Song info
"Me And Bobby Mcgee" Videos
Lyrics
Busted flat in Baton Rouge, waitin' for a train
And I's feelin' near as faded as my jeans
Bobby thumbed a diesel down, just before it rained
It rode us all the way to New Orleans
I pulled my harpoon out of my dirty red bandanna
I was playin' soft while Bobby sang the blues, yeah
Windshield wipers slappin' time, I was holdin' Bobby's hand in mine
We sang every song that driver knew
Freedom's just another word for nothin' left to lose
Nothin', don't mean nothin' hon' if it ain't free, no no
And, feelin' good was easy, Lord, when he sang the blues
You know, feelin' good was good enough for me
Good enough for me and my Bobby McGhee
From the Kentucky coal mine to the California sun
There Bobby shared the secrets of my soul
Through all kinds of weather, through everything we done
Yeah, Bobby baby kept me from the cold
One day up near Salinas, Lord, I let him slip away
He's lookin' for that home, and I hope he finds it
But, I'd trade all of my tomorrows, for a single yesterday
To be holdin' Bobby's body next to mine
Freedom's just another word for nothin' left to lose
Nothin', that's all that Bobby left me, yeah
But, feelin' good was easy, Lord, when he sang the blues
Hey, feelin' good was good enough for me, mm-hmm
Good enough for me and my Bobby McGhee
La da da
La da da da
La da da da da da da da
La da da da da da da da
Bobby McGhee, yeah
La da da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da da
Bobby McGhee, yeah
La da La la da da la da da la da da
La da da da da da da da da
Hey, my Bobby
Oh, my Bobby McGhee, yeah
La la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la
Hey, my Bobby
Oh, my Bobby McGhee, yeah
Well, I call him my lover, call him my man
I said, I call him my lover did the best I can, c'mon
Hey now, Bobby now
Hey now, Bobby McGhee, yeah
Woo
La da, la da, la da, la da, la da, la da, la da, la la
Hey, hey, hey Bobby McGhee, yeah
La da, la da, la da, la da, la da, la da, la da, la
Hey, hey, hey, Bobby McGhee, yeah
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Me And Bobby Mcgee"
Janis Joplin: Anthology
1980 18 songs
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Piece Of My Heart 1993
- Mercedes Benz 1993
- Summertime 1993
- Ball And Chain 1993
- Kozmic Blues 1993
- Cry Baby 1993
- Maybe 1993
- To Love Somebody 1993
- Move Over 1993
- Down On Me 1993
- Get It While You Can 1993
- Little Girl Blue 1993
- Bye Bye Baby 1993
- Trust Me 1993
- Try 1995
- Turtle Blues 2006
- Oh, Sweet Mary 2006
18 Essential Songs
1995 18 songs
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Piece Of My Heart 1993
- Mercedes Benz 1993
- Summertime 1993
- Ball And Chain 1993
- Kozmic Blues 1993
- Move Over 1993
- Trouble in Mind 1995
- Down On Me 1993
- Get It While You Can 1993
- Bye Bye Baby 1993
- Trust Me 1993
- Try 1995
- I Need A Man To Love 1993
- Half Moon 1993
- One Good Man 1993
- Raise Your Hand 1990
- Tell Mama 1990
The Pearl Sessions (2 CD)
2012 20 songs
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Mercedes Benz 1993
- Cry Baby 1993
- Move Over 1993
- Get It While You Can 1993
- A Woman Left Lonely 1993
- Trust Me 1993
- Half Moon 1993
- Buried Alive in The Blues 2012
- Cry Baby (Alternate Version) 2012
- Move Over (Take 6) 2012
- Overheard In The Studio... 2012
- Me And Bobby McGee (Mono Single) 2012
- Me And Bobby McGee (Take 5 - Alternate) 2012
- Me And Bobby McGee (Demo Version) 2012
- Move Over (Take 17) 2012
- Move Over (Take 13) 2012
- Get It While You Can (Take 5) 2012
- Get It While You Can (Take 3) 2012
- My Baby 1993
The 60's: Janis Joplin
2013 10 songs
Janis: Little Girl Blue [Original Motion Picture Soundtrack]
2016 17 songs
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Piece Of My Heart 1993
- Summertime 1993
- Ball And Chain 1993
- Cry Baby 1993
- Maybe 1993
- Work Me, Lord 1993
- Down On Me 1993
- Get It While You Can 1993
- Little Girl Blue 1993
- Trust Me 1993
- Women is Losers 2006
- Careless Love 2006
- Magic of Love 1990
- Catch Me Daddy 1990
- Raise Your Hand 1990
- Tell Mama 1990
Pearl
1971 20 songs
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Mercedes Benz 1993
- Cry Baby 1993
- A Woman Left Lonely 1993
- Cry Baby 1993
- Move Over 1993
- Mercedes Benz 1993
- Get It While You Can 1993
- Get It While You Can 1993
- A Woman Left Lonely 1993
- Trust Me 1993
- Move Over 1993
- Half Moon 1993
- Half Moon 1993
- Trust Me 1993
- Buried Alive in The Blues 2012
- My Baby 1993
- Buried Alive in The Blues 2012
- My Baby 1993
Janis Joplin's Greatest Hits
