
- Saudade 2015
- Anjo 2014
- Não, Não 2015
- Mil e Uma Noites 2015
- Ouvindo o Rádio 2015
- Você Me Enganou 2015
- Dudu 2015
- Brincou Comigo 2014
- Disse Adeus 2014
- Muito Além do Prazer 2015
- Lágrimas de Sangue 2014
- Esqueça o Meu Coração 2015
- Sem Medo de Falar 2015
- Paquera 2014
- Neném 2014
- Tchau Pra Você 2015
- Chamo Por Você 2014
- A Lua Me Traiu 2014
- Perdiste el Trono (Perdeu o Trono) 2015
- Fórmula Mágica 2015
- Sonho Bonito 2015
- Dançando Calypso 2014
- Pra Todo Mundo Ver 2015
- Se Quebrou 2015
- Eu te Agradeço Senhor 2015
- Canto de Carimbó / Lua Luar / Canto de Atravessar 2014
- Choro Por Você 2015
- Perdeu o Trono 2015
- Anjo Bandido 2015
- Cúmbia do Amor 2015
- Mistura de Amor 2015
- Parangolado 2015
- Balanço do Norte 2015
- Tic Tac 2014
- Anjo do Prazer 2015
- Louca Sedução 2015
- Beija-flor 2015
- Dois Corações 2014
- Doce Mel 2015
- Primeiro Amor 2014
- Nessa Balada 2015
- Nossa História acabou (Unsere Geschichte ist vorbei) 2017
- Ainda Te Amo 2014
- Imagino 2014
- Feita Pra te Amar 2015
- Vendaval 2015
- Fala Pra Mim 2014
- Maridos e Esposas 2015
- Cantando o Amor 2015
- Love You Mon'amour 2014
- Estrela Dourada 2015
- Deixa Eu Sonhar 2015
- A Chave Perdida 2015
- Não Faz Sentido 2015
- Homem Perfeito 2014
- No Bate-Papo 2015
- Gringo Lindo 2014
- Um Beijo Seu 2015
Recent comments