Love You To Death

Em đã mang đến cho anh những điều tốt đẹp nhất
Nhưng anh chỉ mang cho em những điều buồn bã nhất
Không có gì mà em không làm (vì anh)
Thế nhưng anh chẳng làm cho em điều gì cả

Ước gì em đủ mạnh mẽ để vượt cơn bão này
Bạn bè của em đều nói rằng họ chẳng nhận ra em nữa
Và khi em nói em sẽ rời xa khỏi anh, họ chẳng tin em chút nào cả
Vì họ biết em sẽ mãi bên cạnh anh
Có thể đó là lý do anh chẳng bận tâm
Chịu đựng tất cả và xem em gục ngã
Em luôn luôn nghĩ anh sẽ bắt kịp em
Anh đang dần giết chết em
Em cứ chờ đợi vì em yêu anh đến chết mất thôi
Vì em yêu anh đến chết mất thôi
Em yêu anh đến chết mất thôi

Anh là lý do em hy vọng
Anh là lý do em nô đùa
Tình anh đã từng xua tan nỗi đau của em
Nhưng giờ đây anh thích nhìn em tan vỡ
Ohhh

Sao em có thể xa anh nếu anh chối từ để em ra đi
Chẳng biết sao em để anh có nhiều kiểm soát
Mỗi khi xúc cảm của anh làm thế nào khiến em thật buồn

Vì anh biết em sẽ mãi bên cạnh anh
Có thể đó là lý do anh chẳng bận tâm
Chịu đựng tất cả và xem em gục ngã
Em luôn luôn nghĩ anh sẽ bắt kịp em
Anh đang dần giết chết em
Em cứ chờ đợi vì em yêu anh đến chết mất thôi
Vì em yêu anh đến chết mất thôi
Em yêu anh đến chết mất thôi

Mỗi khi anh quay trở lại em đã tin vào điều đó
Nhưng em biết rằng anh chẳng thực sự hiểu được
Anh ngày càng tệ, em hiểu được
Mỗi khi anh đến bên

Anh là lý do em hy vọng
Anh là lý do em nô đùa

Vì anh biết em sẽ mãi bên cạnh anh
Có thể đó là lý do anh chẳng bận tâm
Chịu đựng tất cả và xem em gục ngã
Em luôn luôn nghĩ anh sẽ bắt kịp em
Anh đang dần giết chết em
Em cứ chờ đợi vì em yêu anh đến chết mất thôi
Vì em yêu anh đến chết mất thôi
Em yêu anh đến chết mất thôi

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Hanh Nguyen

16/04/2023 Số lời dịch 2

0 người thích