My Love

Tình yêu của em, chúng ta đã trải qua tất cả
Những lời thú nhận bất tận, những thăng trầm
Chúng ta yếu ớt như trẻ thơ
Mới đây thôi, em xin lỗi, em chẳng thể giữ được nụ cười

Nhưng em sẽ đứng vững để vượt qua
Dù em có cố gắng che giấu đến thế nào
Anh có biết em đã dành thời gian cho anh
Anh có biết em thấu hiểu anh
Anh có biết em sẽ làm tròn nghĩa vụ của mình
Em đáng lẽ ra phải nói rõ điều đó ngay từ đầu

Tình yêu của em, anh có thể cho em sức mạnh?
Bằng cách nào đó em đã quên mất cách xoa dịu nỗi đau
Em biết em đang ở nơi thuộc về mình
Chưa có điều gì chứng tỏ là em sai

Nhưng em sẽ đứng vững để vượt qua
Dù em có cố gắng che giấu đến thế nào
Anh có biết em đã dành thời gian cho anh
Anh có biết em thấu hiểu anh
Anh có biết em sẽ làm tròn nghĩa vụ của mình
Em đáng lẽ ra phải nói rõ điều đó ngay từ đầu

Em sẽ dành cả cuộc đời mình cho anh
Anh cũng sẽ làm vậy cho em?
Em sẽ dành tất cả của em cho anh
Anh cũng sẽ làm vậy, cho em chứ?

Và em sẽ đứng vững để vượt qua
Dù em có gắng che giấu tới đâu
Anh có thấy em đã rất dũng cảm?
Hay anh có để ý tới những lỗi lầm của em?
Đã có thời em cảm thấy anh hoàn toàn hiểu em

Anh có biết em đã dành thời gian cho anh
Anh có biết em thấu hiểu rõ anh
Anh có biết em sẽ làm tròn nghĩa vụ của mình
Em biết em đã nói rõ những điều đó ngay từ đầu

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Vũ Hà Huy

18/09/2022 Số lời dịch 4

0 người thích