Never Gonna Let You Go

Em thậm chí không biết là do đâu.
Anh nói rằng đã đến lúc phải chia tay.
Anh còn chẳng thể nhìn vào trong mát em.
Em đã làm sai điều gì sao?
Nếu như anh nói với em rằng anh đã không còn yêu.
Thì em sẽ nhường bước và để anh ra đi.
Nhưng em biết tình yêu vẫn còn sâu đậm.
Vậy nên em sẽ vẫn níu giữ.

Oh Em sẽ không bao giờ để anh ra đi.
Dù cho trái tim có bị tổn thương.
Tất cả những gì em đang cố làm là để anh biết rằng
Chúng ta có thể tạo nên một khởi đầu mới.
Vậy nên em sẽ không bao giờ để anh ra đi.
Dù cho thân xác này đang bị vỡ vụn.
Tất cả những gì em đang cố làm là để anh biết rằng
Chúng ta có thể tạo nên một khởi đầu mới.

Em nhớ lần đầu tiên khi chúng ta gặp nhau.
Thứ tình yêu mà anh chắc không bao giờ quên.
Cùng xây đắp tình yêu cho tới khi chungs ta thấm đẫm.
Và anh vẫn còn trong tâm trí em.

Sau tất cả những gì đôi ta đã trải qua.
Anh cần phải cho em cơ hội dãi bày cùng anh.
Đó là điều tối thiểu anh có thể làm.
Chúng ta có thể tìm ra lối thoát nếu có thời gian.

Oh Em sẽ không bao giờ để anh ra đi.
Dù cho trái tim có bị tổn thương.
Tất cả những gì em đang cố làm là để anh biết rằng
Chúng ta có thể tạo nên một khởi đầu mới.
Vậy nên em sẽ không bao giờ để anh ra đi.
Dù cho thân xác này đang bị vỡ vụn.
Tất cả những gì em đang cố làm là để anh biết rằng
Chúng ta có thể tạo nên một khởi đầu mới.

Bất cứ điều gì anh muốn, em cũng sẽ làm được.
Bất cứ thứ gì anh cần, em cũng sẽ trao cho anh.
Em thực sự cần
Anh trong cuộc đời này.
Chúng ta có thể tạo nên một khởi đầu mới.

Dù anh có nơi đâu, em sẽ luôn ở bên.
Tình yêu mà em đã trao, không gì có thể so sánh được.
Em sẽ trao hết những gì em có.
Chúng ta có thể tạo nên một khởi đầu mới.

Oh Em sẽ không bao giờ để anh ra đi.
Dù cho trái tim có bị tổn thương.
Tất cả những gì em đang cố làm là để anh biết rằng
Chúng ta có thể tạo nên một khởi đầu mới.
Vậy nên em sẽ không bao giờ để anh ra đi.
Dù cho thân xác này đang bị vỡ vụn.
Tất cả những gì em đang cố làm là để anh biết rằng
Chúng ta có thể tạo nên một khởi đầu mới.

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Hoàn Phạm

26/05/2022 Số lời dịch 2

0 người thích