Song info
"Maneater" Videos
Lyrics
She'll only come out at nights
The lean and hungry type
Nothing is new
I've seen her here before
Watching and waiting
Ooh, she's sittin' with you
But her eyes are on the door
So many have paid to see
What you think
You're gettin' for free
The woman is wild
A she-cat tamed
By the purr of a Jaguar
Money's the matter
If you're in it for love
You ain't gonna get too far
(Oh-oh, here she comes)
Watch out boy
She'll chew you up
(Oh-oh, here she comes)
She's a maneater
(Oh-oh, here she comes)
Watch out boy
She'll chew you up
(Oh-oh, here she comes)
She's a maneater
I wouldn't if I were you
I know what she can do
She's deadly man
And she could really rip your world apart
Mind over matter
Ooh, the beauty is there
But a beast is in the heart
(Oh-oh, here she comes)
Watch out boy
She'll chew you up
(Oh-oh, here she comes)
She's a maneater
(Oh-oh, here she comes)
Watch out boy
She'll chew you up
(Oh-oh, here she comes)
She's a maneater
[Instrumental Interlude]
Ooooooooh
(Oh-oh, here she comes)
Here she comes
Watch out boy
She'll chew you up
(Whoa-oh, here she comes
(Watch out) she's a maneater
(Oh-oh, here she comes)
(She's a maneater)
Ooh, she'll chew you up
(Oh-oh, here she comes)
Here she comes, she's a maneater
(Oh-oh, here she comes)
(Watch out)
She'll only come out at night, ooh-oh
(Oh-oh, here she comes)
Here she comes
She's a maneater
(Oh-oh, here she comes)
(She's a maneater)
The woman is wild, whoooa
(Oh-oh, here she comes)
Here she comes
Watch out boy, watch out boy
(Oh-oh, here she comes)
Oh, watch out, watch out
Watch out, watch out
(Oh-oh, here she comes)
(Yeah, yeah) she's a maneater
(Oh-oh, here she comes)
(She's a maneater)
She's watching and waiting, ooh-oh
(Oh-oh, here she comes)
Oh, she's a maneater
- 1 Bản dịch
- Ariestis Dương
Ả sẽ chỉ ra ngoài khi màn đêm xuống
Giống loài dựa dẫm và đói khát
Không có gì mới mẻ
Tôi đã thấy ả ở đây lúc trước
Canh me và chờ đợi
Ooh, ả đang ngồi bên cạnh cậu
Nhưng đôi mắt ả hướng ra phía cửa
Phải chi kha khá để gặp ả
Điều cậu nghĩ
Rằng cậu sẽ được miễn phí
Người đàn bà ấy thật hoang dại
Một con mèo cái được thuần hóa
Bởi tiếng rú của báo Jaguar
Chuyện tiền nong rất quan trọng
Nếu cậu lao vào kiếm chút tình
Cậu sẽ chẳng đi được tới đâu hết
(Oh-oh, ả đến kìa)
Coi chừng đi cưng
Ả sẽ nhai cậu
(Oh-oh, ả đến kìa)
Ả là gái làng chơi
(Oh-oh, ả đến kìa)
Coi chừng đi cưng
Ả sẽ nhai cậu
(Oh-oh, ả đến kìa)
Ả là gái làng chơi
Tôi sẽ không làm thế nêu tôi là cậu
Tôi biết ả có thể làm điều gì
Ả là một thây ma
Và ả có thể xé toạc con tim cậu làm đôi
Trí óc lấn át con tim
Ooh, vẻ đẹp ở đây
Nhưng quái vật ngự trị trong tim
(Oh-oh, ả đến kìa)
Coi chừng đi cưng
Ả sẽ nhai cậu
(Oh-oh, ả đến kìa)
Ả là gái làng chơi
(Oh-oh, ả đến kìa)
Coi chừng đi cưng
Ả sẽ nhai cậu
(Oh-oh, ả đến kìa)
Ả là gái làng chơi
[Nhạc dạo]
Ooooooooh
(Oh-oh, ả đến kìa)
Ả đến kìa
Coi chừng đi cưng
Ả sẽ nhai cậu
(Whoa-oh, ả đến kìa
(Watch out) ả là gái làng chơi
(Oh-oh, ả đến kìa)
(Ả là gái làng chơi)
Ooh, ả sẽ nhai cậu
(Oh-oh, ả đến kìa)
Ả đến kìa, ả là gái làng chơi
(Oh-oh, ả đến kìa)
(Coi chừng)
Ả sẽ chỉ ra ngoài đi màn đêm xuống, ooh-oh
(Oh-oh, ả đến kìa)
Ả đến kìa
Ả là gái làng chơi
(Oh-oh, ả đến kìa)
(Ả là gái làng chơi)
Người đàn bà ấy thật hoang dại, whoooa
(Oh-oh, ả đến kìa)
Ả đến kìa
Coi chừng đi cưng, coi chừng đi cưng
(Oh-oh, ả đến kìa)
Oh, coi chừng, coi chừng
Coi chừng, coi chừng
(Oh-oh, ả đến kìa)
(Yeah, yeah) ả là gái làng chơi
(Oh-oh, ả đến kìa)
(Ả là gái làng chơi)
Ả canh me và chờ đợi, ooh-oh
(Oh-oh, ả đến kìa)
Oh, ả là gái làng chơi
Albums has song "Maneater"
Live in Dublin
2015 16 songs
- I Can't Go for That (No Can Do) 1981
- Sara Smile 1978
- Kiss on My List 1980
- Maneater 1 2015
- Back Together Again 1976
- Rich Girl 1976
- Do What You Want, Be What You Are 1976
- You Make My Dreams 1980
- Out Of Touch 2015
- Say It Isn't So 2015
- Family Man 2015
- It's Uncanny 2015
- Las Vegas Turnaround 2015
- She's Gone 2015
- Interviews 2015
- Private Eyes
Live in Dublin
2015 15 songs
- I Can't Go for That (No Can Do) 1981
- Sara Smile 1978
- Kiss on My List 1980
- Maneater 1 2015
- Back Together Again 1976
- Rich Girl 1976
- Do What You Want, Be What You Are 1976
- You Make My Dreams 1980
- Out Of Touch 2015
- Say It Isn't So 2015
- Family Man 2015
- It's Uncanny 2015
- Las Vegas Turnaround 2015
- She's Gone 2015
- Private Eyes
Recent comments