Never Say Goodbye

Chẳng bao giờ yêu ai cả
bởi 1 cô gái như em
Không bao giờ có một ai đó quan tâm
Không bao giờ nghi rằng nơi đó có thể trở thành
Một ai đó đặc biệt dành cho em
Và giờ em tất cả của em đang trong tình yêu
Bởi một cô gái như em đang chờ đợi một sự rõ ràng
Cho ai đó
Ai đó quan tâm em thực sự
Và nơi đó sẽ không bao giờ chứa đựng

Không một sự đơn độc nào nữa
Không một ai khác ngoài em
Trước đây ngay tại nơi đó
Không có sự tồn tại của ai khác
Và giờ thì anh đã ở đó
Em không bao giờ muốn nói vĩnh biệt với tình yêu
Không bao giờ muốn sống thiếu anh
Không còn khóc nữa
Không còn sự phủ nhận nữa
Em đang chìm đắm trong tình yêu với anh
Và giờ thì anh đang ở đây,em
Em không bao giờ muốn nói vĩnh biệt với tình yêu

Giờ là thời gian dành cho em
Để tìm ra những gì có ý nghĩa mà thời gian đầu chúng ta dành cho nhau
Một chút sợ hãi,nhưng vẫn tuyệt vời
Bởi điều đó đáng là như vậy
Em thì cuối cùng em đã
Được chìm đắm trong tình yêu
Và em biết điều đó
Đã được tồn tại vì sự thực
Đó là cái cách mà em cảm nhận
Vậy nên cả 2 ta sẽ đến với thế giới của em
Và nơi đó sẽ chẳng bao giờ chưa đựng

Không một sự đơn độc nào nữa
Không một ai khác ngoài em
Trước đây ngay tại nơi đó
Không có sự tồn tại của ai khác
Và giờ thì anh đã ở đó
Em không bao giờ muốn nói vĩnh biệt với tình yêu
Không bao giờ muốn sống thiếu anh
Không còn khóc nữa
Không còn sự phủ nhận nữa
Em đang chìm đắm trong tình yêu với anh
Và giờ thì anh đang ở đây,em
Em không bao giờ muốn nói vĩnh biệt với tình yêu

Giờ em đứng tại đây
Cánh tay rộng mở thật lớn
Sẵn sàng để đón nhận trái tim em
Em chắc chắn lúc này
Tình yêu cuối cùng đã vì cuộc sống
Anh yêu em biết những điều đã thay đổi
Và cuộc sống cần có những cơn mưa
Nhưng những đám mây luôn sẵn sàng để dọn sạch
Và ánh mặt trời sẽ lại chiếu sáng 1 lần nữa
Vậy nên hãy khiến cho điều đó là mãi mãi

Không một sự đơn độc nào nữa
Không một ai khác ngoài em
Trước đây ngay tại nơi đó
Không có sự tồn tại của ai khác
Và giờ thì anh đã ở đó
Em không bao giờ muốn nói vĩnh biệt với tình yêu
Không bao giờ muốn sống thiếu anh
Không còn khóc nữa
Không còn sự phủ nhận nữa
Em đang chìm đắm trong tình yêu với anh
Và giờ thì anh đang ở đây,em
Em không bao giờ muốn nói vĩnh biệt với tình yêu

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Khánh Linh Nguyễn

16/08/2021 Số lời dịch 3

0 người thích