1973 24 songs
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Piece Of My Heart 1993
- Piece Of My Heart 1993
- Mercedes Benz 1993
- Summertime 1993
- Summertime 1993
- Ball And Chain 1993
- Ball And Chain 1993
- Cry Baby 1993
- Maybe 1993
- Cry Baby 1993
- Move Over 1993
- Down On Me 1993
- Mercedes Benz 1993
- Try (just A Little Bit Harder) 1993
- Maybe 1993
- Down On Me 1993
- Try (just A Little Bit Harder) 1993
- Get It While You Can 1993
- Bye Bye Baby 1993
- Get It While You Can 1993
- Move Over 1993
- Bye Bye Baby 1993
Janis Joplin: Anthology
1980 36 songs
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Piece Of My Heart 1993
- Piece Of My Heart 1993
- Mercedes Benz 1993
- Summertime 1993
- Summertime 1993
- Ball And Chain 1993
- Ball And Chain 1993
- Kozmic Blues 1993
- Cry Baby 1993
- Maybe 1993
- To Love Somebody 1993
- Cry Baby 1993
- Move Over 1993
- Down On Me 1993
- Kozmic Blues 1993
- Mercedes Benz 1993
- Maybe 1993
- Down On Me 1993
- Get It While You Can 1993
- Bye Bye Baby 1993
- Little Girl Blue 1993
- Get It While You Can 1993
- Turtle Blues 2006
- Trust Me 1993
- To Love Somebody 1993
- Try 1995
- Turtle Blues 2006
- Move Over 1993
- Trust Me 1993
- Try 1995
- Little Girl Blue 1993
- Bye Bye Baby 1993
- Oh, Sweet Mary 2006
- Oh, Sweet Mary 2006
18 Essential Songs
1995 36 songs
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Piece Of My Heart 1993
- Piece Of My Heart 1993
- Mercedes Benz 1993
- Summertime 1993
- Summertime 1993
- Ball And Chain 1993
- Ball And Chain 1993
- Kozmic Blues 1993
- Move Over 1993
- Trouble in Mind 1995
- Down On Me 1993
- Kozmic Blues 1993
- Mercedes Benz 1993
- Down On Me 1993
- I Need A Man To Love 1993
- Get It While You Can 1993
- Bye Bye Baby 1993
- Trouble in Mind 1995
- Get It While You Can 1993
- Trust Me 1993
- Try 1995
- Move Over 1993
- I Need A Man To Love 1993
- Half Moon 1993
- Trust Me 1993
- Half Moon 1993
- Try 1995
- One Good Man 1993
- Bye Bye Baby 1993
- One Good Man 1993
- Tell Mama 1990
- Raise Your Hand 1990
- Raise Your Hand 1990
- Tell Mama 1990
The Pearl Sessions (2 CD)
2012 40 songs
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Mercedes Benz 1993
- Cry Baby 1993
- A Woman Left Lonely 1993
- Cry Baby 1993
- Move Over 1993
- Mercedes Benz 1993
- Get It While You Can 1993
- Get It While You Can 1993
- A Woman Left Lonely 1993
- Trust Me 1993
- Move Over 1993
- Half Moon 1993
- Half Moon 1993
- Trust Me 1993
- Get It While You Can (Take 3) 2012
- Buried Alive in The Blues 2012
- Cry Baby (Alternate Version) 2012
- Move Over (Take 6) 2012
- Get It While You Can (Take 5) 2012
- Move Over (Take 6) 2012
- Move Over (Take 13) 2012
- Overheard In The Studio... 2012
- Move Over (Take 17) 2012
- Me And Bobby McGee (Demo Version) 2012
- Me And Bobby McGee (Take 5 - Alternate) 2012
- Cry Baby (Alternate Version) 2012
- Me And Bobby McGee (Mono Single) 2012
- Buried Alive in The Blues 2012
- My Baby 1993
- Me And Bobby McGee (Mono Single) 2012
- Me And Bobby McGee (Take 5 - Alternate) 2012
- Me And Bobby McGee (Demo Version) 2012
- Move Over (Take 17) 2012
- Move Over (Take 13) 2012
- Get It While You Can (Take 5) 2012
- Get It While You Can (Take 3) 2012
- Overheard In The Studio... 2012
- My Baby 1993
The 60's: Janis Joplin
2013 20 songs
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Piece Of My Heart 1993
- Piece Of My Heart 1993
- Mercedes Benz 1993
- Summertime 1993
- Summertime 1993
- Kozmic Blues 1993
- Maybe 1993
- Down On Me 1993
- Kozmic Blues 1993
- Mercedes Benz 1993
- Try (just A Little Bit Harder) 1993
- Maybe 1993
- Down On Me 1993
- Try (just A Little Bit Harder) 1993
- Bye Bye Baby 1993
- Coo Coo 1993
- Bye Bye Baby 1993
- Coo Coo 1993
Janis: Little Girl Blue [Original Motion Picture Soundtrack]
2016 34 songs
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Me And Bobby Mcgee 1993
- Piece Of My Heart 1993
- Piece Of My Heart 1993
- Summertime 1993
- Summertime 1993
- Ball And Chain 1993
- Ball And Chain 1993
- Cry Baby 1993
- Maybe 1993
- Cry Baby 1993
- Down On Me 1993
- Maybe 1993
- Work Me, Lord 1993
- Down On Me 1993
- Get It While You Can 1993
- Little Girl Blue 1993
- Get It While You Can 1993
- Magic of Love 1990
- Trust Me 1993
- Trust Me 1993
- Women is Losers 2006
- Little Girl Blue 1993
- Women is Losers 2006
- Careless Love 2006
- Tell Mama 1990
- Work Me, Lord 1993
- Catch Me Daddy 1990
- Tell Mama 1990
- Raise Your Hand 1990
- Magic of Love 1990
- Catch Me Daddy 1990
- Raise Your Hand 1990
- Careless Love 2006
Recent comments