Song info
"Moi Lolita" Videos
Lyrics
Moi je m'appelle Lolita
Lo ou bien Lola
Du pareil au meme
Moi je m'appelle Lolita
Quand je reve aux loups
C'est Lola qui saigne
Quand fourche ma langue,
j'ai là un fou rire aussi fou
Qu'un phénomène Je m'appelle Lolita
Lo de vie, lo aux amours diluviennes
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
L-O-L-I-T-A
Moi Lolita
Moi je m'appelle Lolita
Collégienne aux bas
Bleus de méthylne
Moi je m'appelle Lolita
Coléreuse et pas
Mi-coton, mi-laine
Motus et bouche qui n'dis pas
A maman que je suis un phénomène
Je m'appelle Lolita
Lo de vie, lo aux amours diluviennes
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
L-O-L-I-T-A
Moi Lolita
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
L-O-L-I-T-A
Moi Lolita
Lolita
Lolita
Lolita
Lolita
Lolita
Lolita
Lolita
Lolita
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
L-O-L-I-T-A
Moi Lolita
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets se jeter sur moi
C'est pas ma faute moi
Si j'entends tout autour de moi
L-O-L-I-T-A
Moi Lolita
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute à moi
Si j'entends tout autour de moi
L-O-L-I-T-A
Moi Lolita
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets à se jeter sur moi
C'est pas ma faute moi
Si j'entends tout autour de moi
L-O-L-I-T-A
Moi Lolita
- 3 Bản dịch
- Khun Kelly-ssi
- Kido Cuisine
- Nguyễn Lê Hoàng Anh
Mọi người thường gọi tôi là Lolita
Lo hay chỉ đơn giản là Lola
Nhưng như nhau cả thôi
Mọi người thường gọi tôi là Lolita
Khi tôi nhìn lại những lỗi lầm của mình
Chính Lola mới là người phải chảy máu
Khi tôi lỡ lời nói điều gì đó
Tôi sẽ cười thật sảng khoái như kẻ lập dị vậy
Mọi người thường gọi tôi là Lolita
Lo cho một tâm hồn phóng khoáng
Lo cho một tình yêu mãnh liệt
Mọi người thường gọi tôi là Lolita
Cô học sinh mặc quần jeans bó sát
Mọi người thường gọi tôi là Lolita
Tính tình thay đổi thất thường
Sáng nắng chiều mưa
Tôi luôn im lặng và không bao giờ nói với mẹ rằng tôi thật đặc biệt
Mọi người thường gọi tôi là Lolita
Lo cho một tâm hồn phóng khoáng
Lo cho một tình yêu mãnh liệt
Đó không phải là lỗi của tôi
Và nếu tôi muốn từ bỏ
Tôi sẽ thấy nhũng điều thú vị khác
đang chờ đợi mình
Đó không phải là lỗi của riêng tôi
Khi tôi nghe mọi vật xung quanh mình luôn chào gọi.
Bạn là một A (L.O.L.I.T.A.)
Còn tôi là Lolita
Recent comments
Albums has song "Moi Lolita"
Singles
20 songs
- Moi Lolita 3 2006
- J'en Ai Marre! 2006
- Mademoiselle Juliette 2007
- Ella, Elle L'a 2009
- Fifty Sixty 2008
- Alcaline 2014
- La Isla Bonita 2011
- J'ai Pas Vingt Ans 2006
- L'Alizee 2006
- Á Cause De L'automne 2013
- Psychédélices 2008
- Par Les Paupières 2007
- Blonde 2014
- I'm Not Twenty 2006
- A Contre-courant 2013
- Les Collines 2010
- Jamais Plus 2008
- Décollage 2009
- Lilly Town 2009
- Mon Taxi Driver 2009
Singles
20 songs
- Moi Lolita 3 2006
- J'en Ai Marre! 2006
- Mademoiselle Juliette 2007
- Ella, Elle L'a 2009
- Fifty Sixty 2008
- Alcaline 2014
- La Isla Bonita 2011
- J'ai Pas Vingt Ans 2006
- L'Alizee 2006
- Á Cause De L'automne 2013
- Psychédélices 2008
- Par Les Paupières 2007
- Blonde 2014
- I'm Not Twenty 2006
- A Contre-courant 2013
- Les Collines 2010
- Jamais Plus 2008
- Décollage 2009
- Lilly Town 2009
- Mon Taxi Driver 2009
Lolita - tình yêu của đời tôi ~