Song info
"Miseinen (English Translation)" Videos
Lyrics
I was frantically looking for something
it's okay to stumble, so go forward
I know it's foolish, I just run on without regret
the only one I can trust is myself, I didn't need friends
the fangs I bared at anything and everything
sexual stuff in adolescence is delicate and fleeting
I wanna be strong, give me the strength to live on my own
honestly, I was just scared of betrayal
I knew that nothing would change if I kept running away
but I couldn't change myself.
the loneliness I prided myself on
was a pair of wings to escape to my worthless dreams
the self assertion I prided myself on called 'RIOT'
there was no freedom, nothing beyond this light.
Teenage Bluely Days
I was drowning in each rough new day
before I knew it I was shouldering such loneliness
It was hard. To be honest,
I really didn't want to be on my own.
Since always pretending to be strong makes one forget one's true face
It's important to occassionally loosen up and rely on others
hurt... Then you want to cry, face the great big sky
and scream out in a loud voice
that you want to forget yourself, so you can keep being who you are.
the encouraging voices of my father, my mother, and my friends
spurred on, even one so weak as myself, they gave me light
the loneliness and pain of my youth that I prided myself on
were a pair of wings to escape to my worthless dreams
If there's freedom to be had in that clear blue sky
I wouldn't care if these wings I'm so proud of were torn off
I began running, frantically aiming for the sky
I spread my wings and flew away, and the spot where I fell
was 'freedom'.
with a wonderful family, and wonderful friends
these were the best days of my life, If I'm reborn
let's meet again...
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Miseinen (English Translation)"
Singles
45 songs
- Falling 2018
- Shiver 2010
- Vortex 2011
- Guren 2008
- Suicide Circus 2011
- Miseinen (English Translation) 2007
- Tomorrow Never Dies 2011
- Red 2011
- Clever Monkey 2011
- Wakaremichi 2011
- Dripping Insanity 2012
- Ruthless Deed 2011
- Naraku 2011
- Reila 2007
- Miseinen 2007
- Undying 2016
- Hesitating Means Death 2010
- Without A Trace 2009
- Tokyo Shinjuu 2011
- Baretta 2011
- Psychedelic Heroine 2011
- Uncertain Sense 2013
- Remember The Urge 2011
- My Devil On The Bed 2011
- The Social Riot Machine 2011
- Zetsu 2011
- Wife 2011
- Anata No Tame No Kono Inochi 2011
- Inside Beast 2016
- Venomous Spider's Web 2011
- Akai One-piece 2011
- No. (666) 2017
- Taion 2011
- Before I Decay 2011
- Sludgy Cult 2011
- Ruder 2011
- Chizuru 2011
- Ibitsu 2012
- Best Friends 2011
- Red Motel 2011
- Cassis (cut version) 2006
- Katherine In The Trunk 2011
- Swallowtail On The Dath Valley 2013
- Sentimental Na Onigokko 2011
- Mayakashi 2011
Singles
40 songs
- Falling 2018
- Shiver 2010
- Vortex 2011
- Suicide Circus 2011
- Miseinen (English Translation) 2007
- Tomorrow Never Dies 2011
- Red 2011
- Clever Monkey 2011
- Wakaremichi 2011
- Dripping Insanity 2012
- Ruthless Deed 2011
- Naraku 2011
- Miseinen 2007
- Hesitating Means Death 2010
- Tokyo Shinjuu 2011
- Baretta 2011
- Psychedelic Heroine 2011
- Uncertain Sense 2013
- Remember The Urge 2011
- My Devil On The Bed 2011
- The Social Riot Machine 2011
- Zetsu 2011
- Wife 2011
- Anata No Tame No Kono Inochi 2011
- Inside Beast 2016
- Venomous Spider's Web 2011
- Akai One-piece 2011
- No. (666) 2017
- Before I Decay 2011
- Sludgy Cult 2011
- Ruder 2011
- Chizuru 2011
- Ibitsu 2012
- Best Friends 2011
- Red Motel 2011
- Cassis (cut version) 2006
- Katherine In The Trunk 2011
- Swallowtail On The Dath Valley 2013
- Sentimental Na Onigokko 2011
- Mayakashi 2011
Recent comments