Song info
"Luxusschnoin (3:17)" Videos
Lyrics
(Text und Musik: Georg Ringsgwandl)
Ja, im Irak, da sitzt ein grosser Sozialist,
der wo mit Kampfgas spritzt, und der auf Kinder schiasst.
De Perser schicken de Buam zum Sterbn mit siebzehn scho,
grad fuer den Wahnsinn von einem kranken oidn Mo.
De Leit san so arm dort, de ham bloss eahna Lebn,
do sogn de Drecksaeu, hey, dann miasst's hoit des hergebn.
Waehrend da drueben da oa den andern massakriert,
bewahrt der Westen seinen Wohlstand und kassiert.
Vom Oberstleutnant bis zu dem Minister nauf,
da haelt ein jeder gern einmal sein Handerl auf.
I woass net, wos's eahm zoihn, vielleicht a Luxusschnoin,
vielleicht drunt im Tessin ein Haus mit Schwimmbassin.
Des is doch klar, denn der Mensch war oiwei scharf aufs Geld,
die grossen Arschloecher san mir, weil mir ham's gwaehlt.
Die Herrn habn Geld und Macht zsammkratzt das ganze Lebn,
und zu de Jungen tan's von Ideale redn,
de san so zynisch, de grinsen nur, wenn wer krepiert,
doch dauert's furchtbar lang, bis d' Menschheit des kapiert.
Ob du ein Soeldner bist, der nur fuers Geld rumschiasst,
ob du den Sinn verstehst, oder bloss mitmarschierst,
bist du Guerillakaempfer mit an Freiheitstraum,
ja, wenn de Bombn tuscht, ja, dann is alles wurscht.
Es war scho oiwei so, sterbn tuat der kloane Mo,
de Grossn, de in Kriag eahm schicken, bleibn dahoam.
* = Live aufgenommen im Cafe Giesing. Produziert von Stefan Stoppok im Studio Giesing
(Muenchen) fuer die Christiane Elhardt-Ringsgwandl
Musikproduktion, fuer Trikont-Unsere Stimme-Schallplatten, Januar 1989.
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Luxusschnoin (3:17)"
Singles
33 songs
- Jedermann (4:14) 2006
- Mir Baun * (3:13) 2006
- Papst Gsehng (3:32) 2006
- Nix Mitnehma (4:53) 2006
- Cafe (5:09) 2006
- 6 In Der Früh 2006
- Luxusschnoin (3:17) 2006
- Marion Vom Waschsalong (2:57) 2006
- Der Wind Schreit Scheisse (5:28) 2006
- Heavy Metal Landler (3:18) 2006
- Strassenkoeter (4:23) 2006
- Autokino (3:43) 2006
- Radlmare (4:10) 2006
- Apokalypse Berlin 2006
- Schne Frau 2006
- Roulett In Monte Carlo (2:47) 2006
- Gaggerlfidel * (3:36) 2006
- Wuide Unterwegs (5:09) 2006
- Radarstrahl (4:38) 2006
- Schöne Frau 2006
- Hoae Nudl 2006
- Disco * (3:52) 2006
- Der Placido Domingo (4:14) 2006
- Der Stau 2006
- Sekt 2006
- Hoaße Nudl 2006
- Kasperl Oder Genie 2006
- Wia De Johr Vorbeigehn 2006
- Arbata Auf Da Strass (3:11) 2006
- Zeitalter Der Toagbatzen 2006
- 6 In Der Frh 2006
- Professor 2006
- Aids Net Kriagn * (3:50) 2006
Singles
33 songs
- Jedermann (4:14) 2006
- Mir Baun * (3:13) 2006
- Papst Gsehng (3:32) 2006
- Nix Mitnehma (4:53) 2006
- Cafe (5:09) 2006
- 6 In Der Früh 2006
- Luxusschnoin (3:17) 2006
- Marion Vom Waschsalong (2:57) 2006
- Der Wind Schreit Scheisse (5:28) 2006
- Heavy Metal Landler (3:18) 2006
- Strassenkoeter (4:23) 2006
- Autokino (3:43) 2006
- Radlmare (4:10) 2006
- Apokalypse Berlin 2006
- Schne Frau 2006
- Roulett In Monte Carlo (2:47) 2006
- Gaggerlfidel * (3:36) 2006
- Wuide Unterwegs (5:09) 2006
- Radarstrahl (4:38) 2006
- Schöne Frau 2006
- Hoae Nudl 2006
- Disco * (3:52) 2006
- Der Placido Domingo (4:14) 2006
- Der Stau 2006
- Sekt 2006
- Hoaße Nudl 2006
- Kasperl Oder Genie 2006
- Wia De Johr Vorbeigehn 2006
- Arbata Auf Da Strass (3:11) 2006
- Zeitalter Der Toagbatzen 2006
- 6 In Der Frh 2006
- Professor 2006
- Aids Net Kriagn * (3:50) 2006
Recent comments