Never

Anh bước vào đời em, giữa khi em gục ngã
Xua đi bao nỗi đau, trao đến em nụ cười
Và lúc ấy em còn đang mê đắm cùng ai
Nhưng có hiểu đâu sao hồn mình khác lạ
Bỗng chợt giật mình, biết anh dành cho em
Em đã mù quáng, nhưng anh hỡi
Giờ đây em đã nhận ra rồi

Và em sẽ chẳng bao giờ để anh ra đi, không, không đâu
Em yêu anh biết bao nhiêu
Và em xin quỳ xuống trên đôi chân này, em van anh
Hãy bên em trọn cả cuộc đời này
Vì em không bao giờ, anh yêu
Muốn để anh ra đi
Và em không bao giờ đùa giỡn, không, không đâu

Ước chi em có thể đảo ngược thời gian
Vì nếu biết tình anh dành cho em
Ngày ấy em đã khiến anh thuộc về em, ôi
Nếu em có phải chết ngàn lần trong một ngày
Thì em sẽ chết, chết cho anh
Chỉ để xua đi nỗi đau mà em đã gây ra cho anh
Vì em yêu anh và em chẳng bao giờ muốn...

Và em sẽ chẳng bao giờ để anh ra đi, không, không đâu
Em yêu anh biết bao nhiêu
Và em xin quỳ xuống trên đôi chân này, em van anh
Hãy bên em trọn cả cuộc đời này
Vì em không bao giờ, anh yêu
Muốn để anh ra đi
Và em không bao giờ đùa giỡn, không, không đâu

[Bridge:]
Em xin lỗi (em rất tiếc)
Em xin lỗi (em vô cùng xin lỗi anh)

Và em sẽ chẳng bao giờ để anh ra đi, không, không đâu
Em yêu anh biết bao nhiêu
Và em xin quỳ xuống trên đôi chân này, em van anh
Hãy bên em trọn cả cuộc đời này
Vì em không bao giờ, anh yêu
Muốn để anh ra đi
Và em không bao giờ đùa giỡn, không, không đâu

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Minh Hiệp Lê

11/08/2021 Số lời dịch 2

0 người thích