Song info
"Macy's Day Parade" Videos
Lyrics
Today's the Macy's Day parade
The night of the living dead is on it's way
With a credit report for duty call
It's a lifetime guarantee
Stuffed in a coffin, 10 precent more free
Red light special at the mausoleum
Give me something that I need
Satisfaction guaranteed to you
What's the consolation prize?
Economy sized dreams of hope
When I was a kid, I thought
I wanted all the things that I haven't got
Oh, but I learned the hardest way
Then I realized what it took
To tell the difference between
Thieves and crooks
Lesson learned to me and you
Give me something that I need
Satisfaction guaranteed
'Cause I'm thinking about a brand new hope
The one I've never known
'Cause now I know it's all that I wanted
What's the consolation prize?
Economy sized dreams of hope
Give me something that I need
Satisfaction guaranteed
'Cause I'm thinking about a brand new hope
The one I've never known and where it goes
And I'm thinking about the only road
The one I've never known and where it goes
And I'm thinking about a brand new hope
The one I've never known
'Cause now I know it's all that I wanted
- 4 Bản dịch
- Trang Nguyễn Thu
- Duong Luyen
- Trí Bảng Anh
- Thùyy Dươngg
Hôm nay là ngày diễu hành của Macy
Đêm của những xác chết sống dậy
Với những bản báo cáo về việc thi hành công vụ
Đó là một lời đảm bảo cho cuộc sống của chúng ta
Bị nhốt trong một quan tài đã lún xuống 10%
Ánh sáng đỏ kì lạ hiện lên trong lăng mộ
Đưa cho tôi thứ mà tôi cần
Sự hài lòng của tôi sẽ bảo lãnh cho bạn
Giải thưởng sẽ là gì đây
Tiền bạc chứa bóng dáng của ước mơ và hi vọng
Khi còn là một đứa trẻ, tôi đã nghĩ rằng
Tôi muốn tất cả những thứ mà mình không có
Nhưng tôi đã học theo cách khó khăn nhất
Và tôi đã nhận ra nó lấy đi những thứ gì
Để nói lên điểm khác biệt giữa tên trộm và cướp
Một bài học đáng giá cho bạn và tôi
Đưa cho tôi thứ mà tôi cần
Đảm bảo rằng tôi sẽ hài lòng
Vì tôi đang nghĩ tới một niềm hi vọng mới
Thứ mà tôi đã chưa từng biết đến
Vì bây giờ tôi mới biết đó là tất cả những gì tôi muốn
Giải thưởng sẽ là gì đây
Khoản tiền chứa bóng dáng của ước mơ và hi vọng
Đưa tôi thứ mà tôi cần
Đảm bảo rằng tôi sẽ hài lòng với nó
Vì tôi đang nghĩ tới một niềm hi vọng mới
Thứ mà tôi đã chưa bao giờ biết đến
Nó sẽ đi về đâu
Và tôi đang nghĩ về con đường duy nhất
Con đường mà tôi chẳng hề biết nó sẽ đi về đâu
Và tôi đang nghĩ tới một niềm hi vọng mới
Niềm hi vọng mà tôi không bao giờ biết
Vì giờ tôi mới biết đó là tất cả nhứng gì mà tôi muốn
bài này nghe được đấy ^^